Accueil Appartements Transports Le Quartier Guide d'Athènes Parking Blog
Ioulianou 50 Appartements
Aponisos à Agistri, avec une eau turquoise, des rochers et des pins jusqu’à la mer
← Retour à islands 🏝️ Îles grecques

Agistri : le guide complet de Skala, Megalochori, Aponisos, Dragonera et Chalikiada

📅 30 octobre 2026 ⏱️ 9 min de lecture ❤️ Kathy
Agistri est l’île la plus verte du golfe Saronique, une petite île couverte de pins qui descendent jusqu’à la mer, à une heure seulement du Pirée. Elle n’a pas de grands monuments, mais elle a une eau claire et turquoise, des criques ombragées et un rythme paisible, et c’est pourquoi beaucoup d’Athéniens la choisissent pour une escapade rapide. Tu trouveras ci-dessous des cartes, les villages, les plages, la cuisine, quand y aller et comment s’y rendre.

🪪 La carte d’identité de l’île

🗺️RégionGolfe Saronique, à côté d’Égine
📐SuperficieEnviron 13 km²
👥HabitantsEnviron 1 100
🏛️Chef-lieuMegalochori, le port principal est Skala
⛴️Depuis Le PiréeEnviron 1 à 2 heures en ferry
✈️AéroportNon, le plus proche est celui d’Athènes
🌲Connue pourSes pins jusqu’à la mer et son eau claire
📅Meilleurs moisJuin, juillet, septembre

📍 Où se trouve l’île

Agistri se trouve dans le golfe Saronique, à quelques kilomètres à l’ouest d’Égine. Depuis Le Pirée, les bateaux rapides mettent environ une heure et les ferries classiques moins de deux. Si tu es déjà à Égine, un petit bateau traverse en une vingtaine de minutes. Dans l’Antiquité, l’île s’appelait Kekryfaleia, et son nom actuel, qui signifie « hameçon », rappelle sa forme.

📍 Où se trouve Agistri

Agistri se trouve dans le golfe Saronique, juste à l’ouest d’Égine, et c’est l’une des îles les plus proches d’Athènes. L’île est en rouge, et en vert Le Pirée et Égine, d’où arrivent les ferries et les petits bateaux.

Agistri Le Pirée et Égine

🗺️ La carte de l’île

Agistri est petite, et une route en fait presque tout le tour. Les ferries accostent à Skala, le village le plus touristique, ou à Megalochori, appelé aussi Mylos, l’ancien chef-lieu. Entre les deux, sur la colline, se trouve Metochi. La route continue à travers les pins jusqu’à Dragonera, Limenaria et Aponisos, à la pointe sud. L’île se parcourt facilement à vélo, en bus ou à pied.

🗺️ La carte d’Agistri

Agistri est petite et presque entièrement couverte de pins. À la pointe nord-est se trouve Skala, le port principal, un peu à l’ouest Megalochori, avec le second port, et Metochi sur la colline. Une route descend vers l’ouest jusqu’à Dragonera et vers le sud jusqu’à Limenaria et Aponisos. Chalikiada est à l’est de Skala. Touche chaque numéro pour voir ce que c’est.

Ports Villages Nature Plages
Une carte gravée de 1688 montrant les côtes de l’Attique et les îles Saroniques
Les côtes de l’Attique et les îles Saroniques sur la carte de Vincenzo Coronelli, de 1688. Agistri apparaît à côté d’Égine, au milieu du golfe.

Carte : Vincenzo Coronelli, 1688 (Public domain) · Wikimedia Commons

⚖️ Ça vaut le coup ? Points forts et points faibles

Agistri est idéale pour la baignade, la nature et le repos, près d’Athènes. Voici une image honnête.

📊 En un coup d’œil, de 1 à 5

Vue et paysages4/5
Plages4/5
Nature5/5
Vie nocturne2/5
Histoire1/5
À table3/5
Calme4/5
Prix4/5

👍 Les points forts

  • Très près d’Athènes, même pour une journée.
  • Des pinèdes jusqu’à la mer, avec de l’ombre.
  • Une eau claire et turquoise.
  • Petite, facile à parcourir à vélo ou à pied.
  • Des prix raisonnables pour une île si proche d’Athènes.

👎 Les points faibles

  • Les week-ends d’été, elle se remplit d’Athéniens.
  • Peu de monuments : c’est une île pour se baigner et se reposer.
  • Les plus belles plages sont de galets et de rochers.
  • En hiver, presque tout ferme.
✅ Idéal pour
Une excursion d’une journée depuis AthènesLes couplesFamillesVélo et randonnéeCeux qui cherchent le calme
❌ Plutôt pas pour
Ceux qui cherchent des sites antiques et des muséesCeux qui veulent faire la fêteCeux qui cherchent une île cosmopolite

⚓ Skala

Skala est le plus grand village et le port principal, avec la plupart des hôtels, des tavernes et des cafés. Elle a la plus grande plage de sable de l’île, à l’eau peu profonde, idéale pour les enfants, et au-dessus du port se dresse la grande église d’Agioi Anargyroi, avec ses coupoles blanches. Le soir, la rue principale se remplit de monde, et en été un petit cinéma en plein air fonctionne.

1/9
La plage de Skala avec du monde, des hôtels et une colline de pins derrière
Skala

La plage, à côté du port.

Skala vue d’en haut, avec ses maisons parmi les pins et Égine en face
D’en haut

En face, Égine.

Le côté sud de Skala, une plage de sable avec des tamaris et la colline derrière
Le côté sud

Sable et eau peu profonde.

Le côté nord de Skala, une plage de sable avec des arbres et des vagues
Le côté nord

Calme, à l’écart du village.

L’église d’Agioi Anargyroi avec ses coupoles blanches, derrière les bateaux
Agioi Anargyroi

La grande église de Skala.

La rue principale de Skala le soir, avec des restaurants et des lumières
Le soir

La rue principale.

La plage de Skala la nuit, avec des lumières sur l’eau
La nuit

Des lumières sur l’eau.

Le cinéma en plein air avec son écran et ses sièges
Le cinéma

Cinéma en plein air.

Des caïques en bois dans une eau turquoise, dans le port de Skala
Le port

Caïques et eau turquoise.

Photos : Panagiotis Botsis (CC BY-SA 3.0), ZoonPolitikon (CC BY-SA 4.0), Lichinga (CC BY-SA 4.0), BlogJordan (CC BY-SA 3.0), Artvill (CC BY 4.0), Kaethe17 (CC BY-SA 4.0), Sarah Samoraj (CC BY 4.0) · Wikimedia Commons

🏘️ Megalochori, Metochi et Limenaria

Megalochori, ou Mylos, est le vieux village de l’île, avec ses maisons blanches, ses ruelles étroites et un petit port de pêche. Il est plus calme que Skala, et la plupart des habitants à l’année y vivent. Sur la colline, Metochi est un petit village avec vue sur tout le golfe Saronique, jusqu’à Athènes.

Au sud, Limenaria est un village agricole aux maisons couvertes de tuiles, avec des champs et quelques tavernes. Tout près se trouve un petit lac où s’arrêtent les oiseaux, et plus bas les rochers de Mareza, pour se baigner.

1/5
Megalochori avec ses maisons blanches et son église, au-dessus de la mer
Mégalochori

Le vieux village, au-dessus de la mer.

Un caïque et des filets de pêche dans le petit port de Megalochori
Le petit port

Filets et caïques.

Limenaria, un village aux toits de tuiles et une église à coupole jaune
Limenaria

Le village agricole du sud.

Le petit lac près de Limenaria, avec des oiseaux et des pins autour
Le petit lac

Oiseaux et calme.

Une crique avec des rochers et des pins dans la lumière de l’après-midi
L’après-midi

La côte ouest.

Photos : Ziegler175 (CC BY-SA 3.0), Konstantinos Trovas (CC BY 3.0), Ggia (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons

🚲
Fais-en le tour à vélo

On loue des vélos à Skala et à Megalochori, et c’est la plus belle façon de découvrir l’île. La route a quelques montées, alors un vélo électrique aide. Prends de l’eau et pars tôt.

🏖️ Les plages

La plage la plus connue est Aponisos, à la pointe sud-ouest, avec une eau turquoise, des rochers, des pins et l’îlot de Dorousa en face. Elle a une taverne avec des transats, et beaucoup de monde en été. À l’ouest, Dragonera est une plage de galets au cœur de la pinède, avec une ombre naturelle. À l’est de Skala, Chalikiada est une plage de galets sous de hautes falaises, accessible seulement par un sentier à travers les pins. Pour les enfants, la plage de sable de Skala est la plus simple.

1/5
Aponisos, une crique tranquille avec des pins jusqu’aux rochers
Aponissos

Des pins jusqu’à l’eau.

Chalikiada, une plage de galets sous de hautes falaises blanches
Chalikiada

Sous les falaises.

Un cap couvert de pins et de rochers rouges au-dessus d’une mer bleue, à Dragonera
Dragonera

Pins et rochers rouges.

La plage de Dragonera avec la pinède jusqu’à la mer
La plage

Galets et ombre.

Une crique sur la côte est, avec une prairie, des arbres et des rochers
La côte est

De petites criques accessibles par des sentiers.

Photos : Ggia (CC BY-SA 3.0), Lichinga (CC BY-SA 4.0), Nurka (Public domain), Kernpanik (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

  • Aponisos : eau turquoise, avec une taverne, à la pointe sud.
  • Dragonera : galets et pins, sur la côte ouest.
  • Chalikiada : galets sous les falaises, par un sentier.
  • Skala : plage de sable à l’eau peu profonde, pour les enfants.
  • Mareza : rochers pour plonger, près de Limenaria.

🌲 Les pins et la vue

Ce qui distingue Agistri des autres îles Saroniques, ce sont ses pins. Ils couvrent presque toute l’île et descendent jusqu’aux rochers, offrant de l’ombre même sur les plages. Des sentiers traversent la forêt, avec vue sur Égine, la presqu’île de Méthana et le Péloponnèse.

1/4
Des pins penchés au-dessus d’une eau turquoise
Les pins

De l’ombre jusqu’à la mer.

Des collines couvertes de pins au-dessus de Dragonera, avec la mer au loin
La pinède

Au-dessus de Dragonera.

La presqu’île de Méthana en face, derrière des pins
Méthana

La vue vers le Péloponnèse.

Agistri vue d’Égine, au-dessus d’une eau turquoise peu profonde
Depuis Égine

Agistri, juste en face.

Photos : Margaritaprounia (CC BY-SA 3.0), Kernpanik (CC BY-SA 3.0 DE), Kernpanik (CC0), Kernpanik (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

🍽️ Que manger

À Agistri, on mange surtout du poisson frais et des fruits de mer, dans des tavernes au bord de l’eau à Skala, Megalochori et Aponisos. Goûte les petits calamars frits, le poulpe grillé et les salades aux câpres locales. D’Égine, juste en face, vient la pistache, que tu retrouveras dans les douceurs et les glaces.

📅 Quand partir

Juin et septembre sont les meilleurs mois, avec une mer chaude et peu de monde en semaine. En juillet c’est encore calme, tandis qu’en août et les week-ends d’été l’île se remplit d’Athéniens. Mai et octobre sont parfaits pour la marche et le vélo, mais beaucoup d’adresses ferment en hiver.

Jan
Fév
Mar
Avr
Mai
Juin
Juil
Août
Sep
Oct
Nov
Déc
IdéalBienBondé et chaudBeaucoup de fermetures

⛴️ Comment y aller depuis Athènes

MoyenDuréeDépartRemarques
Bateau rapideEnviron 1 heureLe PiréeL’option la plus rapide, idéale pour une excursion d’une journée.
Ferry classiqueEnviron 1 h 30 à 2 heuresLe PiréeMoins cher, prend aussi les voitures, souvent via Égine.
Petit bateau depuis ÉgineEnviron 20 minutesPort d’ÉgineSi tu combines les deux îles.

Depuis Ioulianou 50, Le Pirée est à environ 40 minutes en métro. Les ferries pour Agistri partent des portes du golfe Saronique, à une extrémité du port. Les week-ends d’été, réserve tes billets à l’avance. Sur l’île, pas besoin de voiture : il y a un bus, des vélos et des scooters. Agistri se combine facilement avec Égine : consulte aussi notre guide d’Égine.

🗓️ Trois jours à Agistri

Jour 1

Skala et Chalikiada

Arrive le matin à Skala et marche à travers les pins jusqu’à Chalikiada pour te baigner sous les falaises. L’après-midi, baignade à la plage de sable de Skala, et le soir dîner et film au cinéma en plein air.

Jour 2

Dragonera et Aponisos

Loue un vélo ou prends le bus jusqu’à Dragonera pour une baignade matinale à l’ombre des pins. Continue vers le sud jusqu’à Aponisos pour nager dans l’eau turquoise et déjeuner face à Dorousa.

Jour 3

Les villages

Monte à Metochi pour la vue sur tout le golfe Saronique, puis descends à Megalochori pour un café au petit port. L’après-midi, va à Limenaria et au petit lac, et regarde le coucher de soleil sur la côte ouest.

Questions fréquentes

Peut-on visiter Agistri à la journée depuis Athènes ?

Oui, c’est l’une des excursions les plus faciles. Prends le bateau rapide du matin au Pirée, baigne-toi à Chalikiada ou à Aponisos, et rentre avec le bateau de l’après-midi. Vérifie à l’avance l’heure du retour.

Où loger à Agistri ?

À Skala, pour les tavernes, la plage de sable et le port. À Megalochori, pour une atmosphère plus calme et traditionnelle. À Limenaria ou près de Dragonera, pour un calme absolu au milieu des pins.

Ai-je besoin d’une voiture ?

Non. L’île est petite, un bus relie les villages aux plages, et tu peux louer un vélo ou un scooter. Si tu as ta propre voiture, le ferry classique la prend.

Combien de jours faut-il ?

Une journée suffit pour voir Skala et une plage. Deux à trois jours permettent de faire le tour de l’île, des villages et des plus belles plages, à ton rythme.

— Kathy