Paros und Antiparos: zwei Inseln in einer Reise

Warum diese beiden gut zusammengehen

Paros hat die Infrastruktur: Fährhafen, Flughafen, mehrere Dörfer, viele Strände, Nachtleben, Wege zum Wandern. Antiparos dreht die Lautstärke runter: eine Chora, schlichte Strände, die große Tropfsteinhöhle, ruhiger Takt.

Viele schlafen auf Paros und setzen für einen Tag nach Antiparos über. Wer eine ruhigere Woche sucht, nimmt Antiparos als Basis. Kein Entweder-oder — die Inseln spielen zusammen.

Naoussa: das alte Hafenbecken

Naoussa liegt im Norden von Paros. Früher Fischerdorf, heute säumen Bars, Tavernen und teure Zimmer das alte Hafenbecken. In den Tavernen hängen Tintenfische in der Sonne. Am Hafeneingang stehen die halb versunkenen Reste einer venezianischen Befestigung aus dem 15. Jahrhundert.

Die Gassen hinter dem Hafen sind weiß gekalkt, eng und gut zu gehen. Abends wird es voll, aber ohne die grelle Härte von Mykonos. Kompakter. Und sehr bedacht auf sein Bild.

Parikia und die Ekatontapyliani

Parikia ist Hauptstadt und Ankunftshafen. Hinter der Promenade beginnt die alte Chora mit schmalen Gassen und dem Fränkischen Kastell aus dem 13. Jahrhundert. In den Mauern stecken antike Marmorsäulen und Blöcke — wiederverwendet aus älteren Bauten.

Die Panagia Ekatontapyliani gilt als eines der wichtigen frühchristlichen und byzantinischen Monumente der Kykladen. Überliefert wird ein Bezug zur heiligen Helena; das heutige Ensemble zeigt Schichten verschiedener Epochen. Vor dem Besuch die aktuellen Zeiten prüfen, besonders wenn du Taufkapelle oder Museum sehen willst.

Das Archäologische Museum von Paros ist klein, aber lohnend. Herausragend: ein Teil der Parischen Chronik — eine Marmortafel mit Datierungen aus Mythologie und Geschichte.

Parischer Marmor

Bei Marathi im Inselinneren lag eine der bedeutenden antiken Quellen für weißen Marmor. Der parische Marmor, als „Lychnites“ bekannt, ist feinkörnig und leicht lichtdurchlässig — gut für Skulpturen.

Viele große Werke der Antike stehen mit parischem Marmor in Verbindung, bei manchen Statuen wird die Herkunft bis heute diskutiert. Die antiken Steinbrüche in Marathi sind als offene Kammern im Berg erhalten. Zugang nur mit Aufmerksamkeit und festen Schuhen.

Strände auf Paros: kurz und knapp

Lefkes und die Dörfer im Inselinneren

Lefkes ist das bekannteste Bergdorf auf Paros. Marmorierte Gassen, alte Häuser, bei klarer Sicht ein Blick hinüber nach Naxos. Hier beginnt auch ein Abschnitt des alten Marmorwegs nach Prodromos.

Marpissa ist ruhiger, mit drei Windmühlen und einem Kloster aus dem 16. Jahrhundert. Marmara trägt seinen Namen von der lokalen Steintradition. Prodromos hat ein Tor wie eine kleine Befestigung — Erinnerung an Zeiten, in denen Dörfer schnell dichtmachen mussten.

Petaloudes

Das Tal von Petaloudes liegt bei Parikia. Im Sommer sammeln sich dort viele Falter der Art Jersey Tiger (Euplagia quadripunctaria) — dank kühlem Mikroklima und dichter Vegetation.

Beim Besuch bitte still bleiben. Die Falter schrecken leicht auf und verbrauchen Kraft beim sinnlosen Flattern. Die Regeln zur Beobachtung sind ernst gemeint. Prüfe vorher, ob geöffnet ist und wann die beste Zeit für Sichtungen ist.

Antiparos: ein Gang langsamer

Die Chora von Antiparos ist eine Fußgängermeile mit Läden, Cafés und Tavernen, die zu Resten einer Festung aus dem 15. Jahrhundert führt. Das Eiland hat prominente Gäste, aber die Einheimischen machen kein Thema daraus. Diese Diskretion hält die Balance des Ortes.

Die Höhle von Antiparos zeigt Stalaktiten, Stalagmiten und Spuren antiker Nutzung. Der Abstieg hat viele Stufen; bergauf brauchst du Luft — besonders bei Hitze. Öffnungszeiten und Ticket vorher prüfen, der Betrieb ist saisonal.

Die Strände Soros, Sifneiko, Apantima und Faneromeni bleiben schlichter als die organisierten Strände von Paros. Für die entfernteren brauchst du Auto oder Moped.

So kommst du hinüber nach Antiparos

Die Fähre ab Pounta auf Paros setzt in sehr kurzer Fahrt nach Antiparos über; in der Saison mit dichter Taktung. Meist fährt im Sommer auch ein Passagierboot ab Parikia. Für Zeiten, Preise und Automitnahme das Programm der jeweiligen Saison prüfen.

Essen und Wein

„Gouna“ ist in der Sonne getrocknete Makrele, aufgeschnitten und über Holzkohle gegrillt. „Karavoloi“ sind Schnecken mit Rosmarin und Zitrone. Die Kichererbsenpfanne schmort langsam, oft über Nacht, und steht klassisch sonntags auf dem Tisch.

„Souma“ ist ein lokaler Tresterbrand, verwandt mit Raki. Paros hat g.U.-Weine mit Mandilaria und Monemvasia, einige Weingüter bieten je nach Saison Verkostungen an.

Unterwegs und Anreise ab Athen

Die KTEL-Busse verbinden Parikia, Naoussa, Lefkes und wichtige Strände. Für Petaloudes, Marathi, kleinere Dörfer und ruhigere Buchten sind Auto oder Scooter praktischer. In der Hochsaison früh reservieren — auf „finde ich schon vor Ort“ würde ich nicht setzen.

Von der Ioulianou 50 sind es wenige Minuten zu Fuß zur Station Viktoria. Die Linie 1 fährt direkt nach Piräus. Von dort gehen die Schiffe nach Paros; Dauer und Preis variieren je nach Gesellschaft, Schiffstyp und Saison. Buch mit Blick auf den tatsächlichen Fahrplan, nicht nach Schätzungen.

Der Flughafen von Paros hat Flüge ab Athen, die Verfügbarkeit ändert sich je nach Zeitraum. Paros ist auch ein Knoten für Naxos, Santorin, Mykonos und Ios — lässt sich also leicht in eine Inselrunde einbauen.

Wann hin

Juni und September sind meist die ausgewogensten Monate: warmes Meer, volle Fahrpläne, weniger Preisdruck. Juli und August füllen schnell, besonders in Naoussa. Für diese Zeit früh buchen.

Mai und Oktober sind mild für Dörfer, Spaziergänge und Essen. Das Meer ist im Mai eher frisch, im Oktober oft noch angenehm.

Eine Woche auf beiden Inseln

Zwei Tage reichen für Parikia, Ekatontapyliani, Fränkisches Kastell und Marcello. Ein Tag gehört Naoussa mit Kolymbithres. Ein weiterer Tag: Lefkes und der alte Marmorweg nach Prodromos. Für Antiparos plane mindestens einen vollen Tag für Chora, Höhle und Strand. Bleibt Zeit: Petaloudes, Marathi oder ein klarer Tag an Chrissi Akti und Pounta.

— Kathy