一览
🚇 莫纳斯提拉基
从维多利亚站坐1号线，两站。步行五分钟到英雄广场。
🍷 21:00以后
这时才热闹起来。周五和周六人满。
🎶 雷贝蒂科
小酒馆里的现场音乐，通常要预订。
🚶 1.5公里
步行路线，从莫纳斯蒂拉奇到提西奥。
普西里概况
普西里是雅典纳斯街、埃尔穆街和比雷埃夫斯街之间的几个街区，就在莫纳斯蒂拉奇北边。最常见的说法是，名字来自一个叫普西里斯的人，也就是来自普萨拉岛的人，很久以前在这里定居。一百多年来这里是劳动者的街区：皮匠、铁匠、裁缝、小作坊。许多街道以1821年革命英雄命名，比如米亚乌利、卡赖斯卡基和萨里，所以中心广场叫英雄广场。
从20世纪90年代起，作坊越来越少，小酒馆、小菜馆和酒吧搬了进来。如今普西里是雅典夜晚最热闹的地方之一。但白天走进旁边的小巷，您仍能看到工匠、纸品店和老工具店。
普西里的中心。树下的桌子。
白天，喝咖啡、下双陆棋。
一家挨一家，桌子摆在街上。
照片：Jean Housen (CC BY-SA 4.0)、Palickap (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
🗺️ 步行路线：从莫纳斯蒂拉奇到提西奥
这条路线最好在傍晚走，那时光线好，店家正在为夜晚做准备。走完留下来吃晚饭。路线很短，所以慢慢走，被哪条小巷吸引就钻进去。
- 莫纳斯蒂拉奇站。出站到广场，往北走。关于广场本身，请看我们的莫纳斯蒂拉奇指南。
- 米亚乌利街。有酒吧和咖啡馆的步行街，进入普西里最方便的路。
- 英雄广场。街区中心，树下摆着桌子。
- 圣季米特里奥斯。带教堂的小广场，更安静一些。
- 塔基街。有植物、酒吧和小店的步行街。
- 圣阿纳吉里。街区最古老的教堂，在一个花园里。
- 萨里街。小酒馆和餐厅，比英雄广场安静。
- 伊斯兰艺术博物馆。在普西里边上，朝向凯拉米克斯。
- 提西奥站。再往下五分钟，坐1号线回维多利亚。
🗺️ 普西里步行路线，逐站介绍
从莫纳斯蒂拉奇到提西奥，穿过广场和小巷：约1.5公里，不停留步行25分钟。傍晚走，然后留下来吃晚饭。点击每个数字查看介绍。
小巷：街头艺术和作坊
普西里到处是涂鸦和壁画。店铺卷帘门、电箱和小巷的墙都成了画布，几个月就换一次样子。塔基街和埃斯库卢街是不错的起点，每条小巷都藏着点什么。
在皮塔基街，一条位于埃尔穆街和普西里之间的窄巷，居民们在2012年捐出自家的旧灯，把街道点亮。这些灯在2018年后被撤下，但这条小巷仍是街区里最常被拍照的地方之一。早上，在同样的小巷里，您还能看到布料店、纸品店和五金店。
电箱、墙壁和卷帘门上的壁画。
居民捐出的灯从2012年挂到2018年。
有植物、酒吧和小店的步行街。
照片：Jean Housen (CC BY-SA 4.0)、Palickap (CC BY-SA 4.0)、Artvill (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
街区的教堂
圣阿纳吉里教堂在自己的小广场上，核心部分是11世纪的拜占庭建筑。教堂在17世纪翻修，1908年扩建，院子里安葬着1821年革命的战士。稍远一点，圣季米特里奥斯教堂立在一个小广场上，通常比英雄广场安静。两座教堂都在使用中，请怀着尊重进入。
11世纪的拜占庭核心，1908年扩建。
在它的小广场上，离英雄广场几步之遥。
照片：C messier (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
吃什么：下酒小菜和小盘菜
在普西里主要吃下酒小菜：放在桌子中间分享的小盘菜，配葡萄酒、乌佐酒或齐普罗酒，再加上很多聊天。两个人点四五道菜，不够再加。您会看到肉丸、煎奶酪、野菜、蚕豆泥、沙丁鱼和章鱼。
- 坐下前先看菜单。各家价格差别很大。
- 避开在门口拉客的店。好店不用拉客也会坐满。
- 周末请订位，尤其是想听现场音乐的时候。
- 午饭可以去东边五分钟的中央市场，周围有简单的家常菜馆。
木头门面，桌子摆在外面，菜单挂在门口。
一家老店里，地板保留了原样。
照片：Jean Housen (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
酒吧和雷贝蒂科
晚饭后，普西里就成了一家接一家的酒吧之旅。有卖希腊酒的小酒吧、鸡尾酒吧、供应希腊精酿啤酒的啤酒吧，还有营业到很晚的店，主要在周五和周六。
如果想要更有希腊味的，就找一家有雷贝蒂科的小酒馆。这是20世纪的城市民间音乐，根源在小亚细亚难民和港口。音乐通常22:00以后开始，一直到很晚，桌上有菜有酒。请先问店家什么时候演奏，并提前订位。
从屋顶上，卫城岩高出一片屋顶。
在西边，朝向提西奥。
照片：Jean Housen (CC BY-SA 4.0)、George E. Koronaios (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
库察瓦基：普西里的旧名声
19世纪末，普西里以库察瓦基出名：这些街头硬汉留着卷翘的胡子，外套只搭在一边肩上，鞋子吱吱作响，就是想让人怕他们。据说警察局长季米特里奥斯·拜拉克塔里斯在19世纪90年代把他们抓起来，当众剃掉他们一半的胡子，让他们出丑。“库察瓦基”这个词留在了希腊语里，指装狠的人，普西里也在城市的歌谣和故事里保留了几分这种名声。
据说就是他剪掉了库察瓦基的胡子。
照片：摄影师不详，1896年（公有领域） · Wikimedia Commons
伊斯兰艺术博物馆
在普西里西边，阿索马顿街和迪皮卢街的拐角，是贝纳基博物馆的伊斯兰艺术博物馆。两栋新古典主义建筑里，展出从西班牙到印度的陶瓷、织物、地毯、兵器和木雕。地下室可以看到一段雅典古城墙。从屋顶露台可以望见凯拉米克斯和卫城。通常周四至周日开放，去之前请查看贝纳基博物馆的网站。
普西里边上的两栋新古典主义建筑。
来自卡尚的盘子和器皿，带金属光泽。
照片：George E. Koronaios (CC BY-SA 4.0)、Catlemur (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
夜晚安全
普西里晚上出来玩一般是安全的，因为主要街道到很晚都有很多人。和任何夜生活区一样，稍加注意就好：
- 手机和钱包放在合上的包里，尤其是在莫纳斯蒂拉奇附近。
- 在拥挤的酒吧里别把饮料留在一边无人看管。
- 深夜请走有灯光、有行人的街道。
- 如果有人非要带您去某家店，什么也别说，继续走。
实用建议
- 最佳时间：17:00–19:00散步拍照，21:00以后吃饭，23:00以后喝一杯。
- 花费：如果大家分着吃，一顿小菜晚餐价格还算合理。
- 周日上午：可以和南边两分钟的莫纳斯蒂拉奇跳蚤市场一起逛。
- 轮椅：广场和步行街是平的，但小巷里的人行道很窄，常常摆满桌子。
🚇 从 Ioulianou 50 怎么去
- Ioulianou 50 → 维多利亚站：步行3分钟。
- 1 号线（绿线），往比雷埃夫斯方向：经过奥莫尼亚，第二站莫纳斯提拉基下车。
- 莫纳斯蒂拉奇 → 英雄广场：步行5分钟，沿米亚乌利街往北。
深夜回程：1号线大约午夜停运。周六2号线和3号线通宵运行，但去维多利亚的1号线不通宵。深夜坐出租车到Ioulianou大约十分钟。
🚇 Ioulianou 50 → 普西里（地铁）
坐1号线到莫纳斯蒂拉奇，无需换乘。从那里步行五分钟到英雄广场。
相对公寓的位置
📍 从Angels Athens到“普西里”街区
一眼看清如何从Ioulianou 50号的公寓到达街区中心。拖动地图并放大查看细节。
常见问题
普西里晚上安全吗？
安全，在有人的主要街道上。和任何夜生活区一样，看好口袋和饮料就行。
什么时候去听雷贝蒂科？
周五和周六22:00以后。提前订位，并问清楚音乐几点开始。
白天也值得去吗？
值得，为了小巷、壁画、作坊和伊斯兰艺术博物馆。白天更安静，照片也拍得更好。
之后去哪里？
从这里出发，加济在西边十分钟，有更大的酒吧和夜店；普拉卡在南边十分钟，可以在卫城脚下散步。
— Kathy
