De un vistazo
Junio–agosto
En 2026: 29 de mayo – 29 de agosto. Epidauro desde el 20 de junio.
Pireos 260
El espacio principal en Atenas, una antigua fábrica con varios escenarios y fiestas hasta tarde.
Epidauro
Teatro antiguo cada viernes y sábado de julio y agosto.
Odeón de Herodes Ático
Cerrado por restauración después de junio de 2026, durante unos tres años.
Cuándo se celebra
El Festival abre en Pireos 260 a finales de mayo o principios de junio. Las funciones en Epidauro empiezan a finales de junio y terminan a finales de agosto. El programa de cada año se anuncia en primavera y las entradas salen justo después.
| Espacio | 2026 |
|---|---|
| Pireos 260 | Desde el 29 de mayo, con «Schliemann III» de Heiner Goebbels como inauguración |
| Odeón de Herodes Ático | Solo en junio, antes de cerrar por restauración |
| Teatro Antiguo de Epidauro | 20 de junio – 29 de agosto, viernes y sábado |
| Pequeño Teatro de la Antigua Epidauro | 26 de junio – 8 de agosto |
| 2027 | Desde principios de junio (estimación). Las fechas salen en primavera. |
El Teatro Antiguo de Epidauro
El teatro de Epidauro tiene capacidad para unos 14.000 espectadores y es famoso por su acústica: desde las filas de arriba se oye claramente un susurro en la orquesta. Aquí se representa teatro antiguo cada viernes y sábado por la noche. En 2026 el programa incluyó, entre otras, «Los persas» de Esquilo (2 y 3 de julio), «La paz» de Aristófanes (24 y 25 de julio), «Las troyanas» con Lydia Fotopoulou (31 de julio y 1 de agosto), y cerró con «Lisístrata» del Teatro Nacional del Norte de Grecia (21 y 22 de agosto). La mayoría de las funciones son en griego; algunas tienen sobretítulos en inglés.
Fotos: Giles Laurent, Holger Uwe Schmitt, Zde (CC BY-SA 4.0), Ferengi (CC BY-SA 3.0), Wilhelm von Plüschow (dominio público), Wikimedia Commons.
Cómo llegar a Epidauro
El teatro está en la Argólida, a unas dos horas en coche de Atenas. Para algunas funciones el Festival, junto con el KTEL de Argólida, pone autobuses especiales; la información está en la página de cada función. Muchos visitantes prefieren pasar una noche en Nauplia, a media hora del teatro, y hacer la excursión desde allí.
Para Epidauro: lleva una chaqueta, porque al caer el sol sopla el viento, agua y un cojín pequeño para la piedra. Si conduces, sal de Atenas al menos tres horas antes del inicio: el sábado por la tarde la salida de la ciudad tiene tráfico y el aparcamiento del teatro se llena pronto.
Pireos 260
Pireos 260 es un antiguo recinto industrial en la calle Pireos, pasado Gazi, con varias salas. En 2026 cumplió veinte años como sede del Festival en Atenas. Aquí se representan teatro contemporáneo, danza y producciones internacionales, y después de las funciones el patio se llena de conciertos y fiestas hasta tarde. Es el sitio para ver algo distinto del teatro antiguo.
Foto: Εὐθυμένης, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
Cómo llegar de Ioulianou 50 a Pireos 260
- Línea 1 (verde): de Victoria hacia el Pireo, cinco paradas hasta Tavros, unos 15 minutos.
- Tavros → Pireos 260: unos 2 km, 25 minutos a pie por la calle Kyprou, o 5 minutos en taxi.
En los últimos años el Festival ha tenido un autobús gratuito para quien tiene entrada: desde Syntagma (Filellinon y Xenofontos) a las 20:00, con parada en Omonia, y vuelta después de las funciones. Omonia está a una parada de metro de Victoria. Comprueba cada año si funciona. En taxi desde Ioulianou 50 el trayecto es de unos 15 minutos sin tráfico.
🎭 De Ioulianou 50 a Pireos 260
Línea 1 hasta Tavros y luego a pie o en taxi. Toca Pireos 260 para ver la ruta en Google Maps.
El Odeón de Herodes Ático: cerrado hasta 2028 aproximadamente
El Odeón de Herodes Ático, bajo la Acrópolis, se construyó en el año 161 d. C. y fue durante décadas el corazón del Festival. Allí cantó Maria Callas, y actuaron Sinatra, Elton John y los Tres Tenores. En junio de 2026 acogió un último mes de funciones y después cerró por obras de protección y restauración que durarán unos tres años. Hasta entonces solo se ve desde fuera, desde la calle Dionysiou Areopagitou o desde la Acrópolis.
Fotos: Tomisti, Martin Cígler (CC BY-SA 3.0), Gregor Hagedorn, NikosFF, George E. Koronaios (CC BY-SA 4.0), Julian Lupyan (CC0), Wikimedia Commons.
Entradas
Las entradas se venden en la web oficial del Festival (aefestival.gr) y en los puntos de venta que indica. En Epidauro, en 2026, los precios empezaban en unos 15€ para los sectores de arriba y llegaban a unos 50€ para los asientos centrales, con descuentos para estudiantes, desempleados, personas con discapacidad y niños. Las funciones de Epidauro con nombres conocidos se agotan semanas antes.
El consejo de Kathy: si solo estás unos días en Atenas en junio, elige una noche en Pireos 260: está cerca, hay funciones casi cada noche y el patio sigue abierto después. Epidauro merece una excursión entera, con noche en Nauplia.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es el Festival de Atenas y Epidauro en 2027?
Las fechas se anuncian en primavera. Según los últimos años, empieza a finales de mayo o principios de junio (estimación: viernes, 4 de junio) y dura hasta finales de agosto.
¿Está abierto el Odeón de Herodes Ático?
No. Cerró después de junio de 2026 por obras de restauración que durarán unos tres años.
¿Entenderé las funciones si no hablo griego?
La mayoría de las funciones de Epidauro son en griego y algunas tienen sobretítulos en inglés. En Pireos 260 también hay producciones extranjeras. La danza y los conciertos no necesitan idioma.
¿A qué distancia está Epidauro?
A unas dos horas en coche de Atenas. Para algunas funciones hay autobuses especiales del KTEL de Argólida.
¿Cómo llego a Pireos 260?
Línea 1 de Victoria a Tavros y luego 25 minutos a pie o 5 minutos en taxi. O el autobús del Festival desde Omonia, si lo hay.
— Kathy