近所のスーパーと地図リンク
Ioulianou 50から歩いて数分の場所に、スーパーが2軒あります。住所か地図ボタンをタップすると、Google Mapsですぐに道順を確認できます。
Sklavenítis
食料品、精肉コーナー、ベーカリー、乳製品、日用品までそろう大型スーパーです。この界隈ではいちばん品ぞろえが充実しています。
AB Shop & Go
食料品、飲み物、毎日の必需品がそろう、街なかサイズのスーパーです。営業時間が長く、日曜も開いているので便利です。
近所の地図:スーパーとパン屋
どの場所もIoulianou 50から歩いて数分です。ピンをクリックすると、住所とGoogle Mapsの道順が表示されます。
そのほかのチェーンとお店
My Market
ちょっとした買い足し、お水、お菓子、掃除用品、買い忘れの品に便利です。品ぞろえは店舗によってかなり違います。
LIDL
ディスカウント系のチェーンで、パッケージ商品やセール品に向いています。ルートの途中にあるときや、長めに滞在するときに利用する価値があります。
ミニマーケット・街角の食料品店
地元の小さなお店で、チェーンより遅くまで開いていることが多いです。値段は少し高めですが、お水、牛乳、お菓子、トイレットペーパーを買うのに役立ちます。
パン屋
パン、クルーリ、チーズパイ、ほうれん草パイ、コーヒーが買えます。スーパーのパンよりおいしいことが多いです。
営業時間:ここが大事なポイント
月〜金
大型スーパーは、たいてい朝に開いて夕方〜夜に閉まります。小さめの街なか店舗は、もう少し長く開いていることもあります。
土曜日
たいていは営業していますが、平日より少し早く閉まることが多いです。
日曜日
ほとんどのスーパーが休みです。必需品はミニマーケット、キオスク、パン屋、デリバリーを探しましょう。
祝日
大型スーパーはたいてい休みです。基本の買い物は前日に済ませておきましょう。
日曜日のルール
日曜日はお休み
日曜日は大型スーパーがたいてい営業していないので、戸惑う旅行者がたくさんいます。年に何度か例外もありますが、確認せずに当てにするのはおすすめできません。ふつうの日曜日のアテネでは、次の選択肢があります。
- ミニマーケット — 値段は高めですが、お水、牛乳、パン、お菓子、ビール、ワイン、紙製品なら十分そろいます。
- パン屋 — 日曜の朝に開いているお店が多く、パンとコーヒーが買えます。
- キオスク — お水、お菓子、冷たい飲み物、ちょっとした必需品が買えます。
- 外食かデリバリー — レストランやアプリは、たいていのエリアでいつもどおり使えます。デリバリーガイドもご覧ください。
まとめ買いなら、金曜か土曜が安心です。
おおよその価格
価格は変動しますが、ギリシャのスーパーで買う基本の品なら、おおよそ次のくらいが目安です。
- 食パン1斤:スーパーで€1.20〜€2ほど、パン屋ではもう少し高めです。
- 牛乳1L:通常の牛乳で€1.50〜€2ほど。オーガニックや特別な商品はもっと高くなります。
- フェタチーズ500g:€5〜€8。
- ギリシャヨーグルト500g:€2〜€3.50。
- 牛ひき肉500g:€5〜€8。
- ローストチキン1羽:お店によって€6〜€12ほど。
- ペットボトルの水1.5L:€0.40〜€0.80。
- レツィーナ1本:€4〜€7。
- ほどよい品質のギリシャワイン1本:€5〜€12。
- オリーブオイル1L:ギリシャ産エクストラバージンで€7〜€14。
- 旬のギリシャ産野菜・果物:輸入品よりお得なことが多いです。
短い滞在での選び方
- Sklavenitis — メインの買い物と、毎日の食料品に。
- AB — 少なめの買い物、海外ブランド、日曜に必要なものに。
- 地元のミニマーケット — 夜、日曜、買い忘れた必需品に。
- LIDL — 長めに滞在していて、ルート上にあるときに。
- キオスク — お水、お菓子、飲み物向き。食料品のまとめ買いには向きません。
🍅 スーパーで買うもの、専門店で買うもの
スーパーで買うもの
パッケージ商品、お水、牛乳、卵、基本的なチーズ、ふつうのパン、日用品、ビール、ワイン、オイル、パスタ、お米。
パン屋(fournos)で買うもの
パン、クルーリ、スパナコピタ、ティロピタ。焼きたてで、値段もそれほど変わりません。
肉屋(kreopoleío)で買うもの
スーパーより質のよい肉の部位、ローストチキン1羽、専門のソーセージ。値段はスーパーと同じくらいです。
青果店(manaviko)かライキ(青空市場)で買うもの
旬のギリシャ産野菜・果物。スーパーより安くて新鮮です。トマト、ピーマン、きゅうり、葉物野菜など。
買い物のマナー
- エコバッグを持参しましょう — レジ袋は有料です。
- 野菜・果物は計量が必要か確認しましょう。レジに行く前のことです。ラベルを自分で出すお店もあれば、レジ係がしてくれるお店もあります。
- カードも現金も使えます。チェーン店ではどちらも大丈夫ですが、小さなミニマーケットでは、€5未満の買い物は現金を好むところもあります。
- レジで少しおしゃべりになることも。常連のお客さんとのやり取りで、この界隈ならではのリズムの一部です。
- ショッピングカートには€1コインが必要なことが多いです。元の場所に戻すと返ってきます。
アパートでの基本の買い出し
4〜5日分の目安
- パン(€2)、フェタ500g(€6)、ギリシャヨーグルト1kg(€4)、卵6個入り(€2.50)、牛乳1L(€2)。
- トマト1kg(€2〜€4)、きゅうり(€1.50)、ピーマン(€2〜€3)、ギリシャのオリーブ250g(€4)、玉ねぎ(€0.80)。
- できあいのローストチキン、またはお店によってほかの簡単な一品。
- オリーブオイル750ml(€8)、乾燥オレガノ(€2)、塩とこしょう(€2)。
- コーヒーと砂糖(€8)、ティーバッグ(€3)、1.5Lの水×6本(€3)。
- 赤ワイン1本(€8)、レツィーナ1本(€5)、ビール6缶パック(€8)。
- 掃除の基本セット — 食器用洗剤、多目的クリーナー、スポンジ、トイレットペーパー(約€7)。
これだけそろえば、毎日外食しなくても、朝食、軽食、簡単な食事を何回か賄えます。
バリアフリー
大きな店舗は通路が広く、ベビーカーや車いすでも入りやすいことが多いです。小さめの街なか店舗は、通路が狭かったり、入口に段差があったりすることがあります。
よくあるご質問
商品に英語の表記はありますか?
輸入品には英語表記のものもありますが、ギリシャ産の商品はほとんどがギリシャ語です。成分や使い方を確認するには、翻訳アプリがとても役立ちます。
オーガニック(「bio」)商品はありますか?
SklavenitisとABには、たいてい小さな「bio」コーナーがあります。もっと幅広く選びたいときは、中心部のオーガニック専門店を探してみてください。
ハラールやコーシャの商品はありますか?
ふつうのスーパーでは選択肢が限られています。ヴィクトリア周辺の広いエリアには、海外の食材を扱うミニマーケットがあり、ハラール商品が見つかることもあります。コーシャはアテネでは探すのが難しいです。
ギリシャワインやウゾの品ぞろえは?
ABとSklavenitisには、普段使いに十分なギリシャのラベルがそろっています。珍しいワインを探したり、アドバイスがほしいときは、カヴァ(ワイン専門店)のほうが向いています。
瓶のデポジットはありますか?
ギリシャの返却デポジット制度は限られています。ガラス瓶のビールには、お店によって€0.10〜€0.30のデポジットがつくことがありますが、すべてではありません。
— キャシー
