モナスティラキを一言でいうと
モナスティラキはアテネの中心部にあり、南東にプラカ、北にプシリ、西に古代アゴラ、東にシンタグマが広がっています。名前は「小さな修道院」という意味で、広場に立つビザンツ様式のパンタナッサ教会にちなむといわれます。市場エリアは地下鉄駅からイフェストゥ通りとアヴィシニアス広場へ伸び、パンドロスー通りはお土産、革製品、ちょっとした贈り物のお店が並ぶプラカ方面へ続きます。人の流れが多く、お店も多く、観光客でごった返す場所ですが、アテネの古い市場と今の街がどうつながっているのかを知るには、いちばん手軽なエリアのひとつです。
📍 モナスティラキを一言でいうと
広場を囲む5つの時代
モナスティラキ(Μοναστηράκι)はアテネ中心部にあり、南東にプラカ、北にプシリ、西に古代アゴラ、東にシンタグマが接しています。名前は「小さな修道院」の意味で、広場に立つ小さなビザンツ様式のパンタナッサ教会に由来します。ここはアテネの市場の街。現在の蚤の市は地下鉄駅から西へイフェストゥ通りを通ってアヴィシニアス広場まで広がり、プラカへ続くパンドロスー通りにはお土産のお店が並びます。街でも指折りのにぎやかさで、写真映えもしますが、ごちゃごちゃした場所でもあります。
数歩ごとに重なるアテネの時間
モナスティラキ広場の周りでは、長く歩かなくても、さまざまな時代のアテネを目にすることができます。
📍 Angel Athensからモナスティラキへ
Iouliánou 50のお部屋からモナスティラキの中心までの行き方が、ひと目でわかります。地図はドラッグやズームで細かく見られます。
市場で見つかるもの
イフェストゥ通り
西へ伸びる市場のメインストリートです。革製品、古本、古着、レコード、真鍮の小物、お土産などが並びます。質のよい品、複製品、いかにも観光客向けの品が入り混じっているので、買う前によく見てください。
パンドロスー通り
プラカへ向かうお土産通りです。サンダル、邪視よけのお守り、オリーブの木の製品、マグネット、絵はがき、大量生産のギフトがたくさんあります。大きな買い物なら、少し値段交渉に応じてくれるお店もあります。
アヴィシニアス広場
日曜日の蚤の市は、この広場でいちばん知られた光景です。骨董品、古い家具、小物、コレクターズアイテムが並ぶのは主に午前中。ほかの曜日にも動きはありますが、規模はぐっと小さくなります。
アドリアヌ通り
プラカへ続く歩行者専用の通りで、カフェやレストランが並びます。屋外席があり遺跡にも近いため値段は高めです。座る前にメニューを確認しましょう。
アティナス通り(北側)
さらに北へ行くと、セントラル・マーケットまで歩いてすぐです。雰囲気はがらりと変わり、魚、肉、スパイスが並ぶ、地元の人たちの日常の商いの場になります。
エルムー通り(東側)
シンタグマまで続く歩行者専用のショッピング通りです。チェーン店やギリシャのブランドが並び、人通りが途切れません。
買うときに気をつけたいもの
- 革のサンダル:このあたりには昔ながらのサンダル職人もいますが、大量生産品も多く出回っています。手作りかどうか尋ね、革の質を確かめましょう。
- コンボロイ(worry beads):琥珀、角、木、半貴石など、素材によって手ざわりも値段も大きく変わります。専門店なら素材について詳しく教えてくれることが多いです。
- オリーブの木の製品:ボウル、スプーン、まな板は実用的なお土産になります。木目が詰まっていて、きれいに磨かれ、大きなひびがないものを選びましょう。
- シルバーのジュエリー:素材の刻印と、できれば工房の刻印を確認してください。重さや細工によって値段は大きく違います。
- キオス島のマスティハ:お菓子、リキュール、化粧品が専門店で売られていて、お土産の屋台より品質が安定していることが多いです。
- オリーブオイルとはちみつ:専門店を選び、ラベル、生産者、日付を確認しましょう。機内持ち込みの手荷物で運ぶ場合は、先に液体の持ち込み制限を確認してください。
つい通り過ぎてしまう史跡
パンタナッサ教会
広場の中心にある小さなビザンツ様式の教会で、10世紀か11世紀に建てられたと考えられています。見学は短時間で、とくにミサの最中は敬意をもって静かに過ごしてください。
ツィスタラキス・モスク
1759年に建てられたオスマン様式のモスクで、現在ミナレットはありません。ギリシャ民衆芸術博物館と関わりがあり、コレクションや展覧会が開かれることもあります。計画に入れる前に、開館しているか確認してください。
ハドリアヌスの図書館
紀元2世紀のローマ時代の複合施設で、広場周辺からもかなりの部分が見えます。入場料と開館時間は季節によって変わります。ハドリアヌスの図書館ガイドもご覧ください。
古代アゴラとヘファイストス神殿
イフェストゥ通りから西へ歩いて5分ほどのところに、古典期アテネの政治と商業の中心だった古代アゴラがあります。古代アゴラのガイドもご覧ください。
モナスティラキの食事
- スブラキとギロス:広場の周りには、タナシス、バイラクタリス、サヴァスといった有名店があります。観光客向けですが、早くて便利です。アテネのスブラキガイドもどうぞ。
- アクロポリスが見えるルーフトップ:360 Cocktail Bar、A for Athens、Couleur Localeが人気です。お店の代金には眺めと立地が大きく含まれるので、先にメニューを確認しましょう。
- モダン・ギリシャ料理:脇道には、より丁寧な料理を出すレストランがあります。夜と週末は値段が上がるため、予約しておくと安心です。
- アドリアヌ通りのタベルナ:質はお店によってまちまちです。眺めだけで決めず、値段とメニューを先に見てください。
- 深夜:遅くまで開いているパン屋やギロスのお店もありますが、営業時間は季節や曜日で変わります。
モナスティラキで写真を撮る
定番のアングル
パンタナッサ教会、アクロポリス、ツィスタラキス・モスクをひとつの画面に収められます。光が低くなる時間帯に、広場の南側から試してみてください。
ルーフトップからの眺め
広場周辺のルーフトップカフェからは、アクロポリスがより開けて見えます。たいていは何か注文する必要があり、値段は地上のお店より高めです。
蚤の市のワンシーン
日曜日の朝のアヴィシニアス広場には、屋台や古い品々が並び、たくさんの人が行き交います。スマートフォンやカメラは、しっかり身につけておいてください。
プラカへ移りゆく景色
パンドロスー通りを東へ歩くと、開けた広場がしだいに、プラカの細い路地へと変わっていきます。
行き方
- モナスティラキ駅(地下鉄):1号線と3号線が通っています。ピレウス、空港、シンタグマ、ヴィクトリアへ直通です。ヴィクトリアからは同じ路線で数駅です。
- プラカから歩く:アドリアヌ通りまたはパンドロスー通り経由で徒歩3〜5分。
- シンタグマから歩く:エルムー通りの歩行者専用道路経由で徒歩8〜10分。
- アクロポリスから歩く:プラカの歩行者専用エリアを抜けて北西へ徒歩8〜10分。
スリに注意:気をつけたいこと
人が多い場所では注意が必要です
モナスティラキは、地下鉄、市場、狭い路地、そして大勢の旅行者がいるため、軽い窃盗のリスクがやや高めです。怖がる必要はありませんが、とくに混む時間帯や地下鉄の車内では、しっかり意識しておきましょう。
- お財布は前ポケットか、ファスナー付きのバッグに入れ、後ろポケットに無造作に入れないでください。
- スマートフォンはしっかり持ち、カフェのテーブルやリュックの外ポケットに置かないでください。
- とても混んでいるときは、バッグを体の前にかけ、ファスナーを閉めておきましょう。
- しつこい声かけには注意してください。「無料」のブレスレットや署名、路上の押し売りなどです。
- しつこく迫られたら、立ち去るか、開いているお店に入りましょう。会話を続ける必要はありません。
たいていの旅行者は何事もなく通り抜けています。大事なのは、人混みのなかで隙を見せないことです。
おすすめの時間帯
- 早朝:通りは静かで、市場はちょうど準備を始めるところです。写真を撮るのにも向いています。
- 夕方近く:光がやわらかくなり、広場は人であふれますが、日中のいちばん暑い時間帯は過ぎています。
- 日曜日の午前:アヴィシニアス広場に、古い品々や小さな売り手がいちばんたくさん集まります。
- 夏の昼間:暑さと人混みで、散策が疲れやすくなります。すでに疲れているなら、いちばんのんびり、あるいは混む時間は避けましょう。
モナスティラキで過ごす半日
無理のないルート
- 9:30:地下鉄で到着。広場が混み合う前に、脇道でコーヒーをどうぞ。
- 10:00〜11:30:イフェストゥ通りを歩いて、市場や古い品々、小さなお店をのぞきます。
- 11:30〜12:30:ハドリアヌスの図書館へ。開いていれば、ツィスタラキス・モスクにも少し立ち寄ります。
- 12:30〜13:30:広場の周りでスブラキか、手早いランチを。
- 14:00〜16:00:パンドロスー通りを通ってプラカへ向かいます。
- 16:30〜17:30:静かに締めくくりたければ、眺めのよいルーフトップかカフェでひと休み。
- 18:00:光がやわらぐ時間に、広場で写真を撮ります。
- 19:30:脇道で夕食をとるか、夜の人混みが濃くなる前に地下鉄で戻ります。
よくある質問
蚤の市は毎日開いていますか?
このエリアのお店は、ほとんどが毎日開いていますが、営業時間は季節や曜日で変わります。アヴィシニアス広場でいちばん盛り上がる古物市は、主に日曜日の午前中です。
値引き交渉はできますか?
屋台や大きな買い物なら、丁寧に交渉するのはたいてい問題ありません。値札のついたきちんとしたお店では、たいてい難しいです。
スブラキのお店はおいしいですか?
有名で、早くて、便利です。とくにすでに広場にいるときには助かります。アテネでいちばん静かな店でも、いちばん安い店でもありませんが、簡単な食事なら十分です。
カードと現金、どちらが便利ですか?
ほとんどのお店とレストランでカードが使えます。屋台や小さな買い物、軽食には、少し現金があると便利です。
所要時間はどのくらいですか?
広場と市場、手早い食事なら2時間で足ります。プラカ、ハドリアヌスの図書館、古代アゴラも入れるなら、半日みておきましょう。
広場の近くで静かな通りはありますか?
広場の北にあるアギウ・フィリポウ通りは、イフェストゥ通りやパンドロスー通りより静かなことが多いです。小さなお店が並び、日常の雰囲気があります。
— キャシー