Strona główna Apartamenty Transport Okolica Przewodnik po Atenach Parking Blog
Ioulianou 50 Apartamenty
Żaglówka na płytkiej turkusowej wodzie między niskimi wysepkami przy Arki
← Powrót do islands 🏝️ Greckie wyspy

Arki i Marathi: kompletny przewodnik po Tiganakii, małym porcie i plaży Marathi

📅 30 października 2026 ⏱️ 7 min czytania ❤️ Kathy
Arki i Marathi to dwie z najmniejszych zamieszkanych wysp Morza Egejskiego, tuż obok Patmos: kilkudziesięciu mieszkańców, mały port, dwie czy trzy tawerny, ani jednego samochodu. Wokół dziesiątki wysepek i płycizn z wodą w odcieniu, który przypomina Karaiby, jak w Tiganakii. Zwiedzasz je w jeden dzień kaikiem z Patmos lub Leipsoi albo zostajesz na kilka nocy, by przeżyć je takimi, jakie są. Poniżej znajdziesz mapy, co robić, jak dotrzeć i kiedy.

🪪 Wizytówka wyspy

🗺️RegionDodekanez, na wschód od Patmos
📐PowierzchniaArki około 7 km², Marathi to wysepka
👥MieszkańcyKilkudziesięciu
🏘️WioskiArki w małym porcie, kilka domów na Marathi
⛵Z PatmosOkoło 1 godziny statkami wycieczkowymi
🚗SamochodyBrak
🌊Znana zTurkusowe płycizny Tiganakii
📅Najlepsze miesiąceCzerwiec, wrzesień

📍 Gdzie leżą

Arki i Marathi leżą w północnej części Dodekanezu, na wschód od Patmos i na północ od Leipsoi, i należą do gminy Patmos. Nie mają lotniska ani dużego portu. Latem wycieczkowe kaiki wypływają co rano ze Skali na Patmos i z Leipsoi, a katamaran Dodekanezu zawija do Arki kilka razy w tygodniu.

📍 Gdzie leżą Arki i Marathi

Arki i Marathi leżą w północnej części Dodekanezu, między Patmos a Leipsoi, i należą do gminy Patmos. Na czerwono wyspy, na zielono Pireus, Patmos i Leipsoi, skąd przyjeżdżasz.

Arki i Marathi Pireus, Patmos i Leipsoi

🗺️ Mapa

Arki to niska wyspa o powierzchni około siedmiu kilometrów kwadratowych, z wybrzeżem pełnym zatoczek i suchymi wzgórzami porośniętymi tymiankiem. Wioska to mały port na zachodnim wybrzeżu, z kilkoma domami i tawernami. Na południowo-wschodnim krańcu Tiganakia to płytkie przesmyki między wysepkami, z turkusową wodą. Na południu, oddzielona wąskim kanałem, Marathi ma piaszczystą plażę z tamaryszkami, dwie tawerny i kaplicę na wzgórzu.

🗺️ Mapa Arki i Marathi

Arki to niska, długa i wąska wyspa pełna zatoczek, z małym portem i wioską po zachodniej stronie. Na południowo-wschodnim krańcu Tiganakia, płytkie turkusowe przesmyki między wysepkami. Na południu, oddzielona wąskim kanałem, Marathi ze swoją piaszczystą plażą. Dotknij każdego numeru, by zobaczyć, co to jest.

Arki Tiganakia Marathi
Mapa morska z 1844 roku z Arki u góry, Leipsoi na dole i zaznaczonymi głębokościami morza
Arki u góry i Leipsoi na dole na mapie morskiej brytyjskiej Admiralicji z 1844 roku. Liczby na morzu pokazują głębokości, a między Arki a Marathi widać płycizny z wysepkami.

Mapa: United Kingdom Hydrographic Office, 1844 (Public domain) · Wikimedia Commons

⚖️ Czy warto? Plusy i minusy

Arki i Marathi są warte wizyty dla każdego, kto jest na Patmos lub Leipsoi, głównie ze względu na morze. Żeby zostać, trzeba lubić ciszę i prostotę. Oto uczciwy obraz.

📊 W skrócie, od 1 do 5

Morze5/5
Spokój5/5
Przyroda4/5
Plaże4/5
Łatwość dojazdu3/5
Jedzenie3/5
Historia1/5
Ceny4/5

👍 Plusy

  • Tiganakia, płytka turkusowa woda między wysepkami.
  • Plaża Marathi z tamaryszkami i dwiema tawernami.
  • Bez samochodów, bez dróg, bez hałasu.
  • Łatwa jednodniowa wycieczka z Patmos lub Leipsoi.
  • Ryba i koźlina od nielicznych mieszkańców.

👎 Minusy

  • Mało pokoi, głównie na Marathi i w małym porcie.
  • Statki wycieczkowe przywożą w południe tłumy na Marathi.
  • Bardzo mało cienia poza tamaryszkami.
  • Kursy zależą od pogody.
✅ Dla kogo
Wycieczka z PatmosParyŻeglarstwoPływanie na płyciznachSzukający spokoju
❌ Raczej nie dla
Życie nocneHistoria i pomnikiTych, którzy chcą wygód

⚓ Arki

Wioska Arki to mały port z kilkoma białymi domami z niebieskimi oknami, łodziami rybackimi, dwiema czy trzema tawernami i kościołem. Mieszkańcy to rybacy i pasterze, a latem przyjeżdżają ci, których rodziny stąd pochodzą, oraz żaglówki kotwiczące w spokojnych zakątkach wyspy. Ścieżki wspinają się na wzgórza, skąd widać wszystkie okoliczne wysepki, Patmos, Leipsoi, a w oddali Samos i wybrzeże Azji Mniejszej.

1/7
Małe białe domki z niebieskimi oknami w małym porcie, z przycumowanymi łodziami
Mały port

Wioska Arki.

Łódź w turkusowej zatoce przed kamiennymi domami z drzewami
Zatoka

Łódź wypływa na połów.

Sucha, pagórkowata wyspa z kilkoma domami na brzegu, nad głęboko niebieskim morzem
Od strony morza

Tak widzisz ją, przypływając.

Zatoka z żaglówkami, białymi domami i zielonymi wzgórzami
Żaglówki

Jedno z najspokojniejszych kotwicowisk.

Suche wzgórza z krzewami nad morzem, z wysepkami na horyzoncie
Krajobraz

Tymianek, lentyszek i morze.

Widok z góry z krzewami na pierwszym planie, małym portem i wyspami na morzu
Ze szczytu

Aż po Arki i wysepki.

Słońce wschodzi nad morzem za ciemnymi krzewami
Wschód

Z kaplicy na wzgórzu.

Zdjęcia: Vasileiadis33 (CC BY-SA 4.0), Thanasis Christodoulou (CC BY-SA 4.0), Waldviertler (CC BY-SA 3.0), PLAKLE (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

🛏️
Zostań na noc

Na Arki i Marathi jest kilka pokoi, często nad tawernami. Jeśli zostaniesz, zobaczysz wyspy bez statków wycieczkowych, z księżycem nad wysepkami i tylko szumem morza.

🌊 Tiganakia i Marathi

Tiganakia, na południowo-wschodnim krańcu Arki, to powód, dla którego wielu przypływa aż tutaj: płytkie przesmyki z białym piaskiem między niskimi wysepkami, z wodą we wszystkich odcieniach turkusu, gdzie kotwiczą żaglówki, a ty pływasz jak w lagunie. Statki wycieczkowe zatrzymują się tu na kąpiel, a z wioski dojdziesz pieszo w około pół godziny.

Marathi to mała wysepka z piaszczystą plażą, tamaryszkami dającymi cień i dwiema tawernami, które razem z kilkoma pokojami są jej jedynymi domami. Na wzgórzu biała kaplica patrzy na okoliczne wysepki, Strongylo i Spalathronisi. Latem w południe przypływają kaiki z Patmos, a po południu wyspa znów cichnie.

  • Tiganakia: płytka turkusowa woda między wysepkami.
  • Marathi: piaszczysta plaża z tamaryszkami i tawernami.
  • Zatoczki Arki: spokojne, z otoczakami, tylko pieszo lub łodzią.
1/8
Żaglówka na płytkiej turkusowej wodzie między niskimi wysepkami
Tiganakia

Turkus jak w lagunie.

Płytka zatoka z turkusową wodą i łodzią, przed wzgórzem
Płycizny

Woda do pasa.

Zatoka z piaszczystą plażą i małym pomostem, z wysepkami w tle
Plaża

Z widokiem na wysepki.

Brzeg z tamaryszkami i turkusową wodą, z zielonym wzgórzem
Marathi

Plaża z tamaryszkami.

Mała biała kaplica z niebieskimi drzwiami i grecką flagą na brukowanym dziedzińcu
Agios Nikolaos

Biel i błękit.

Okrągła zielona wysepka na morzu, widziana ze zbocza z krzewami
Strongylo

Z Marathi.

Okrągła wysepka na błękitnym morzu, za zielonym wzgórzem
Wysepka

Jedna z wielu wokół.

Niska wysepka na błękitnym morzu, z wyspami na horyzoncie
Spalathronisi

Między Marathi a Arki.

Zdjęcia: GSalaveris (CC BY-SA 4.0), Vasileiadis33 (CC BY-SA 4.0), ChristosKaragounis (CC BY-SA 4.0), PLAKLE (CC BY-SA 4.0), Waldviertler (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons

☀️
Co zabrać

Woda, kapelusz, krem z filtrem i maska. Na wyspach nie ma sklepów, bankomatów ani apteki: miej gotówkę i swoje leki.

🍽️ Co zjeść

Tawerny na Arki i Marathi są rodzinne i gotują to, co jest: świeżą rybę z łodzi wyspy, koźlinę z własnych zwierząt, miejscowy ser, sałatki z ogrodu, a czasem spaghetti z homarem. Wybór jest mały, ale wszystko jest świeże, a wieczorem, przy niewielu gościach, posiłek zamienia się w rozmowę.

📅 Kiedy jechać

Czerwiec i wrzesień to najlepsze miesiące: ciepłe morze, otwarte tawerny, mniej statków wycieczkowych. W lipcu i sierpniu Marathi zapełnia się w południe, a meltemi może odwołać kursy. Od października do maja tawerny są zamknięte, a kaiki nie pływają.

Sty
Lut
Mar
Kwi
Maj
Cze
Lip
Sie
Wrz
Paź
Lis
Gru
IdealnieDobrzeTłok i upałDużo zamknięte

⛴️ Jak dotrzeć z Aten

Środek transportuCzas trwaniaSkądUwagi
Prom i kaikJedna noc + 1 godzinaPireus → Patmos → MarathiStatki wycieczkowe wypływają ze Skali rano.
Samolot i katamaranOkoło 1 godziny + katamaranLotnisko w Atenach → Leros lub SamosKatamaran na Arki kilka razy w tygodniu.
Kaik z LeipsoiOkoło 45 minutLeipsoi → Arki, MarathiLatem, z postojem na kąpiel.

Z Ioulianou 50 jedziesz linią 1 prosto do Pireusu albo na lotnisko linią 1 do Monastiraki z przesiadką na linię 3. O swojej bazie przeczytasz w naszym przewodnika po Patmos.

🗓️ Jeden dzień na Arki i Marathi

Rano

Marathi

Statek wycieczkowy ze Skali na Patmos zostawia cię na Marathi. Popływaj na plaży, zanim przypłynie tłum, i usiądź w cieniu tamaryszków. Wejdź do kaplicy dla widoku na wysepki.

Południe

Ryba w tawernie

Jedna z dwóch tawern Marathi, z rybą, koźliną i sałatką, ze stopami prawie w morzu.

Po południu

Arki i Tiganakia

Kaikiem na Arki, spacer po małym porcie i kąpiel w Tiganakii, w turkusowych płyciznach między wysepkami. Powrót na Patmos o zachodzie słońca.

Najczęstsze pytania

Jak dostać się z Patmos?

Wycieczkowymi kaikami, które latem wypływają co rano ze Skali, w około godzinę. Zwykle zatrzymują się na Marathi i Arki i wracają po południu.

Czy mogę zostać na wyspach?

Tak, jest kilka pokoi na Marathi i w małym porcie Arki. Rezerwuj wcześnie, bo jest ich bardzo mało.

Gdzie jest najbardziej turkusowa woda?

W Tiganakii, na południowo-wschodnim krańcu Arki, gdzie morze jest płytkie nad białym piaskiem między wysepkami.

Czy są odpowiednie dla dzieci?

Na jeden dzień tak: płytka woda na Marathi i w Tiganakii jest idealna. Na wiele dni pamiętaj, że nie ma lekarza ani apteki.

— Kathy