処方箋なしで買えるもの
ギリシャの薬局では、旅行中によくある不調の多くに対応してもらえますが、薬剤師は医師の代わりにはなりません。処方箋が必要な薬については、ギリシャの規則と個々の製品によって判断が分かれます。基本的なものなら、たいてい次のようなものが見つかります。
痛みと発熱
パラセタモール、イブプロフェン、アスピリンなどです。薬剤師から、年齢や服用中のほかの薬、体質について聞かれることがあります。
胃腸の不調
制酸薬、電解質補給のもの、症状に応じて下痢や吐き気用の製品もあります。
風邪とインフルエンザ
のど飴、シロップ、点鼻薬、鼻づまり用の薬など。体の状態に合うものを選んでもらえます。
アレルギー
抗ヒスタミン薬には、処方箋なしで買えるものとそうでないものがあります。症状をはっきり伝え、服用中のほかの薬も話してください。
抗生物質 — 制限あり
ギリシャでは、抗生物質はたいてい処方箋が必要です。必要かもしれないと思ったら、医師にご相談ください。
皮膚・傷のケア
消毒薬、絆創膏、包帯、日焼け止め、虫刺されや肌荒れ用の製品などがあります。
アパートの近くの薬局
イウリアヌ通り50番地から数歩の場所に、私たちがよく知っていておすすめできる薬局が2軒あります。Afouxenidi Dimitra Georgios(徒歩約1分)とBasea Chrysoula(徒歩約2分)です。どちらも信頼できて親切で、歩いてすぐ行けます。Google Mapsも必要ありません。
薬局の一般的な営業時間
月〜金
午前中の営業が多く、日によっては午後も開く店があります。昼に閉まる店も少なくありません。
土曜日
店によって大きく異なります。午前だけ開く店もあれば、休みの店もあります。
日曜日
ほとんどの薬局が休みです。当番薬局を探してください。
祝日
通常の営業時間が変わります。急ぎのときは、その日の当番薬局を確認してください。
当番薬局の仕組み
開いている薬局の探し方
ギリシャの薬局は当番制で動いています。昼も夜も、広い地域ごとに決まった薬局が担当します。いちばん近い薬局が当番とは限らないので、まず確認しましょう。
- 近くの薬局のドアを見る — たいてい、当番薬局の一覧と住所、時間が貼り出されています。
- 14944または11890に電話する — 薬局の案内サービスです。たいてい有料です。
- fsa.grを見る — アッティカ薬剤師会のサイトに、当番薬局の検索ツールがあります。
- Google Mapsを使う — 「pharmacy open now」で検索できますが、歩いて向かう前に電話で確認してください。
- ホストやホテルに聞く — 夜遅くて困ったときは、頼ってください。
夜間の当番薬局とは
当番薬局では、特に深夜は、呼び鈴や小さな窓口、限られた入り口から対応することがあります。夜に必要になったときは、次のようにしてください。
- 住所を調べる — 上の方法を使います。
- 歩くかタクシーにするか決める — 遅い時間や慣れない場所のときは、タクシーのほうが安心です。
- 呼び鈴を鳴らす — ドアが閉まっていても、当番薬局として載っているなら鳴らしてください。
- 症状を手短に伝える — 薬の箱や写真があれば見せてください。
- 気長に待つ — 深夜の対応は、昼間より時間がかかります。
日本から持参した処方箋
- 処方箋と薬のパッケージを持参する — 薬剤師が有効成分を特定しやすくなります。
- EUの処方箋は役に立ちますが、正しく書かれていて、その薬で受け付けられる必要があります。
- EU域外の処方箋は、薬の特定には役立つことがありますが、その薬が出される保証にはなりません。
- ジェネリック薬は手に入ることが多いです。ブランド名だけでなく、有効成分で尋ねてください。
旅行向けに便利なもの
旅行者がギリシャの薬局でよく買うものです。
- 日焼け止め — 夏や長く歩く日には、SPFの高いものを。
- アフターサンローション — 炎症を起こした肌用です。
- 蚊よけ — 公園や中庭、屋上で過ごす夜に。
- 虫刺され用のクリームまたは抗ヒスタミン薬 — 薬剤師がすすめる場合です。
- 絆創膏と靴ずれ用パッチ — 長く歩いたあとに。
- 電解質補給 — 暑い日や脱水のときに。
- プロバイオティクス — 薬剤師や医師がすすめる場合です。
- コンタクトレンズ用の液と、基本的な身のまわり品。
薬局ではなく医師にかかるべきとき
- 38.5℃を超える発熱が48時間以上続くとき。
- 激しい腹痛や、虫垂炎が疑われる症状があるとき。
- 胸の痛み、呼吸のしづらさ、激しい頭痛。
- 食中毒の疑いがあり、経口補水をしても24時間たっても改善しないとき。
- 大きなけがで、縫合やレントゲンが必要なとき。
こうした場合は、112か166に電話するか、当番の病院へ行ってください。アテネには公立病院と、英語で対応してくれる私立クリニックがあります。旅行保険に入っている方は、書類と領収書をすべて保管しておきましょう。
緊急連絡先
- 救急車:166
- ヨーロッパ共通の緊急番号:112(英語対応あり)
- 薬局案内:14944 / 11890
- ツーリストポリス:1571(英語対応。医療機関の利用についても相談できます)
料金について知っておくこと
- 価格はさまざまで、商品、ブランド、薬局によって異なります。
- ジェネリック薬は、ブランド薬より安いことがあります。薬剤師に聞いてみてください。
- 保険の払い戻しのために、領収書を保管し、商品のパッケージを写真に撮っておきましょう。
Angel Athens(イウリアヌ通り50番地)の近く
イウリアヌ通り50番地から、私たちのおすすめの2軒、Afouxenidi Dimitra Georgios(Aristotelous 59、徒歩約1分)とBasea Chrysoula(徒歩約2分)には、ほぼすぐに着きます。夜遅くに必要になったときは、まず当番薬局を調べ、そのあと歩くかタクシーにするかを決めてください。小さなお子さま連れや高齢の方がいる場合、症状が重い場合は、時間をむだにせず112か166に電話してください。
よくあるご質問
薬剤師は英語を話しますか?
アテネの薬剤師には、実用的な英語を話せる方が大勢います。パッケージの写真や有効成分、症状を書いたメモがあると助けになります。
緊急避妊薬は手に入りますか?
緊急避妊薬は、たいてい薬局で相談できます。薬剤師が、適切な製品と服用できる期限について案内してくれます。
経口避妊薬はどうですか?
継続して飲む薬は、日本から十分な量を持参し、処方箋も携帯してください。更新が必要な場合は、ギリシャの医師に相談してください。
ワクチンは受けられますか?
ワクチンについては、薬局か医師にお尋ねください。渡航用のワクチンは、トラベルメディスンのクリニックを利用してください。
英国のBootsのような24時間営業のチェーンはありますか?
同じ形ではありません。夜間の対応は、一晩中開いている1つのチェーンではなく、おもに当番薬局の仕組みでまかなわれています。
— キャシー
