无需处方就能买到的
在希腊的药店,旅途中常见的不适大多可以得到应对,但药剂师不能代替医生。需要处方的药,取决于希腊的规定和各个产品。基本的东西,通常能找到下面这些。
疼痛与发热
扑热息痛、布洛芬、阿司匹林等。药剂师可能会询问年龄、正在服用的其他药物、体质。
肠胃不适
制酸药、补充电解质的东西,视症状还有止泻和止吐的产品。
感冒与流感
润喉糖、糖浆、滴鼻剂、鼻塞用药等。可以帮您选择适合身体状况的。
过敏
抗组胺药中,有无需处方就能买的,也有不能的。请清楚地说明症状,也告诉对方正在服用的其他药物。
抗生素 — 有限制
在希腊,抗生素通常需要处方。觉得可能需要时,请咨询医生。
皮肤·伤口护理
有消毒药、创可贴、绷带、防晒霜、虫咬和皮肤粗糙用的产品等。
公寓附近的药店
离 Ioulianou 50 几步的地方,有两家我们熟悉、可以推荐的药店。Afouxenidi Dimitra Georgios(步行约 1 分钟)和Basea Chrysoula(步行约 2 分钟)。两家都可靠又亲切,步行就能到。连 Google Maps 都不需要。
药店的一般营业时间
周一~周五
多数在上午营业,有的店有些日子下午也开。中午关门的店也不少。
星期六
因店而差别很大。有的店只开上午,也有的休息。
周日
大多数药店休息。请找值班药店。
节假日
通常的营业时间会变。着急的时候,请确认当天的值班药店。
值班药店的机制
寻找开着的药店的方法
希腊的药店实行轮流值班制。白天和夜里,按较大的区域由固定的药店负责。最近的药店不一定是值班的,所以请先确认。
- 看附近药店的门 — 通常张贴着值班药店的清单、地址和时间。
- 拨打 14944 或 11890 — 药店的咨询服务。通常是收费的。
- 查看 fsa.gr — 阿提卡药剂师协会的网站上,有值班药店的查询工具。
- 使用 Google Maps — 可以搜索“pharmacy open now”,但走过去之前请先打电话确认。
- 问房东或酒店 — 夜深了遇到困难时,请依靠我们。
什么是夜间值班药店
值班药店,尤其在深夜,有时会通过门铃、小窗口或有限的入口来接待。夜里需要时,请这样做。
- 查好地址 — 使用上面的方法。
- 决定是走路还是乘出租车 — 较晚的时间或不熟悉的地方,出租车更放心。
- 按门铃 — 即使门关着,只要登记为值班药店,就请按铃。
- 简短说明症状 — 有药盒或照片的话请出示。
- 耐心等待 — 深夜的接待,比白天更花时间。
从国内带来的处方
- 带上处方和药品的包装 — 药剂师更容易确定有效成分。
- 欧盟的处方有用,但必须写得正确,并且对那种药能被受理。
- 欧盟以外的处方,有时对确定药品有帮助,但不能保证会给那种药。
- 仿制药通常能买到。请不要只问品牌名,而是问有效成分。
对旅行方便的东西
游客常在希腊药店买的东西。
- 防晒霜 — 夏天或要走很多路的日子,请用 SPF 高的。
- 晒后修复乳液 — 用于发炎的皮肤。
- 驱蚊用品 — 用于在公园、中庭、屋顶度过的夜晚。
- 虫咬用的霜或抗组胺药 — 在药剂师推荐的情况下。
- 创可贴和防磨脚贴 — 走了很久之后。
- 补充电解质 — 炎热的日子和脱水时。
- 益生菌 — 药剂师或医生推荐的情况。
- 隐形眼镜护理液和基本的随身用品。
应该看医生而不是去药店的时候
- 超过 38.5℃ 的发热持续 48 小时以上时。
- 剧烈的腹痛,或有疑似阑尾炎的症状时。
- 胸痛、呼吸困难、剧烈头痛。
- 怀疑食物中毒,而且口服补液后 24 小时仍无改善时。
- 较大的外伤,需要缝合或拍 X 光时。
这些情况下,请拨打112或166,或者前往值班医院。雅典有公立医院,也有可以用英语应对的私立诊所。投保了旅行保险的人,请保管好所有文件和收据。
紧急联系方式
- 救护车:166
- 欧洲通用紧急号码:112(有英语服务)
- 药店咨询:14944 / 11890
- 旅游警察:1571(支持英语。关于使用医疗机构也可以咨询)
关于费用需要知道的事
- 价格各不相同,因商品、品牌、药店而异。
- 仿制药有时比品牌药便宜。请问问药剂师。
- 为了保险理赔,请保管好收据,并把商品包装拍下来。
Angel Athens(Ioulianou 50)附近
从Ioulianou 50到我们推荐的两家,Afouxenidi Dimitra Georgios(Aristotelous 59,步行约 1 分钟)和Basea Chrysoula(步行约 2 分钟),几乎马上就到。深夜需要时,请先查好值班药店,再决定走路还是乘出租车。带着小孩或有年长者同行,症状又重的时候,请不要浪费时间,马上拨打 112 或 166。
常见问题
药剂师会说英语吗?
雅典的药剂师中,有很多人会说实用的英语。有包装的照片、有效成分、写了症状的便条,会有帮助。
能买到紧急避孕药吗?
紧急避孕药通常可以在药店咨询。药剂师会告诉您合适的产品和可以服用的期限。
口服避孕药呢?
需要持续服用的药,请从国内带足够的量,并随身携带处方。需要续方的话,请咨询希腊的医生。
可以接种疫苗吗?
关于疫苗,请咨询药店或医生。旅行用的疫苗,请利用旅行医学诊所。
有像英国 Boots 那样 24 小时营业的连锁店吗?
形式不同。夜间的服务,主要靠值班药店的机制来支撑,而不是靠通宵营业的某个连锁店。
— Kathy
