🪪 Wizytówka wyspy
📍 Gdzie leży
Ios leży na południowych Cykladach, między Naksos a Santorini, na trasie promów z Pireusu na Santorini. Nie ma lotniska. Z Pireusu podróż trwa od czterech godzin szybkim promem do siedmiu zwykłym. Najszybciej jest polecieć na Santorini i stamtąd popłynąć, pół godziny do godziny.
📍 Gdzie leży Ios
Ios leży na południowych Cykladach, między Naksos a Santorini. Wyspa jest zaznaczona na czerwono, a na zielono Pireus, lotnisko w Atenach i Santorini, skąd się przybywa.
🗺️ Mapa wyspy
Ios jest mała i skalista, a prawie wszystko, co będziesz robić, leży na zachodnim wybrzeżu, obok siebie: Gialos, port, z własną plażą, Chora na wzgórzu nad nim i Mylopotas, duża piaszczysta plaża, nieco niżej. Pieszo lub autobusem przemieszczasz się między nimi w kilka minut. Manganari leży na południu, pół godziny jazdy, grób Homera na północy, a Psathi na wschodzie.
🗺️ Mapa Ios
Gialos, port, Chora i Mylopotas leżą razem na zachodnim wybrzeżu, obok siebie. Koumbara jest na zachód od portu, Skarkos nad Chorą. Na północy są grób Homera i Agia Theodoti, na wschodzie Psathi, a na południu Manganari. Dotknij numeru, aby zobaczyć, co to jest.
Mapa: Benedetto Bordone, 1547 (Public domain) · Wikimedia Commons
⚖️ Czy warto? Plusy i minusy
Ios to wyspa piaszczystych plaż, zachodów słońca i wieczorów pełnych ludzi. Czy warto, zależy bardzo od miesiąca i od tego, gdzie zamieszkasz. Oto uczciwy obraz.
📊 W skrócie, od 1 do 5
👍 Plusy
- Mylopotas i Manganari, piaszczyste plaże należące do najlepszych na Cykladach.
- Śnieżnobiała Chora z widokiem, żyjąca dniem i nocą.
- Najmocniejsze życie nocne po Mykonos, znacznie taniej.
- Skarkos i grób Homera dla tych, którzy chcą też historii.
- Spokojne plaże na północy i południu, z dala od barów.
👎 Minusy
- W lipcu i sierpniu Chora zamienia się w imprezę do rana.
- Brak lotniska, prom z Pireusu płynie długo.
- Sucha i skalista, mało zieleni.
- Drogie nowe wille powoli zmieniają wyspę.
🏘️ Chora
Chora na Ios jest zbudowana na wzgórzu nad portem, jedna z najpiękniejszych cykladzkich wiosek: śnieżnobiałe domy, schody, łuki i kościoły z niebieskimi kopułami jeden nad drugim aż po szczyt. U wejścia stoi Agia Aikaterini z dwiema dzwonnicami, a na szczycie, na skale, Panagia Gremiotissa z 1797 roku, z widokiem na całą zatokę i Sikinos. Nieco dalej wiatraki, ze skrzydłami wciąż na miejscu, to punkt na zachód słońca.
Za dnia Chora jest spokojna, z kawiarniami, sklepami i małym Muzeum Archeologicznym ze znaleziskami ze Skarkos. Wieczorem w uliczkach wokół placu otwierają się dziesiątki barów, a od lipca do końca sierpnia wioska do wczesnych godzin rannych wypełnia się młodymi z całej Europy. Na zboczu teatr pod gołym niebem Odysseas Elytis, zbudowany z kamienia i marmuru jak starożytny, gości koncerty z widokiem na morze.
Biała, na wzgórzu nad portem.
Gdy zapalają się światła.
Z górnych uliczek.
Dwie dzwonnice, u wejścia do Chory.
Na skraju Chory, z widokiem.
Zdjęcia: C messier (CC BY-SA 4.0), NorbertNagel (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
Kościół na szczycie wzgórza.
Na skałach.
Jeden nad drugim.
Ze skrzydłami wciąż na miejscu.
Zdjęcia: C messier (CC BY-SA 4.0), NorbertNagel (CC BY-SA 4.0), Stefanos Kofopoulos (CC BY-SA 2.0) · Wikimedia Commons
Jeśli chcesz się wyspać, nie nocuj w uliczkach Chory w sierpniu. Mylopotas ma hotele tuż przy piasku, a autobusem jesteś w Chorze w dziesięć minut. W czerwcu i wrześniu Chora jest spokojna i idealna.
🏖️ Plaże
Mylopotas to plaża Ios: kilometr złotego piasku pod Chorą, z płytką wodą, leżakami, sportami wodnymi, tawernami i barami plażowymi. Manganari na południu jest najpiękniejsza: cztery zatoczki jedna za drugą, z białym piaskiem i wodą tak płytką i czystą, że parasole wbija się w morze. Dojedziesz samochodem w pół godziny albo łodzią z Gialos.
Na zachód słońca Koumbara, na zachód od portu, ze skałami, barem i małą piaszczystą plażą. Dla spokoju Agia Theodoti na północnym wschodzie, z ruinami Paleokastro na wzgórzu powyżej, i Psathi na wschodzie, z falami i tawerną. Gialos, port, też ma dużą piaszczystą plażę, wygodną, gdy czekasz na prom.
Duża piaszczysta plaża wyspy.
Zanim się zapełni.
Biały piasek i płytka woda, na południu.
Tak płytko, że parasole stoją w morzu.
Port, ze wzgórza Skarkos.
Zdjęcia: Davide Taviani (CC BY-SA 3.0), Zde (CC BY-SA 4.0), NorbertNagel (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
- Mylopotas: duża, zorganizowana piaszczysta plaża pod Chorą.
- Manganari: biały piasek i płytka woda, na południu.
- Koumbara: skały i zachód słońca, obok portu.
- Agia Theodoti: spokojna, z Paleokastro powyżej.
- Psathi: fale i tawerna, na wschodzie.
- Gialos: plaża portu.
Autobus kursuje cały dzień z Gialos do Chory i Mylopotas, a latem także do Manganari. Na plaże północy i wschodu potrzebujesz skutera lub samochodu, na jeden dzień.
📜 Homer i Skarkos
Starożytni mówili, że matka Homera pochodziła z Ios i że poeta umarł tutaj, wracając z Samos. W Plakoto, na północnym krańcu wyspy, godzinę jazdy od Chory, pokazują jego grób: kilka kamiennych ruin na suchym wzgórzu, z morzem z trzech stron i wiejącym wiatrem. Czy był to jego grób, nikt nie wie, ale miejsce należy do najpiękniejszych na wyspie. Każdego maja festiwal Homeria wypełnia wyspę koncertami i wydarzeniami.
Obok Chory, na wzgórzu nad portem, Skarkos to jedna z najważniejszych prehistorycznych osad Cyklad: wioska z wczesnej epoki brązu, od 2800 roku p.n.e., z dwupiętrowymi kamiennymi domami, ulicami i placami, zachowanymi do wysokości ramion. Wykopaliska zdobyły europejską nagrodę, a znaleziska są w Muzeum Archeologicznym w Chorze.
Na krańcu wyspy, nad morzem.
Suche wzgórze, morze wszędzie.
Wioska sprzed 5000 lat, obok Chory.
Zdjęcia: NorbertNagel (CC BY-SA 4.0), Zde (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons
🍽️ Co zjeść
Spróbuj skotyri, miękkiego, pikantnego sera z ziołami robionego tylko tutaj, tsimetia, kwiatów cukinii nadziewanych ryżem, oraz mermitzeli, ręcznie robionego makaronu jak maleńkie kritharaki. Wyspa ma dobry miód i koźlinę, a w tawernach na placu Chory i w Mylopotas znajdziesz też ryby. Rano po nocnej zabawie w Gialos wszyscy jedzą placek z serem.
📅 Kiedy jechać
Czerwiec i wrzesień to najlepsze miesiące: ciepłe morze, piaszczyste plaże z miejscem, Chora żywa, ale nie zatłoczona. W lipcu i sierpniu Ios to wyspa imprez, z młodymi z całej Europy, muzyką do rana i pełnymi plażami. Jeśli tego chcesz, jedź wtedy. Jeśli nie, unikaj. W maju i październiku wyspa jest spokojna i na wpół otwarta.
⛴️ Jak dotrzeć z Aten
| Środek transportu | Czas trwania | Skąd | Uwagi |
|---|---|---|---|
| Szybka łódź | Około 4 godzin | Pireus | Codziennie latem. Drożej. |
| Zwykły prom | Około 7 godzin | Pireus | Taniej, często nocą, z kabiną. |
| Samolot i prom | Około 45 minut + od 35 minut do 1 godziny | Lotnisko w Atenach → Santorini | Najszybszy sposób. Latem promy codziennie. |
Z Ioulianou 50 jedziesz do Pireusu linią 1, prosto do portu, albo na lotnisko linią 1 do Monastiraki i przesiadką na linię 3. Na wyspie autobus łączy Gialos, Chorę i Mylopotas co kilka minut. Aby porównać statek i samolot, zobacz nasz przewodnik prom czy samolot.
🗓️ Trzy dni na Ios
Chora i Mylopotas
Rano i w południe w Mylopotas, z kąpielą i posiłkiem na plaży. Po południu wejdź do Chory: uliczki, Agia Aikaterini, a na szczycie Gremiotissa na zachód słońca. Wieczór w barach Chory albo w tawernie na placu.
Manganari
Samochodem lub łodzią do Manganari na południu, na cały dzień na białym piasku i w płytkiej wodzie. W drodze powrotnej postój w Skarkos, wiosce sprzed 5000 lat, i zachód słońca przy wiatrakach.
Homer i północ
Rano grób Homera na krańcu wyspy i kąpiel w Agia Theodoti lub Psathi. Po południu Koumbara na ostatni zachód słońca z drinkiem na skałach.
Najczęstsze pytania
Gdzie nocować na Ios?
W Mylopotas, ze względu na plażę i sen. W Chorze, ze względu na widok, uliczki i bary, jeśli nie przeszkadza ci hałas latem. W Gialos, ze względu na prom i spokojniejszą plażę.
Czy potrzebuję samochodu?
Niekoniecznie. Autobus obsługuje Gialos, Chorę i Mylopotas, a latem jeździ też do Manganari. Wynajmij skuter lub samochód na jeden dzień, na grób Homera i plaże północy.
Czy Ios jest tylko do imprezowania?
Nie. W lipcu i sierpniu Chora rzeczywiście jest do imprezowania, ale plaże południa i północy są spokojne przez całe lato, a w czerwcu i wrześniu wyspa jest jedną z najpiękniejszych i najspokojniejszych na Cykladach.
Ile dni potrzeba?
Trzy dni na Chorę, Mylopotas, Manganari i Homera. Ios łatwo połączyć z Santorini, Naksos lub Sikinos, która jest pół godziny promem.
— Kathy
