En un coup d’œil
8 novembre · 08:30
Départ du marathon depuis la ville de Marathon.
42,195 km
Le parcours classique, de Marathon au Kallimármaro.
05:00–18:20
Le dimanche, les voitures sont interdites dans le centre et devant le stade.
Gratuit
L’entrée au Kallimármaro pour voir les arrivées.
Le programme du week-end
Le Marathon n’est pas une course. Ce sont cinq courses, sur deux jours, et toutes finissent au Kallimármaro. Les courtes distances partent de l’avenue Amalias, à côté du Jardin national, et les courses des enfants de l’avenue Vasilissis Sofias, à la hauteur du Parlement.
| Jour et heure | Course | Départ |
|---|---|---|
| Samedi 7/11, 12:30 | Cérémonie d’ouverture et transfert de la flamme | Tumulus de Marathon |
| Samedi 7/11, 16:00 | Course des enfants, 1 200 mètres | Vasilissis Sofias, à la hauteur du Parlement |
| Samedi 7/11, 17:00 | Course de 5 km, environ 30 000 coureurs | Avenue Amalias |
| Samedi 7/11, 20:00 | Course de nuit de 5 km pour les étudiants | Avenue Amalias |
| Dimanche 8/11, 08:00 | Course de 10 km, environ 17 000 coureurs | Avenue Amalias, à la hauteur de l’hôtel particulier Bodosaki |
| Dimanche 8/11, 08:30 | Marathon de 42,195 km, environ 25 000 coureurs | Marathon |
Cette année, le marathon part plus tôt que les autres années, car les inscriptions ont augmenté. Les coureurs partent en 15 groupes, les « blocks » : le premier à 08:30 et le dernier un peu après 10:00. La course ferme à 18:15. Celui qui n’a pas terminé à cette heure est hors délai.
Le parcours de Marathon au Kallimármaro
Le parcours suit l’avenue Marathonos et traverse les communes de Rafina-Pikermi, Pallini et Agia Paraskevi. À Athènes, il entre par l’avenue Mesogeion et finit avenue Vasileos Konstantinou, à l’entrée du stade. Le plus dur est au milieu, où la route monte pendant plusieurs kilomètres. La fin descend vers le centre.
La route appartient aux coureurs. Les barrières gardent les spectateurs sur le trottoir.
Les panneaux indiquent Mesogeion, Syngrou et Syntagma. Pendant la course, aucune voiture ne passe ici.
Une médaille au cou et la famille à côté. Dans les gradins, s’assoit qui veut, sans billet.
Les 192 Athéniens morts à la bataille de 490 av. J.-C. y ont été enterrés. La cérémonie d’ouverture a lieu ici aussi, le samedi.
Le porteur d’eau de Marousi a gagné le premier marathon des Jeux olympiques modernes.
Pourquoi on dit « authentique »
En 490 av. J.-C., les Athéniens ont battu les Perses dans la plaine de Marathon. Selon la tradition, un messager a couru jusqu’à Athènes pour annoncer la victoire. Le premier marathon des Jeux olympiques de 1896 s’appuie sur cette histoire. Le vainqueur fut Spyridon Louis, porteur d’eau de Marousi.
Le parcours d’aujourd’hui suit la même route, de Marathon au Kallimármaro. C’est pour cela que la course s’appelle « authentique ». Si le lieu de la bataille t’intéresse, notre guide de la journée à Marathon et Vravrona montre le tumulus et le musée.
Le départ à Marathon : comment s’y rendre
Le départ est dans la ville de Marathon, à environ 40 km par la route de Ioulianou 50. Le dimanche à 08:30 part le premier block, et les autres jusqu’à 10:00 environ. Des milliers de coureurs attendent leur tour, chacun dans son block. Voici à quoi cela ressemblait l’an dernier :
Le départ du 42e Marathon authentique
Marathon, 9 novembre 2025 · vidéo de l’ERT sur YouTube
Le départ demande de se lever tôt et d’avoir un plan, car l’avenue Marathonos est fermée dans les deux sens à partir de 07:30. Il y a trois façons d’y aller.
En voiture, la tienne ou une voiture de location
- Itinéraire : par la route nationale Athènes–Lamia, Kryoneri et le lac de Marathon. Environ 40 km, 50 minutes sans circulation. Ainsi, tu n’entres pas du tout sur l’avenue Marathonos.
- Heure d’arrivée : l’organisation demande aux automobilistes d’être à Marathon avant 07:00. De Ioulianou 50, pars à 06:00 au plus tard.
- Stationnement : du parking à la ligne de départ, compte environ 800 mètres à pied.
- Retour : Marathonos et Mesogeion restent fermées jusqu’à l’après-midi. Rentre par le même chemin, via Kryoneri et la route nationale.
Itinéraire en voiture de Ioulianou 50 à Marathon sur Google Maps. Pour la location, vois notre guide quand une voiture est utile à Athènes.
Avec les bus de l’organisation (réservés aux coureurs)
L’organisation met en place des bus gratuits d’Athènes à la ligne de départ. Ils sont pour les coureurs du marathon, et aucune place n’est mentionnée pour les accompagnateurs. Si tu cours, ton block décide de l’heure et du lieu où tu prends le bus :
| Blocks | Horaires | Points de départ |
|---|---|---|
| 1–10 | 05:00–06:45 | Omonia (gare du train de banlieue) · Syntagma : Amalias au Parlement et Vasileos Georgiou, en face de l’hôtel Megali Vretania · Panepistimio · Evangelismos · Katehaki · Syngrou-Fix (dernier bus 06:15) |
| 11–15 | 06:30–07:30 | Avenue Mesogeion, aux stations Ethniki Amyna, Cholargos, Katehaki et Nomismatokopeio |
Les bus vont directement, sans arrêt intermédiaire. Après 06:45 pour les blocks 1–10 et après 07:45 pour les blocks 11–15, il n’y a plus de transport. Depuis Ioulianou 50, le point le plus proche est Omonia : environ 1 km, 14 minutes à pied. Si tôt, ne compte pas sur le métro. Marche ou prends un taxi.
En taxi ou en KTEL
Tu peux réserver un taxi pour Marathon à 06:00, par appli ou la veille au soir. Le retour est le plus difficile : les taxis sont rares à Marathon et les routes se remplissent. Convenez à l’avance de l’heure et du lieu de prise en charge avec le chauffeur. Le KTEL Attikis a une ligne de bus vers Marathon, mais le jour de la course la route principale est fermée. Demande au KTEL les horaires de ce dimanche avant de compter dessus.
Départ ou arrivée ?
Pour la plupart des visiteurs, l’arrivée est plus simple. Le Kallimármaro est à 30 minutes de Ioulianou 50 en métro et l’entrée est gratuite. Le départ demande une voiture, un réveil avant 06:00 et de la patience au retour. Si tu le fais, tu verras pourtant ce que la plupart ne voient pas : 25 000 personnes qui partent ensemble.
Quelles routes sont fermées
L’organisation annonce une interdiction de circulation dans le centre d’Athènes et devant le stade pendant deux périodes :
- Samedi 7 novembre : 15:00–21:00, pour les courses de 5 km.
- Dimanche 8 novembre : 05:00–18:20, pour le 10 km et le marathon.
L’an dernier, le dimanche de la course, la police de la circulation a fermé Marathonos, Mesogeion, Amalias et Vasileos Konstantinou. Dans le centre, Panepistimiou, Stadiou, Akadimias et Filellinon sont restées fermées la plupart des heures. Les mesures de cette année sortent quelques jours avant la course, et elles ressemblent d’habitude à celles de l’an dernier.
Ioulianou et la place Victoria ne sont pas sur le parcours. Le problème commence quand tu veux traverser en voiture ou en taxi vers Syntagma, Kolonaki, Pangrati ou l’est d’Athènes. Tu y trouveras des rues fermées et des déviations.
Tu pars pour l’aéroport dimanche ?
Mesogeion est fermée de tôt le matin jusqu’à l’après-midi, et beaucoup de déviations sont saturées. Prends le métro : de Victoria à Omonia, change pour Syntagma et continue sur la ligne 3. Tout le trajet prend 45–50 minutes. Notre guide du métro de et vers l’aéroport explique le billet. Si tu préfères un taxi, réserve tôt et dis au chauffeur que c’est le jour du Marathon.
Métro, tram et bus
Le métro est le moyen le plus sûr de te déplacer ce week-end-là. L’an dernier, le dimanche, la STASY a ajouté deux rames sur la ligne 1 et trois sur les lignes 2 et 3. La ligne 1, qui passe par Victoria, ne croise pas le parcours de la course.
Le tram change. L’an dernier, la ligne Pikrodafni–Syntagma s’arrêtait à l’arrêt « Fix » jusqu’à 21:00. Les arrêts Syntagma, Zappeion et Leoforos Vouliagmenis étaient hors service. Plusieurs bus et trolleybus changent de parcours ou s’arrêtent. L’OASA et la STASY annoncent les changements dans les jours qui précèdent la course.
Garde de la monnaie ou une carte pour le billet. Les matins de course, les stations du centre se remplissent de coureurs qui vont au départ. Notre guide des billets de métro et pass journaliers dit quoi acheter.
Où voir l’arrivée
L’entrée au Kallimármaro pendant les courses est gratuite. Tu entres, tu t’assois dans les gradins de marbre et tu vois les coureurs faire les derniers mètres sur la piste. L’organisation prévoit le premier homme à 10:39 et la première femme vers 11:08. La remise des prix du marathon a lieu de 11:30 à 12:00.
Les premiers passent vite. Après midi, le stade change : arrivent les amateurs, certains avec leurs enfants par la main, d’autres en marchant les derniers mètres. Le public dans les gradins applaudit chacun. Si tu n’as qu’une heure, va-y entre 12:30 et 14:30.
Tu veux voir une arrivée plus tôt ? Le 10 km part à 08:00 et le premier coureur arrive au stade en une demi-heure environ. Pour tout le reste sur le stade, vois notre guide du Stade panathénaïque.
Pas besoin d’aller jusqu’au stade. Sur tout le parcours, les gens se tiennent sur le trottoir et crient « Bravo ! ». Les enfants tendent la main et beaucoup de coureurs la tapent au passage. Va à un endroit près d’une station de métro, tiens-toi derrière la ligne et attends.
Notre petite salue les coureurs
Avenue Mesogeion, Agia Paraskevi · Marathon 2025, 9 novembre, 11:50
Règles pour les spectateurs
- N’entre pas dans la voie des coureurs, même pour une photo.
- Laisse libre aussi la voie voisine. Elle est pour la police, l’EKAB (ambulances) et les véhicules de l’organisation.
- N’accompagne pas un coureur à vélo, en trottinette ou à moto. C’est interdit.
- Suis les instructions de la police pour savoir où traverser.
Comment aller de Ioulianou 50 au Kallimármaro
Le stade est à environ 1 km des stations Syntagma, Akropoli et Evangelismos. De Ioulianou 50, le plus simple est le métro jusqu’à Syntagma puis à pied. Compte 30 minutes de porte à porte.
- Ioulianou 50 → station Victoria : 3 minutes à pied.
- Ligne 1 (verte) : vers Le Pirée, un arrêt jusqu’à Omonia.
- Ligne 2 (rouge) : à Omonia, change vers Elliniko et descends deux stations plus loin, à Syntagma. De Victoria jusqu’ici, environ 12 minutes.
- Syntagma → Jardin national : sors vers l’avenue Amalias et entre dans le Jardin national, en face du Parlement.
- Jardin national → Vasileos Konstantinou : traverse le jardin vers le sud jusqu’à l’avenue Vasileos Konstantinou. Le stade est en face. Environ 1,1 km, 15 minutes à pied.
🏃 De Ioulianou 50 au Kallimármaro
À pied jusqu’à Victoria, métro jusqu’à Syntagma (changement à Omonia), puis à travers le Jardin national. Touche le stade pour ouvrir l’itinéraire dans Google Maps.
Le Jardin national ferme au coucher du soleil, qui est tôt en novembre. Pour les courses du soir du samedi, marche par Amalias et Vasilissis Olgas, à côté du Zappeion. Ouvrir l’itinéraire en métro dans Google Maps.
Le samedi : Expo, village des sponsors et course du soir
L’exposition de la course, l’allwyn Marathon EXPO, est au gymnase couvert de Faliro (taekwondo), Palaia Leoforos Poseidonos et Moraitini. Les coureurs y retirent leur dossard. L’entrée est libre aussi pour ceux qui ne courent pas.
| Mercredi 4/11 | 12:00–21:00 |
| Jeudi 5/11 et vendredi 6/11 | 10:00–21:00 |
| Samedi 7/11 | 10:00–20:00 |
En tram, pars de Syntagma et change à l’arrêt « Edem » ou « Pikrodafni » pour la ligne qui s’arrête à « Agia Skepi ». Vas-y avant midi le samedi, car dès 15:00 le centre ferme pour le 5 km. Le samedi, 15:00–22:00, et le dimanche, 08:00–18:00, le village des sponsors fonctionne sur la place Zappeion–Karaiskaki, en face du stade. Le samedi à 20:00 part la course de nuit de 5 km pour les étudiants. Depuis les gradins, sous les lumières, c’est joli.
Si tu veux courir
Les inscriptions se font uniquement sur le site officiel, des mois avant la course. Pour 2026, les listes de départ sont déjà sorties, donc tu ne peux pas t’inscrire au dernier moment. Si tu penses à l’année prochaine, suis athensauthenticmarathon.gr dès le printemps. Les dossards ne sont pas remis le dimanche matin. Tu les retires à l’Expo jusqu’au samedi à 20:00.
À quoi faire attention ces jours-là
- Réveil matinal : les bus des coureurs vers Marathon partent de 05:00 à 06:30 de points du centre, comme Syntagma et Omonia. Tu verras des gens en tenue de sport très tôt.
- Restaurants : le samedi soir et le dimanche midi, les adresses autour de Pangrati et de Syntagma sont pleines. Réserve.
- Musées : l’Acropole et les musées ont leurs horaires normaux du dimanche. Va-y en métro. La station Akropoli est sur la ligne 2.
- Marche : beaucoup de distances dans le centre sont plus rapides à pied. Vois nos temps de marche dans le centre.
Questions fréquentes
Quand a lieu le Marathon d’Athènes en 2026 ?
Le dimanche 8 novembre 2026, avec un départ à 08:30 de Marathon. Les courses de 5 km ont lieu le samedi 7 novembre.
Puis-je voir le départ à Marathon sans voiture ?
Difficilement. Les bus de l’organisation sont pour les coureurs, et l’avenue Marathonos ferme à partir de 07:30. La solution est un taxi tôt le matin, avec le retour réservé à l’avance.
Dois-je payer pour entrer au Kallimármaro le jour de la course ?
Non. L’entrée au stade pendant les courses est gratuite.
À quelle heure arrivent les premiers ?
L’organisation prévoit le premier homme à 10:39 et la première femme vers 11:08. Les derniers arrivent jusqu’à 18:15.
Le métro circule-t-il le dimanche du Marathon ?
Oui. L’an dernier, on a même ajouté des rames sur les trois lignes. Le tram et certains bus changent de parcours.
Le quartier de Victoria est-il touché ?
Pas directement. Ioulianou et Victoria ne sont pas sur le parcours. Sont touchés les trajets en voiture qui passent par Syntagma, Kolonaki et Mesogeion.
Puis-je prendre un taxi pour l’aéroport le dimanche ?
Tu peux, mais Mesogeion est fermée jusqu’à l’après-midi et les déviations sont embouteillées. Le métro, ligne 3, est plus sûr.
Où les coureurs retirent-ils leur dossard ?
À l’allwyn Marathon EXPO, au gymnase couvert de Faliro, du mercredi 4 au samedi 7 novembre. Le dimanche, on ne remet pas de dossards.
Vidéo : archives d’Angels Apartments (novembre 2025) · départ : ERT (YouTube).
Photos (Wikimedia Commons) : utilisateur de Wikipédia, CC BY-SA 3.0 (coureurs à Athènes, 2016) · ministère des Affaires étrangères, CC BY-SA 2.0 (Kallimármaro, 2010) · George E. Koronaios, CC0 (tumulus) · photographe inconnu, domaine public (1896).
— Kathy
