Início Apartamentos Transportes A Zona Guia de Atenas Estacionamento Blog
Ioulianou 50 Apartamentos
Bouka, o velho portinho de Fry, com barcos e a igreja de Agios Spyridon
← Voltar a islands 🏝️ Ilhas gregas

Kasos: o guia completo de Fry, Bouka, as Seis Igrejas, Ellinokamara e Armathia

📅 30 de outubro de 2026 ⏱️ 9 min de leitura ❤️ Kathy
Kasos é a ilha mais a sul do Dodecaneso, uma ilha pequena e rochosa entre Creta e Cárpatos. Tem cinco aldeias cheias de vida, um dos portinhos mais bonitos do Egeu, capelas, mosteiros e uma história de marinheiros. O turismo é pouco, e a vida corre como há décadas. Abaixo encontras mapas, atrações, praias, comida, quando ir e como chegar.

🪪 O bilhete de identidade da ilha

🗺️RegiãoDodecaneso, a sudoeste de Cárpatos
📐ÁreaCerca de 49 km²
👥HabitantesCerca de 1200
🏛️CapitalFry
⛴️De CárpatosDe ferry ou de avião pequeno
✈️AeroportoSim, pequeno, com voos de Rodes e Cárpatos
📜Conhecida porBouka, os seus marinheiros e o holocausto de 1824
📅Melhores mesesJunho, setembro

📍 Onde fica

Kasos fica no Dodecaneso, a sudoeste de Cárpatos e a leste de Creta. Os ferries ligam-na a Cárpatos, Sitia, Rodes e ao Pireu, e o seu pequeno aeroporto tem voos de Rodes e Cárpatos. Com Armathia e outros ilhéus desabitados, forma o seu próprio município.

📍 Onde fica Kasos

Kasos é a ilha mais a sul do Dodecaneso, entre Creta e Cárpatos. A vermelho vê-se a ilha, e a verde Cárpatos, Sitia, Rodes e o Pireu, de onde vêm os ferries.

Kasos Cárpatos, Sitia, Rodes e Pireu

🗺️ O mapa da ilha

Kasos é comprida, estreita e montanhosa, com encostas despidas, muros de pedra seca e picos de cerca de 550 metros. As cinco aldeias, Fry, Agia Marina, Panagia, Poli e Arvanitochori, ficam todas na vertente norte, a poucos quilómetros umas das outras. O sul é selvagem, com os mosteiros e algumas praias isoladas.

🗺️ Mapa de Kasos

Kasos é montanhosa e rochosa, e as suas cinco aldeias ficam todas na vertente norte, perto umas das outras. A oeste ficam Ellinokamara, Ammoua e Antiperatos, e no sul os mosteiros e Chelatros. Em frente, a noroeste, fica Armathia. Toca em cada número para veres o que é.

Aldeias Gruta e mosteiros Praias Armathia
Carta náutica britânica de Cárpatos e Kasos com as profundidades do mar
Cárpatos e Kasos, com os nomes italianos Scarpanto e Kaso, numa carta náutica britânica de 1861, com as montanhas, os ancoradouros e as profundidades do estreito entre elas.

Mapa: United Kingdom Hydrographic Office (Public domain) · Wikimedia Commons

⚖️ Vale a pena? Prós e contras

Kasos é para quem quer uma ilha verdadeira, com uma vida que não gira à volta do turismo. Aqui fica uma imagem honesta.

📊 Em resumo, de 1 a 5

Vista e paisagem4/5
Praias3/5
Natureza4/5
Vida noturna2/5
História4/5
Comida4/5
Sossego5/5
Preços4/5

👍 Os prós

  • Uma ilha autêntica, quase sem turismo organizado.
  • Bouka, um dos portinhos mais bonitos do Dodecaneso.
  • Cinco aldeias cheias de vida, capelas e mosteiros.
  • Armathia, com areia branca e água turquesa.
  • Os invernos mais amenos da Grécia.

👎 Os contras

  • Poucas praias na ilha principal.
  • Uma longa viagem de ferry a partir do Pireu.
  • Paisagem despida e rochosa, com pouca sombra.
  • O vento cancela muitas vezes os caiques para Armathia.
✅ Ideal para
Quem procura uma verdadeira vida de ilhaAmantes de caminhadasAmantes de festas de aldeiaCasaisQuem a combina com Cárpatos
❌ Talvez não para
Quem procura vida noturnaQuem procura muitas praias de areiaQuem procura hotéis de luxo

⚓ Fry e Bouka

Fry é a capital e o porto da ilha. O seu coração é Bouka, um pequeno porto antigo com barcos de pesca que entra na aldeia entre duas rochas, e por cima ergue-se Agios Spyridon com as suas cúpulas azuis. À volta há tabernas, cafés e edifícios neoclássicos que lembram a riqueza dos marinheiros de Kasos.

A gente de Kasos sempre viveu do mar: na guerra da independência de 1821 tinha a sua própria frota, e no século XIX muitos trabalharam na construção do canal do Suez. Em junho de 1824 a frota egípcia destruiu a ilha, e todos os anos, no início de junho, Kasos honra a memória do holocausto. Um pouco a leste, em Emporeio, há um moinho de pedra e as ruínas de uma basílica paleocristã com o seu batistério.

1/11
O velho portinho com barcos e casas brancas, sob as nuvens
Bouka

O velho porto de Fry.

Iates e barcos no porto, com uma casa branca de janelas azuis
O porto

O coração de Fry.

A igreja de Agios Spyridon com cúpulas azuis sobre o mar
Agios Spyridon

As cúpulas azuis.

Um campanário azul e branco entre as casas
O campanário

Azul e branco.

Barcos de pesca amarrados diante de casas brancas de janelas azuis
Os barcos

Em Bouka.

As casas de Fry sobre as rochas da costa
Fry

A capital vista do mar.

Um edifício neoclássico com colunas e degraus
A biblioteca

Neoclássico em Fry.

Um moinho de pedra sobre uma costa rochosa com ondas
O moinho

Por cima de Emporeio.

Uma estrada junto ao mar com tamargueiras e um café
Emporeio

A costa junto a Fry.

Ruínas de um batistério paleocristão entre erva seca
O batistério

Ruínas paleocristãs.

O local de memória de 1824 sobre a costa
O local de memória

A memória de 1824.

Fotos: Luca Aless (CC0), Ioannis Fakis (CC BY-SA 4.0), C messier (CC BY-SA 4.0), Vasileiadis33 (CC BY-SA 4.0), Art Grafix (CC BY-SA 4.0), Thanasis Christodoulou (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

🏘️ As aldeias e as Seis Igrejas

As aldeias ficam a poucos minutos umas das outras e fazem-se facilmente a pé. Agia Marina é a maior, com a sua igreja e vista para Fry. Em Panagia vais ver as Seis Igrejas, pequenas capelas de abóbadas vermelhas coladas umas às outras, e um antigo sarcófago de mármore. Poli, mais acima, era o velho castelo da ilha, e Arvanitochori tem casas antigas com pátios calcetados com seixos.

1/11
Campos secos com muros de pedra e Fry na costa, com ilhéus atrás
A vista de Poli

Fry e os ilhéus.

Agia Marina estendida num planalto sobre o mar
Agia Marina

A maior aldeia.

Casas espalhadas entre campos e muros de pedra
Arvanitochori

Vista de Agia Marina.

Casas brancas num vale com o mar ao longe
Poli

O velho castelo da ilha.

Uma igreja com um alto campanário azul e branco numa paisagem seca
Agia Triada

A igreja de Poli.

Pequenas capelas brancas com telhados abobadados vermelhos, lado a lado
As Seis Igrejas

Lado a lado em Panagia.

Uma fila de capelas brancas com telhados vermelhos ao sol
As capelas

Abóbadas vermelhas.

Uma igreja de pedra com arcos vermelhos e degraus
A Panagia

A igreja da aldeia.

Um antigo sarcófago de mármore num nicho
O sarcófago

Em Panagia.

Um pátio com chão de mosaico de seixos e uma casa antiga
A casa antiga

Mosaico de seixos em Arvanitochori.

Muros de pedra e campos com as montanhas atrás
Os muros de pedra

Por cima do porto.

Fotos: C messier (CC BY-SA 4.0), Elisabetha55 (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

🕯️ Ellinokamara e os mosteiros

Logo à saída de Agia Marina, Ellinokamara é uma gruta fechada por um muro antigo de grandes pedras. Os habitantes refugiavam-se aqui dos piratas, e os achados da gruta estão expostos na coleção arqueológica de Fry. No sul, uma estrada leva ao mosteiro de Agios Georgios em Chadies, com uma iconóstase de madeira entalhada, e a Agios Mamas, sobre o mar. Ambos fazem grandes festas.

1/7
Um muro antigo de pedra à entrada de uma gruta
Ellinokamara

O muro antigo.

Blocos de pedra dentro de uma gruta de rocha vermelha
Dentro da gruta

Pedras e sombras.

O sol põe-se sobre o mar, atrás de encostas rochosas
O fim de tarde

Vista de Ellinokamara.

Um pátio empedrado e edifícios brancos com portas azuis
Agios Georgios

O mosteiro em Chadies.

A iconóstase de madeira entalhada do mosteiro com ícones
A iconóstase

Dentro do mosteiro.

Um pequeno mosteiro de cúpula vermelha numa encosta
Agios Mamas

Sobre o mar.

A cúpula de uma igreja de pedra com um lustre
A cúpula

Dentro de Agios Mamas.

Fotos: C messier (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

🏖️ As praias e Armathia

A ilha principal tem poucas praias. Ammoua, a oeste do aeroporto, tem areia e o pôr do sol mais bonito, e um pouco mais à frente Antiperatos tem pequenas enseadas. No sul, a Chelatros chega-se por estrada de terra ou de barco. A grande surpresa é Armathia, um ilhéu desabitado em frente a Fry, com areia branca e água turquesa, para onde vão caiques no verão.

  • Ammoua: areia e pôr do sol, perto de Fry.
  • Antiperatos: pequenas enseadas, mais tranquilas.
  • Emporeio: uma pequena praia junto a Fry.
  • Chelatros: isolada, no sul.
  • Armathia: areia branca, de caique.
1/6
O sol põe-se sobre o mar, com ilhéus em baixo
O pôr do sol

Por cima de Armathia.

Armathia e os ilhéus em frente, acima de Fry
Armathia

Em frente a Fry.

A pista do aeroporto junto ao mar, com Armathia ao fundo
O aeroporto

Junto ao mar.

As montanhas de Kasos vistas do mar, sob as nuvens
Do mar

Kasos vista do ferry.

Um ilhéu escuro no mar, sob um céu nublado
Strongyli

A norte de Kasos.

Ondas numa praia de seixos, com Kasos em frente
De Cárpatos

Kasos em frente.

Fotos: Athenemo (CC BY-SA 4.0), Albtalkourtaki (Copyrighted free use), C messier (CC BY-SA 4.0), Enpatrais (CC BY-SA 4.0), Dalamagkas Alexis (CC BY-SA 4.0), Vvlasenko (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons

⛵
O caique para Armathia

No verão, os caiques saem de Fry de manhã para Armathia e voltam à tarde. Não há nada no ilhéu, por isso leva água, comida e sombra. Com vento forte as viagens são canceladas.

🍽️ O que comer

As tabernas de Fry servem peixe fresco e cabrito, e ao lado encontras receitas locais de Kasos. Prova a sitaka, o queijo mole da ilha, as makarounes, massa com queijo e cebola frita, e os dolmades. Nas festas a comida é partilhada com todos, ao som da lira e do alaúde até de manhã.

📅 Quando ir

Junho e setembro são os melhores meses, com mar quente e pouca gente. No início de junho assinala-se o aniversário do holocausto, e em julho e agosto as festas de Agia Marina, da Transfiguração e da Panagia enchem a ilha. Kasos tem os invernos mais amenos da Grécia, mas nessa altura os ferries são poucos.

Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
IdealBomCheio e calorMuito fechado

✈️ Como chegar a partir de Atenas

MeioDuraçãoDe ondeNotas
Avião e avião pequenoCerca de 1 hora até Rodes ou CárpatosAeroporto de AtenasDe lá, aviões pequenos voam até Kasos.
Avião e ferryCerca de 1 hora até Cárpatos, mais o ferryAeroporto de AtenasDe Cárpatos o ferry demora algumas horas.
FerryMais de 15 horasPireuPoucas ligações por semana, via Creta.

De Ioulianou 50, o Pireu fica a cerca de 40 minutos de metro e o aeroporto a uma hora pela Linha 3. O mais fácil é voar para Cárpatos ou Rodes e seguir de avião pequeno ou de ferry. Confirma os horários antes, porque são poucos e mudam com a estação. Kasos combina facilmente com Cárpatos: vê também o nosso guia de Cárpatos.

🗓️ Três dias em Kasos

Dia 1

Fry e Bouka

Passeia por Fry, senta-te junto a Bouka e sobe a Agios Spyridon. À tarde vai a Emporeio e ao seu moinho, e à noite janta no porto.

Dia 2

As aldeias e Ellinokamara

Caminha de Agia Marina até Panagia, às Seis Igrejas e a Poli. À tarde vai à gruta de Ellinokamara e vê o pôr do sol em Ammoua.

Dia 3

Armathia ou os mosteiros

Apanha o caique para Armathia e passa o dia na sua areia branca. Se houver vento, conduz até Agios Georgios em Chadies e Agios Mamas.

Perguntas frequentes

Preciso de carro em Kasos?

Para as aldeias não, porque ficam perto e fazem-se a pé. Para Ellinokamara, Ammoua e os mosteiros ajuda uma mota ou um carro, que se alugam em Fry.

Onde ficar em Kasos?

Em Fry, pelo porto, pelas tabernas e pelos caiques, ou em Agia Marina, para mais sossego. Os quartos são poucos, por isso reserva cedo para agosto.

Armathia vale a pena?

Sim, se o mar estiver calmo. Tem algumas das praias de areia mais bonitas do Dodecaneso, mas nenhum serviço, por isso leva tudo o que precisares.

Quantos dias são precisos?

Três a quatro dias chegam para Fry, as aldeias, Ellinokamara e Armathia. Se gostas de sossego, uma semana passa num instante.

— Kathy