科林斯为什么重要
古科林斯最晚从公元前 8 世纪起,就控制着连接希腊中部和伯罗奔尼撒半岛、宽 6.4 公里的狭长陆地——科林斯地峡。掌握地峡的人,就能对爱琴海和爱奥尼亚海的贸易施加影响。再加上莱凯翁和肯克里亚两个港口,科林斯成了古代屈指可数的富裕城市。公元前 146 年被罗马摧毁,公元前 44 年由尤利乌斯·恺撒重建,后来成为罗马亚该亚行省的首府。如今能看到的遗迹,主要是罗马时代的。
从雅典怎么去
郊区铁路
从拉里萨站到科林斯约 1 小时。单程票价大致 6–9 欧元。从科林斯站到遗址还有约 8 公里,需要打车。
KTEL 长途汽车
从 Kifisos 长途汽车站,去科林斯的班次通常定期发车。用时约 1 小时 20 分钟。之后打车去遗址。
租车
经高速公路约 80 公里,不堵车的话约 1 小时 15 分钟。过路费单程约 3 欧元。想顺路逛阿克罗科林斯和卢特拉基的话,这是最自由的方式。
本地团游
每人 60–95 欧元比较常见。通常包含运河停靠和遗址,也有同时去迈锡尼和埃皮达鲁斯的行程。对不想开车的人来说是个实际的选择。
顺路去科林斯运河
科林斯运河于 1893 年完工,在地峡上开凿出 6.4 公里。深约 84 米,宽只有 24.6 米。对现代的大型货轮来说太窄、难以通行,但站在桥上看岩石被劈开的景色,依然值得顺路一看。桥上有高速公路桥和铁路桥通过。旺季还会有蹦极,附近的咖啡馆适合短暂休息。
遗址
- 阿波罗神庙:公元前 6 世纪的神庙,留有 7 根整石多立克式圆柱。
- 罗马广场(Forum):罗马时代科林斯的中心,有圆柱、基座和店铺遗迹,还有与《使徒行传》18 章 12 节中圣保罗受审有关的讲坛(Bema)。
- 莱凯翁大道:通往北边港口的罗马时代石板路。
- 佩赖内泉:罗马时代的泉水建筑群,有好几间蓄水室,至今仍蓄着水。
- 格劳刻泉:早于罗马时代的遗迹。
- 考古博物馆:紧邻遗址,展出罗马、拜占庭和早期基督教时代的出土文物,以及阿斯克勒庇俄斯圣域的残片。
阿克罗科林斯,上城
值得一去的阿克罗科林斯
这座在古科林斯之上、海拔 575 米耸立的城塞山,从古代到 19 世纪一直是这座城市的卫城。希腊、罗马、拜占庭、法兰克、威尼斯、奥斯曼的各个时代,都留下了城墙、城门和塔楼,山顶上还有阿佛洛狄忒神庙的痕迹。从上面可以眺望地峡、科林斯湾、萨罗尼科斯湾、格拉尼亚山脉和伯罗奔尼撒的群山。免费入场。从遗址开车约 15 分钟,然后沿石板上坡路步行 30–40 分钟。
要点一览
约 80 公里
从雅典到科林斯走 E94 高速公路。开车约 1 小时 15 分钟。
€8
遗址和博物馆是联票。阿克罗科林斯免费入场。
公元前 146 年
被卢基乌斯·穆米乌斯指挥的罗马军队摧毁。公元前 44 年由尤利乌斯·恺撒重建。
575 m
阿克罗科林斯山顶的海拔高度。360 度的视野。
与圣保罗的联系
大数的保罗在公元 50–52 年左右住在科林斯。据《使徒行传》18 章 12–17 节记载,他在罗马广场的讲坛前被带到总督迦流面前,但控告被驳回。现存的两封写给科林斯教会的信——《哥林多前书》和《哥林多后书》,是《新约》的核心文献。对关心圣经的游客来说,这处遗址有着特别的意义。
可以吃饭的地方
- 现代科林斯的小酒馆:离遗址约 8 公里。
- 遗址周边的小酒馆:方便,但价格多半是游客价。
- 卢特拉基:7 公里外的温泉海滨小镇,餐饮选择更丰富。开车的话很方便顺路一起逛。
- 运河桥边的咖啡馆:比起正式吃饭,更适合快速喝杯咖啡、吃点简餐。
不勉强的一日示范行程
雅典 ⇄ 科林斯往返(8–9 小时)
- 08:30:开车或乘火车从雅典出发。
- 10:00:在科林斯运河桥停车。拍照、喝咖啡(€3)。
- 10:30:开车 15 分钟到阿克罗科林斯。停在城门旁。
- 11:00–13:00:登上阿克罗科林斯,参观上城各个时代的遗迹、拍照(免费)。
- 13:00:开车下到古科林斯,在旁边的小酒馆吃午饭(€20–€28)。
- 14:30–16:30:参观古科林斯遗址和考古博物馆(联票 €8)。
- 17:00:视喜好,去卢特拉基喝咖啡或游泳(7 公里外有沙滩)。
- 18:30:开车返回雅典。大约 19:45 到达。
可以与科林斯组合的地方
- 迈锡尼、埃皮达鲁斯、纳夫普利翁:伯罗奔尼撒的经典线路。是漫长的一天,通常需要自驾或本地团游。也请看看迈锡尼、埃皮达鲁斯、纳夫普利翁指南。
- 卢特拉基:有温泉水和海滩的温泉小镇,开车约 10 分钟。
- 圣卢卡斯修道院与德尔斐:放在同一天去太远,也不舒服。留给另一趟旅行吧。
- 伊斯特米亚:与地峡竞技会相关的小遗址,离运河约 5 公里。
适合去的时期
- 4–5 月和 9–10 月:暖和而不过热,光线清澈,适合步行的时期。
- 6–8 月:遗址空旷、几乎没有阴凉,白天非常热。推荐清晨或傍晚去。
- 11–3 月:凉爽,也相对安静,但可能下雨。雨后阿克罗科林斯的路会很滑。
- 开放时间:冬季大致 08:00–15:30,夏季 08:00–19:30。出发前请务必在 culture.gov.gr 确认。
旅行小贴士
- 一双好走的鞋必不可少:古代的石头和大理石凹凸不平,还会扬灰。
- 帽子、水、防晒霜:遗址空旷,没有遮挡阳光的东西。
- 爬阿克罗科林斯:石头路约 30–40 分钟。没有技术上的难度,但避不开日晒。请带足水。
- 拍照小窍门:阿波罗神庙的东侧朝向晨光,阿克罗科林斯则更适合午后的光线。
- 现金:打车和小额购物时很方便。遗址和博物馆可以刷卡。
从 Angel Athens(Ioulianou 50)怎么去
从 Ioulianou 50 步行约 3 分钟到维多利亚站。从那里乘地铁 1 号线到拉里萨站,再乘郊区铁路去科林斯。到科林斯站请预留约 1 小时 25 分钟。从车站到遗址需要打车,费用大致 12–15 欧元。开车的话,从维多利亚经 Kifisou 大道和高速公路,视交通状况约 1 小时 30 分钟。
常见问题
没有车也值得去吗?
值得。乘郊区铁路到科林斯,再打车去遗址,基本没有问题。阿克罗科林斯没有车稍微不方便,要另外打车,再从城门走上去。使用本地团游,一天会轻松得多。
同一天也能去迈锡尼吗?
开车的话可以,但日程会很紧。驾车总共约 3 小时,加上 2 处遗址和午饭,就是整整 10–11 小时的一天。时间宽裕的话,分成两次去效果更好。
不爱徒步的人也能去阿克罗科林斯吗?
这条路与其说技术上难,不如说是中等强度,需要走 30–40 分钟多石的上坡路。有正常体力的话,大多数人都能登上去。腿脚不便的人最好避免。
真的能看到与圣保罗有关的地方吗?
与圣保罗受审有关的讲坛(Bema)已经确认,并设有说明牌。想更深入了解圣经背景的话,选专门讲宗教主题的本地团游,讲解会更充实。
值得顺路去科林斯运河吗?
值得。用时约 10–15 分钟,只在桥上看看是免费的,能很好地理解地峡的地形。
最好的月份是哪个?
通常 5 月或 10 月最好。气候温和,从阿克罗科林斯看出去的景色也往往更清晰,人也比较少。
— Kathy