一览
🚇 莫纳斯提拉基
从维多利亚站坐1号线，两站。出站就是广场。
🛍️ 周日上午
这时会摆出最大的旧货集市。
🚶 2公里
从广场到中央市场和奥莫尼亚。
👜 口袋
人很多。包放在身前，拉好拉链。
广场：几步之内的五个时代
站到莫纳斯蒂拉奇广场中央，慢慢转一圈。头顶上是卫城。一头是小小的潘达纳萨教堂，一座拜占庭教堂。对面是齐斯塔拉基斯清真寺，建于奥斯曼时期。它后面露出哈德良图书馆的石柱，来自罗马时期的雅典。您面前是车站，1895年在雅典至比雷埃夫斯铁路线上开通。
广场有两副面孔。清早安静又干净，阳光洒在卫城岩上。黄昏时挤满了人、街头艺人和小贩，望向卫城的景色是一天中最美的。
车站、潘达纳萨教堂、清真寺，上面是卫城岩。
8:00之前，广场几乎只属于您。
晚上，广场上满是音乐和人群。
照片：C messier (CC BY-SA 4.0)、George E. Koronaios (CC BY-SA 4.0)、Jakub Hałun (CC BY 4.0) · Wikimedia Commons
潘达纳萨教堂和齐斯塔拉基斯清真寺
潘达纳萨圣母堂是一座大修道院仅存的部分，那座修道院曾经围绕着它铺开。整个街区的名字就来自这座“小修道院”。教堂是拜占庭时期的，很可能建于10世纪，比今天的广场低，因为城市在它周围一点点长高了。看看墙壁：您会看到砌在石块之间的古代柱头。
齐斯塔拉基斯清真寺由奥斯曼时期的雅典总督齐斯塔拉基斯于1759年建造。据说他烧掉一根古代石柱来制石灰，不久后瘟疫爆发，雅典人认为这是惩罚。总督因此丢了官职。如今清真寺属于现代希腊文化博物馆，收藏着V.基里亚佐普洛斯陶瓷藏品。它不时因施工关闭，请先查看博物馆网站。
整个街区都以它的修道院命名。
砌在教堂墙里。请走近看看。
建于1759年。里面是来自希腊各地的陶器。
圆顶和窗户透进来的光。
照片：Jakub Hałun (CC BY 4.0)、George E. Koronaios (CC BY-SA 4.0)、Deiadameian (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
广场之下：地铁里的河流
20世纪90年代末修建3号线时，考古学家在广场下发现了厄里达诺斯河，古代雅典的河流。罗马时期，哈德良在位时，人们用砖砌拱顶把它盖住了。如今您可以在车站里、楼梯旁边看到它，还有发掘出来的墙和街道。从广场上隔着护栏也能看到一部分。看它不需要买票。
古代雅典的河流，就在车站里。
修建3号线时发现的墙和街道。
照片：George E. Koronaios (CC BY-SA 4.0)、Argybz (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
🗺️ 步行路线：从广场到中央市场
这条路线先绕广场和跳蚤市场走一圈，然后沿雅典纳斯街往上走到中央市场，离奥莫尼亚站只有五分钟。
- 莫纳斯蒂拉奇站。出站前，先看一眼厄里达诺斯河。
- 潘达纳萨圣母堂。在广场中间。找找墙上的古代构件。
- 齐斯塔拉基斯清真寺。从它的柱廊可以看到经典的卫城景色。
- 哈德良图书馆。从阿雷奥斯街就能看到石柱，不买票也行。请看我们的图书馆指南。
- 阿德里亚努街。铁轨旁有咖啡馆的步行街，可以看到古代市集和赫菲斯托斯神庙。
- 阿比西尼亚广场。旧货店，家具摆在人行道上。
- 伊菲斯图街。跳蚤市场的街道，往回走向广场。
- 瓦尔瓦基奥斯市场。沿雅典纳斯街往上走十分钟。周日关门。再往上五分钟是奥莫尼亚站，离维多利亚一站。
🗺️ 莫纳斯蒂拉奇步行路线，逐站介绍
绕广场一圈，然后往北到中央市场：约2公里，不停留步行40分钟，加上购物和吃饭两个半到三小时。从那里到奥莫尼亚五分钟，离维多利亚一站。点击每个数字查看介绍。
跳蚤市场：买什么、在哪里
莫纳斯蒂拉奇跳蚤市场不是一个地方，而是几条街，每条街各有特色。伊菲斯图街以铁匠之神命名，几百年来这里都是铜匠和铁匠干活的地方。如今有衣服、皮具、军品、黑胶唱片和纪念品。街尽头的阿比西尼亚广场是旧货商的天下：家具、灯、画框、唱机，全摆在人行道上。
老雅典人管这里叫尤苏鲁姆，来自同名的犹太商人，他们在这里开了最早的二手店。周日集市从1912年办到今天。想看最热闹的场面，请周日上午来，那时摊位一直摆到周围的街上。平日店铺也开门，但摊位少一些。
东边的潘德罗苏街通往普拉卡，卖凉鞋、辟邪眼和冰箱贴。买礼物很方便，但大多是批量生产的。想买好凉鞋，问问是在哪里做的，再用手摸摸皮子。
树下的摊位、人群和讨价还价。
灯、锅、画框。慢慢淘。
跳蚤市场的主街。衣服、皮具、靴子。
人行道上的旧家具，一周七天都有。
硬币、卡片、画框。先问价，别表现得太兴奋。
照片：Gveret Tered (CC BY-SA 4.0)、C messier (CC BY-SA 4.0)、Badseed (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons
如何购物不上当
- 讨价还价：在旧货摊上这是规矩的一部分。明码标价的店里，只有买好几件时才砍价。
- “古董”：真正的古代文物不能在街上合法出售。别人说是古代的东西都是仿品，就按仿品的价钱付。
- 银器：找925印记。价格取决于重量和做工。
- 念珠：琥珀、牛角和木头价格差别很大。专卖店会讲清楚卖的是什么。
- 橄榄油、蜂蜜、乳香：最好在专卖店买，有标签和生产者。如果只带随身行李，请注意液体限制。
瓦尔瓦基奥斯：城市的菜市场
往北十分钟，在雅典纳斯街上，景象完全变了。瓦尔瓦基奥斯市场是雅典的中央市场，1886年开业，雅典人和餐馆厨师都在这里买菜。铁皮屋顶下是肉市，对面是鱼市，周围是香料店、奶酪店和橄榄摊。请上午来，因为过了中午摊位就开始收了。周日和节假日关门。
雅典中央市场，1886年开业。
吆喝声、摊位和铁皮屋顶。
这里是城里人买菜的地方，不是游客。
照片：C messier (CC BY-SA 4.0)、Herbert Ortner (CC BY 4.0) · Wikimedia Commons
在莫纳斯蒂拉奇吃什么
在广场和米特罗波莱奥斯街的拐角，是雅典最有名的烤肉串店。拜拉克塔里斯从1879年开到现在，塔纳西斯从20世纪60年代起就以烤肉饼出名，萨瓦斯在埃尔穆街稍远一点，营业到很晚。店里满是游客，但上菜快、味道好。更多信息请看我们的烤肉串指南。
广场周围还有能看到卫城的屋顶露台。在那里您主要是为景色买单，所以坐下前先看菜单。想吃得安静些，可以往北去普西里，离广场两分钟。
扒手：要注意什么
莫纳斯蒂拉奇是雅典小偷小摸最多的地方之一，因为人多、街窄，还有车站。不用害怕，只要别给人机会：
- 钱包放在前面口袋或拉链包里。
- 包放在身前，尤其是在地铁里和周日的跳蚤市场。
- 手机别放在咖啡桌上。
- 如果有人“送”您手链或请您签名，什么也别说，继续走。
大多数游客都不会遇到任何问题。把自己的东西放在身边就好。
晚上的莫纳斯蒂拉奇
店铺关门后，潘德罗苏街和伊菲斯图街空了下来，但广场和阿德里亚努街热闹起来。屋顶酒吧亮起灯，头顶上的卫城也亮了。如果想继续夜生活，北边是普西里，普拉卡在南边，都只要五分钟。
店铺关门后的纪念品街。
照片：George E. Koronaios (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
实用建议
- 最佳时间：8:00–10:00广场安静、适合拍照，周日8:00–13:00逛跳蚤市场，黄昏看风景。
- 瓦尔瓦基奥斯：周一至周六，从清早到下午。过了中午摊位就空了。
- 齐斯塔拉基斯清真寺：在阿雷奥斯街的博物馆入口买票。请先确认是否开放。
- 轮椅：广场和埃尔穆街是平的。跳蚤市场人行道窄，还有摊位。
🚇 从 Ioulianou 50 怎么去
- Ioulianou 50 → 维多利亚站：步行3分钟。
- 1 号线（绿线），往比雷埃夫斯方向：经过奥莫尼亚，第二站莫纳斯提拉基下车。
- 莫纳斯蒂拉奇：出站口直接通到广场。
回程：如果在中央市场结束步行，走到奥莫尼亚，坐1号线一站到维多利亚。从莫纳斯蒂拉奇步行到Ioulianou约25分钟，沿雅典纳斯街往上走。
🚇 Ioulianou 50 → 莫纳斯蒂拉奇（地铁）
坐1号线到莫纳斯蒂拉奇，无需换乘。出站就是广场。
相对公寓的位置
📍 从Angels Athens到“莫纳斯蒂拉奇”街区
一眼看清如何从Ioulianou 50号的公寓到达街区中心。拖动地图并放大查看细节。
常见问题
跳蚤市场是哪一天？
店铺整周都开门。卖旧货的大集市在周日上午，围绕阿比西尼亚广场摆开。
安全吗？
安全。只要在地铁里和跳蚤市场人群中看好口袋就行。
需要多长时间？
广场和跳蚤市场一小时；如果走完到中央市场的整条路线，再找地方吃饭，两个半到三小时。
看厄里达诺斯河要付钱吗？
不用。在地铁站里就能看到，从广场上也能看到一部分。
— Kathy
