Início Apartamentos Transportes A Zona Guia de Atenas Estacionamento Blog
Ioulianou 50 Apartamentos
O branco mosteiro de Chozoviotissa agarrado à falésia de Amorgos, sobre o mar
← Voltar a islands 🏝️ Ilhas gregas

Amorgos: o guia completo de Chozoviotissa, Chora, Aigiali e «Imensidão Azul»

📅 29 de outubro de 2026 ⏱️ 11 min de leitura ❤️ Kathy
Amorgos é a ilha da falésia: uma longa e estreita crista de montanhas na ponta das Cíclades, com o lado leste a cair a pique no mar, e nessa falésia, como que colado, um mosteiro branco de 1088. Por baixo, as águas azuis de Agia Anna ficaram conhecidas no mundo inteiro graças a «Imensidão Azul». Tem uma das Choras mais bonitas do Egeu, dois portos, aldeias em encostas, trilhos e sossego. Em baixo encontras mapas, o que ver, as praias, a comida, quando ir e como chegar.

🪪 O bilhete de identidade da ilha

🗺️RegiãoCíclades orientais, depois de Naxos
📐ÁreaCerca de 121 km², longa e estreita
👥HabitantesCerca de 2.000
🏛️CapitalChora, com os portos de Katapola e Aigiali
⛴️Do PireuCerca de 6–9 horas de ferry
✈️AeroportoNão, o mais próximo é em Naxos
🎬Conhecida porChozoviotissa e «Imensidão Azul»
📅Melhores mesesMaio, junho, setembro

📍 Onde fica

Amorgos é a ilha mais oriental das Cíclades, depois de Naxos e das Pequenas Cíclades, a caminho do Dodecaneso. Não tem aeroporto. Do Pireu, os barcos demoram seis horas no rápido e oito a nove no ferry convencional, muitas vezes de noite. A outra forma é voar para Naxos ou Santorini e dali apanhar o barco, duas a três horas. Os barcos param nos dois portos, Katapola e Aigiali.

📍 Onde fica Amorgos

Amorgos é a ilha mais oriental das Cíclades, depois de Naxos, a caminho do Dodecaneso. A vermelho a ilha, e a verde o Pireu, o aeroporto de Atenas e Naxos, de onde chegas.

Amorgos Pireu, Atenas e Naxos

🗺️ O mapa da ilha

Amorgos tem trinta quilómetros de comprimento e em nenhum ponto mais de cinco de largura, uma crista de montanhas com falésias a leste e baías a oeste. No meio ficam Katapola, o porto principal, Chora quatrocentos metros mais acima, e Chozoviotissa do outro lado da montanha, com Agia Anna em baixo. No norte, a uma hora de estrada, fica Aigiali, o segundo porto, com Tholaria e Lagkada na encosta por cima. No sul, Mouros, Kalotaritissa e o naufrágio.

🗺️ O mapa de Amorgos

Amorgos é longa e estreita, com montanhas em todo o seu comprimento. No meio ficam Katapola, o porto, Chora no alto da montanha, e Chozoviotissa na falésia da costa leste. No norte, Aigiali com Tholaria e Lagkada. No sul, Mouros e Kalotaritissa. Toca em cada número para veres o que é.

Portos Chora Chozoviotissa Aldeias Praias
Um mapa xilográfico de Amorgos de 1547, com a ilha, montanhas, igrejas e a inscrição Amurgo
Amorgos, «Amurgo», no Isolario de Benedetto Bordone, de 1547. O gravador desenhou as montanhas da ilha e assinalou portos e igrejas, entre elas Agia Anna.

Mapa: Benedetto Bordone, 1547 (Public domain) · Wikimedia Commons

⚖️ Vale a pena? Prós e contras

Amorgos é uma ilha de paisagem, caminhadas e sossego. Não é uma ilha de areais e festas, e a viagem é longa. Aqui fica um retrato honesto.

📊 Em resumo, de 1 a 5

Vista e paisagem5/5
Praias3/5
Natureza4/5
Vida noturna2/5
História4/5
Comida4/5
Sossego5/5
Preços3/5

👍 Os prós

  • Chozoviotissa, um mosteiro pendurado numa falésia de trezentos metros.
  • Uma das Choras mais bonitas das Cíclades, ainda autêntica.
  • Trilhos com vista para quem caminha.
  • Uma ilha sossegada, longe do turismo de massas.
  • Aigiali, com areal e três aldeias na encosta por cima.

👎 Os contras

  • Longe: seis a nove horas de barco, sem aeroporto.
  • Poucas praias e pequenas, a maioria de calhau.
  • Dois portos longe um do outro, a uma hora de estrada.
  • Sopra forte em julho e agosto.
✅ Ideal para
Caminhadas por trilhosCasaisQuem procura sossegoQuem adora «Imensidão Azul»Fotografia
❌ Talvez não para
Quem quer grandes praias de areiaQuem procura vida noturnaUma viagem curta a partir de Atenas

⛪ Chozoviotissa e Agia Anna

O mosteiro de Chozoviotissa é a imagem de Amorgos: um edifício branquíssimo de oito andares e apenas cinco metros de largura, colado a uma rocha vermelha vertical, trezentos metros acima do mar. Foi construído em 1088 pelo imperador Aleixo Comneno, para albergar um ícone da Virgem que, segundo a tradição, veio de Chozova, na Palestina. Sobes trezentos degraus, passas por uma porta tão baixa que te curvas, e lá dentro, em corredores estreitos e pequenas salas escavadas na rocha, os monges oferecem-te psimeni raki e loukoumi, e mostram-te a vista do terraço: só mar, até ao horizonte.

Por baixo do mosteiro, em Agia Anna, duas pequenas praias de calhau entre rochas e uma capela branca. Foi aqui, nas águas de um azul profundo, que Luc Besson filmou em 1988 «Imensidão Azul», e desde então Amorgos é a ilha do filme. O naufrágio que aparece no filme é real: o cargueiro «Olympia», que encalhou nas rochas em 1980 e ainda enferruja numa baía na ponta sul da ilha, perto de Kalotaritissa.

1/6
O branco mosteiro de Chozoviotissa agarrado à rocha vermelha, com árvores à frente
Hozoviotissa

Oito andares, cinco metros de largura, sobre a rocha.

O mosteiro no alto da falésia, com o mar e um ilhéu em baixo
Na falésia

Trezentos metros acima do mar.

Os degraus de pedra que sobem ao mosteiro, com o mar azul em baixo
Os degraus

Trezentos degraus até à porta.

As rochas e as águas azuis de Agia Anna
Agia Anna

As rochas de «Imensidão Azul».

As rochas de Agia Anna, com o mosteiro no alto da falésia
De Agia Anna

O mosteiro visto de baixo, sobre a rocha.

As altas falésias da costa leste de Amorgos sobre o mar azul
A costa leste

Falésias em todo o comprimento da ilha.

Fotos: Apenauta (Public domain), Chris Kar (CC BY-SA 4.0), Spiders66 (CC BY-SA 4.0), Zde (CC BY-SA 4.0), Martin Kraft (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons

🕰️
Horários e roupa para o mosteiro

Chozoviotissa abre de manhã, até ao início da tarde, e de novo ao fim da tarde. Sobe cedo, antes do calor. São precisas calças compridas para os homens, saias para as mulheres e ombros tapados, e à entrada emprestam roupa se não a tiveres.

🏘️ Chora

A Chora de Amorgos está escondida no alto da montanha, quatrocentos metros acima de Katapola, invisível do mar, como os piratas obrigavam. É das mais bonitas das Cíclades: casas branquíssimas, ruelas com arcos, quarenta igrejas e praças com plátanos e cafés. No meio, sobre uma rocha, ergue-se o Kastro, uma torre veneziana do século XIII, e à sua volta as igrejas mais pequenas da ilha. Na crista por cima, os moinhos são o lugar para o pôr do sol, com vista para Katapola e, do outro lado, para o mar de Chozoviotissa.

Chora tem vida à noite, toda a vida que Amorgos pode ter: tabernas, cafés com raki e meze, e um ou dois bares. Daqui partem os trilhos, para Chozoviotissa, Katapola e, o mais longo, a Palia Strata para Aigiali.

1/6
A Chora de Amorgos vista de cima, casas brancas e os moinhos na crista
Chora

Branca, no alto da montanha, com os moinhos na crista.

A Chora de Amorgos vista de longe, nas montanhas sobre o mar
De longe

Quatrocentos metros acima do mar.

A rocha do Kastro sobre as casas brancas de Chora, com buganvílias
O Kastro

Uma rocha no meio da aldeia.

O Kastro sobre uma ruela de Chora com igrejas brancas
Por baixo do Kastro

Igrejas à volta da rocha.

Uma ruela branca da Chora de Amorgos com um arco
Uma ruela

Branca, com arcos.

Escadas brancas e capelas em Chora, com loendros
As igrejas

Escadas brancas e loendros.

Fotos: Stathis24 (Public domain), Zde (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

🥃
O psimeni raki

O raki de Amorgos é «cozido» com mel e especiarias, e bebe-se quente ou frio, com loukoumi. Vão oferecer-to no mosteiro e encontra-lo em todos os cafés de Chora. Leva uma garrafa para casa.

⛵ Katapola, Aigiali e as suas aldeias

Katapola é o porto principal, três pequenas aldeias à volta de uma baía fechada, com tabernas, cafés e barcos para as praias. Por cima, na colina, ficam as ruínas de Minoa, a cidade antiga, com vista sobre toda a baía. Aigiali, no norte, é a outra face da ilha: uma grande baía com o único areal grande de Amorgos, uma animada aldeia-porto, e na encosta por cima três aldeias, Tholaria, Lagkada e Potamos, brancas, com vista, tabernas e festas.

Amorgos é uma ilha para caminhar. Os seus velhos trilhos estão sinalizados: de Chora a Chozoviotissa, de Tholaria a Lagkada, e a Palia Strata, o antigo caminho de Chora a Aigiali, quatro a cinco horas por cima das falésias da costa leste, com o mar sempre em baixo.

1/3
A baía de Katapola vista de cima, com casas brancas e barcos
Katapola

O porto, numa baía fechada.

Navios no porto de Katapola, com casas brancas atrás
O porto

É aqui que chegam os barcos do Pireu.

A baía de Katapola com uma colina árida e a aldeia na margem
A baía

Três aldeias à volta da baía.

Fotos: Zde (CC BY-SA 4.0), Oliwan (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons

1/5
A baía de Aigiali vista de cima, com o areal e a aldeia
Aigiali

A grande praia de areia da ilha.

Aigiali com Tholaria na encosta por cima
Tholaria vista de baixo

A aldeia na encosta, sobre a baía.

Uma ruela de Lagkada com buganvília e janelas azuis
Langada

Buganvílias e janelas azuis.

Lagkada vista de longe, casas brancas numa encosta árida
De Tholaria

Branca, no sopé da montanha.

O trilho da costa leste sobre o mar, em direção a Aigiali
O trilho

A Palia Strata, de Chora a Aigiali.

Fotos: Dcarters (Public domain), Zde (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

🏖️ As praias

As praias não são a razão para ir a Amorgos, mas há algumas que valem a pena. Aigiali é o único areal grande, organizado, com águas pouco fundas, e ao lado Levrossos, mais pequeno e sossegado. Agia Anna, por baixo do mosteiro, tem rochas e águas de um azul profundo. No sul, Mouros é uma praia de calhau entre rochas, com grutas onde se nada, e Kalotaritissa, na ponta sul, é um areal sossegado com barco para o ilhéu de Gramvousa. De Agios Pavlos, entre Chora e Aigiali, há barcos para Nikouria, um ilhéu com dois areais e uma cantina.

  • Aigiali: o areal grande, organizado, para famílias.
  • Agia Anna: rochas e águas azuis, por baixo do mosteiro.
  • Mouros: calhau e grutas, no sul.
  • Kalotaritissa: areal sossegado na ponta sul, perto do naufrágio.
  • Nikouria: ilhéu com barco de Agios Pavlos.
  • Maltezi: perto de Katapola, de barco ou pelo trilho.
🌬️
O vento

Amorgos é das ilhas mais ventosas das Cíclades. Com meltemi, Agia Anna e a costa leste ficam calmas, enquanto Aigiali e Katapola, viradas a oeste, podem ter ondulação. Pergunta no porto antes de partires.

🍽️ O que comer

O prato de Amorgos é o patatato, cabrito estufado com tomate e batatas, que encontras nas tabernas de Chora e nas festas. Prova também a fava, os xerotigana, doces fritos com mel, e o queijo local. Em Katapola e Aigiali encontras peixe fresco e kakavia, a sopa de peixe dos pescadores. E por todo o lado, psimeni raki.

📅 Quando ir

Maio, junho e setembro são os melhores meses, para caminhar e nadar ao mesmo tempo, sem muito vento. Em julho e agosto a ilha enche-se, sobretudo de franceses e italianos que vêm por «Imensidão Azul», e o meltemi sopra forte. Na primavera a ilha está verde, e em outubro ainda quente.

Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
IdealBomCheio e calorMuito fechado

⛴️ Como chegar a partir de Atenas

MeioDuraçãoDe ondeNotas
Barco rápidoCerca de 6 horasPireuNo verão, poucas vezes por semana.
Ferry convencionalCerca de 8–9 horasPireuMuitas vezes noturno, com camarote. Via Naxos.
Avião e ferryCerca de 45 minutos + 2–3 horasAeroporto de Atenas → Naxos ou SantoriniA forma mais rápida. Barcos todos os dias no verão.

De Ioulianou 50 vai ao Pireu com a linha 1, diretamente ao porto, ou ao aeroporto com a linha 1 até Monastiraki e muda para a linha 3. Na ilha o autocarro liga Katapola, Chora, o mosteiro e Aigiali, mas para o sul e as praias precisas de carro. Para Naxos, vê o nosso o nosso guia de Naxos.

🗓️ Três dias em Amorgos

Dia 1

Chora e Chozoviotissa

Manhã em Chozoviotissa, antes do calor, com os degraus e o raki dos monges. Depois banho em Agia Anna, por baixo do mosteiro. Tarde em Chora: o Kastro, as ruelas, os moinhos para o pôr do sol, e noite na praça.

Dia 2

O sul

De carro para o sul: banho em Mouros, com as suas grutas, e em Kalotaritissa, com uma paragem na baía do naufrágio. Regressa por Katapola para comer peixe no porto.

Dia 3

Aigiali e as suas aldeias

Manhã no areal de Aigiali ou em Levrossos. Meio-dia em Tholaria, almoço com vista, e à tarde caminhada até Lagkada e volta. Se tiveres forças, faz a Palia Strata desde Chora.

Perguntas frequentes

Onde ficar em Amorgos?

Em Chora ou em Katapola, para o mosteiro, o porto e o centro da ilha. Em Aigiali, para o areal e as suas aldeias. Se ficares quatro dias ou mais, divide-os entre os dois.

Preciso de carro?

Para Chora, o mosteiro e Aigiali, o autocarro chega. Para o sul, Mouros, Kalotaritissa e o naufrágio, sim. Alugas em Katapola ou em Aigiali.

Onde foi filmado «Imensidão Azul»?

Em Agia Anna, por baixo de Chozoviotissa, no mosteiro, em Katapola, em Aigiali e no naufrágio de Kalotaritissa. Amorgos faz de ilha onde Jacques cresce, e o filme deu a conhecer a ilha em toda a Europa.

Quantos dias são precisos?

Quatro dias, para veres as duas pontas da ilha sem pressa, e mais um se quiseres caminhar a Palia Strata. Combina-se com Naxos e as Pequenas Cíclades.

— Kathy