🪪 La carte d’identité de l’île
📍 Où se trouve l’île
Syros se trouve au centre des Cyclades, entre Tinos, Mykonos, Paros et Kythnos. C’est une petite île, mais Ermoupoli est la capitale des Cyclades et l’un des plus grands ports de l’Égée. Les ferries partent chaque jour du Pirée et de Rafina, et d’ici tu continues facilement vers d’autres îles.
📍 Où se trouve Syros
Syros est au centre des Cyclades, entre Tinos, Mykonos, Paros et Kythnos. L’île est en rouge, et en vert Le Pirée, d’où part le ferry, et l’aéroport d’Athènes.
🗺️ La carte de l’île
Syros est longue et étroite, moins de 20 kilomètres du nord au sud. Presque toute la vie se trouve dans la moitié sud : Ermoupoli sur la côte est, et autour des villages et des plages reliés par bus. Le nord est sauvage, avec peu de routes. Les distances sont courtes : d’Ermoupoli à Galissas, il faut environ 15 minutes.
🗺️ Carte de Syros
Ermoupoli et Ano Syros sont sur la côte est, avec l’aéroport un peu plus au sud. Galissas et Kini sont à l’ouest, Finikas, Posidonia et Agathopes au sud, Vari et Azolimnos au sud-est. Le nord est sauvage. Touche chaque numéro pour voir ce que c’est.
Carte : Piri Reis, Walters Art Museum (Public domain) · Wikimedia Commons
⚖️ Ça vaut le coup ? Points forts et points faibles
Syros n’est pas l’île des maisons blanches et des moulins. C’est une île avec une ville, de l’histoire et une bonne cuisine. Voici un portrait honnête.
📊 En un coup d’œil, de 1 à 5
👍 Les points forts
- Une vraie ville qui vit toute l’année.
- Ermoupoli néoclassique et Ano Syros médiévale.
- Près du Pirée, avec des ferries tous les jours.
- De courtes distances, même en bus.
- Loukoums, halvadopita et bonne cuisine.
👎 Les points faibles
- Une image moins « cycladique » que d’autres îles.
- Les plages sont bonnes, pas les plus belles des Cyclades.
- Peu de vols et un petit aéroport.
- Le meltem en août.
- Le nord est sauvage, avec peu de routes.
🏛️ Ermoupoli
Ermoupoli a été construite pendant la guerre d’indépendance de 1821 par des réfugiés de Chios, de Psara et d’ailleurs, et au XIXe siècle c’était le plus grand port de Grèce, avant Le Pirée. De cette époque restent les demeures néoclassiques, les rues de marbre et la place Miaoulis, une grande place de marbre avec des cafés, devant l’hôtel de ville d’Ernst Ziller.
Un peu plus haut se trouve le théâtre Apollon, de 1864, construit sur le modèle de la Scala de Milan, où l’on joue de l’opéra chaque été. À Vaporia, le quartier des capitaines, les demeures se dressent sur les rochers, et depuis les marches d’Asteria tu te baignes en pleine ville. Au-dessus de Vaporia se détache Agios Nikolaos et sa coupole bleue.
La ville monte sur deux collines.
Une place de marbre avec l’hôtel de ville.
Le cœur de la ville après le coucher du soleil.
Une petite Scala de Milan.
Des portraits de compositeurs et de poètes.
Des demeures de capitaines au bord de l’eau.
La coupole bleue de Vaporia.
Photos : Apapapapa (Public domain), Zacharias Mitzelos (CC0), FocalPoint (CC BY-SA 4.0), Iantomferry (CC BY 3.0), G Da (CC BY-SA 3.0), Hans Peter Schaefer (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons
Le théâtre Apollon est en général ouvert aux visites le matin. Si tu viens en été, regarde le programme : un spectacle ici, on ne l’oublie jamais.
⛪ Ano Syros et Anastasi
Au-dessus d’Ermoupoli, sur l’une des collines, se trouve Ano Syros, le village médiéval construit par les Vénitiens au XIIIe siècle. Il est blanc, avec des ruelles étroites et des marches, et la plupart de ses habitants sont catholiques. Au sommet se dresse l’église catholique Saint-Georges, « San Tzortzis », avec une vue sur toute la ville et le port. C’est ici qu’est né Markos Vamvakaris, le grand musicien du rebetiko.
Sur l’autre colline se trouve l’église orthodoxe de la Résurrection (Anastasi), avec la plus large vue de l’île, jusqu’à Tinos et Mykonos. Les deux collines, catholique et orthodoxe, sont l’image la plus connue de Syros. Tu peux monter à pied depuis la ville, mais les marches sont nombreuses : en été, pars tôt ou monte en taxi et redescends à pied.
Ano Syros à gauche, Anastasi à droite.
Ermoupoli et le port vus d’en haut.
Des ruelles étroites avec des marches partout.
Un village médiéval, blanc et bleu.
L’église catholique au sommet.
L’église orthodoxe sur l’autre colline.
Les deux collines illuminées.
Photos : Hans Peter Schaefer (CC BY-SA 3.0), Sgroey (CC BY-SA 4.0), Georgina tsaga (CC BY-SA 4.0), Jean Housen (CC BY-SA 4.0), NNeilAlieNN (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons
🌅 La côte ouest
La côte ouest fait face au coucher du soleil. Galissas a une longue plage de sable dans une baie abritée, avec des tavernes et des chambres. Un peu plus au nord, Kini est un village de pêcheurs avec une plage de sable et une eau peu profonde, et ses tavernes comptent parmi les endroits préférés pour le coucher du soleil et le poisson.
Une plage de sable dans une baie abritée.
La côte ouest fait face au coucher du soleil.
Un village de pêcheurs avec une plage de sable.
Eau peu profonde et tavernes sur le sable.
Photos : Olavfin (Public domain), FocalPoint (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
🏖️ Le sud et les villages de bord de mer
La plupart des plages sont au sud. Finikas a une baie avec des voiliers et une eau limpide, et Posidonia, ou Dellagrazia, a de vieilles villas où les familles riches d’Ermoupoli passaient leurs vacances. Agathopes est une plage de sable à l’eau peu profonde, idéale pour les enfants.
Au sud-est, Vari a une baie calme, et Azolimnos est un petit village au bord de la mer, à quelques minutes de la ville. Dans le nord sauvage, la plage de Grammata ne se rejoint qu’en bateau, et ses rochers portent des inscriptions de marins de l’Antiquité. Tout près, à Kastri au-dessus de Chalandriani, se trouve l’un des plus anciens habitats des Cyclades.
Une baie avec des voiliers.
Eau limpide et rochers.
De vieilles villas d’Ermoupoli.
Une plage de sable à l’eau peu profonde.
Une baie calme sur la côte est.
Un village au bord de la mer, près de la ville.
Photos : Sgroey (CC BY-SA 4.0), stefanouG (Public domain), FocalPoint (CC BY-SA 4.0), M. Roussa (CC BY 3.0 GR) · Wikimedia Commons
🏖️ Les plages
- Galissas : une longue plage de sable dans une baie abritée.
- Kini : une plage de sable avec des tavernes et le coucher du soleil.
- Agathopes : une plage de sable à l’eau peu profonde, idéale pour les enfants.
- Finikas : une eau limpide dans une baie avec des voiliers.
- Vari : une baie calme avec une plage de sable.
- Asteria : baignade depuis les marches, en plein Ermoupoli.
- Grammata : une plage sauvage au nord, en bateau seulement.
Les bus partent du port d’Ermoupoli et desservent la plupart des plages du sud et de l’ouest. Si tu veux voir le nord, loue une voiture pour une journée.
🍽️ Que manger
Syros est connue pour ses loukoums et sa halvadopita, que tu trouveras dans toutes les pâtisseries d’Ermoupoli. Goûte le San Michali, un fromage dur et piquant de l’île, les saucisses de Syros et les câpres. Dans les tavernes d’Ano Syros, tu entendras souvent du rebetiko.
📅 Quand partir
La meilleure période est mai, juin et septembre : mer chaude et moins de monde. En juillet et en août, l’île se remplit, surtout de Grecs, et le meltem souffle. Ermoupoli vit toute l’année, avec une université et du monde, donc Syros est l’une des meilleures îles pour un voyage hors saison.
✈️ Comment y aller depuis Athènes
| Moyen | Durée | Départ | Remarques |
|---|---|---|---|
| Ferry | Environ 2 à 4 heures | Le Pirée ou Rafina | Des ferries tous les jours, toute l’année. Arrivée au port d’Ermoupoli. |
| Avion | Environ 35 minutes | Aéroport d’Athènes | Peu de vols, avec de petits avions. L’aéroport est juste à la sortie de la ville. |
Depuis Ioulianou 50, la ligne 1 t’emmène directement au port du Pirée. Pour l’aéroport, prends la ligne 1 jusqu’à Monastiraki puis la ligne 3. Pour comparer ferry et avion, lis notre guide ferry ou avion.
🗓️ Quatre jours à Syros
Ermoupoli
Le matin, la place Miaoulis et le théâtre Apollon. Une balade dans Vaporia jusqu’à Agios Nikolaos et une baignade depuis les marches d’Asteria.
Ano Syros et Anastasi
Montée à Ano Syros et à San Tzortzis. L’après-midi, Anastasi pour la vue, et dîner à Ano Syros.
La côte ouest
Baignade à Galissas et à Kini, et coucher de soleil autour d’un poisson dans les tavernes de Kini.
Le sud
Finikas, Posidonia et Agathopes. L’après-midi, Vari ou Azolimnos, puis retour en ville.
Questions fréquentes
Où loger à Syros ?
À Ermoupoli, pour la ville, la cuisine et les bus. À Galissas, Kini ou Finikas, si tu veux être au bord de la mer. Les distances sont courtes, donc où que tu loges, tu peux tout voir.
Puis-je combiner Syros avec d’autres îles ?
Oui. Des ferries vont de Syros à Tinos, Mykonos, Paros et Naxos, souvent en moins d’une heure. C’est un bon départ pour un voyage d’île en île.
Syros est-elle adaptée aux enfants ?
Oui. Agathopes, Galissas et Kini ont une eau peu profonde, et la ville a des places, des glaces et des loukoums.
Combien de jours faut-il ?
Trois jours pour Ermoupoli, Ano Syros et quelques plages. Avec quatre ou cinq jours, tu vois tout à ton rythme.
— Kathy
