🪪 島のプロフィール
📍 場所
イラクリア島は小キクラデスにあり、ナクソス島の南、スヒヌサ島の隣に位置します。ピレウスからナクソス島経由のフェリーで6〜8時間です。ナクソス島からは小キクラデスを回る小さな船で約1時間、船はさらにスヒヌサ島、クフォニシア、ドヌサ島へ向かいます。
📍 イラクリア島の場所
イラクリア島は小キクラデスの有人島で最も西にあり、ナクソス島の南、スヒヌサ島の近くです。赤が島で、緑は船が出るピレウス、ナクソス島、スヒヌサ島です。
🗺️ 島の地図
イラクリア島は山がちな島で、むき出しの斜面、茂み、青い湾があります。港のアギオス・ゲオルギオスが一番大きな村で、そこから道がリヴァディへ続き、パナギア村へ上っていきます。島のそれ以外の場所は、標識付きのハイキング道を歩いてめぐります。島の大部分はナチュラ保護区です。
🗺️ イラクリア島の地図
イラクリア島は急な斜面と深い湾のある山の島です。港のアギオス・ゲオルギオスは北東の海岸にあり、南にリヴァディとカストロがあります。パナギアは島の中央、パパス山の下にあり、アギオス・イオアニス洞窟、アリミア、カルヴノラコスは南西にあります。番号をタップすると詳細が見られます。
地図：Bartolomeo dalli Sonetti (Public domain) · Wikimedia Commons
⚖️ 行く価値は？ 良い点と悪い点
イラクリア島は、静けさと自然と散策を求める人のための島です。正直な評価をご紹介します。
📊 ひと目でわかる評価（1–5）
👍 良い点
- 小キクラデスの有人島で最も静かな島。
- キクラデス諸島最大級の、アギオス・イオアニス洞窟。
- 守られた手つかずの自然を歩く標識付きの道。
- 浅い海の長い砂浜、リヴァディ。
- 親しみやすい島の人々とシンプルな暮らし。
👎 悪い点
- 店やタヴェルナがとても少ないです。
- フェリーが少なく、夏以外はさらに少なめです。
- ほとんどのビーチへは歩く必要があります。
- ハイキング道には日陰がほとんどありません。
⚓ アギオス・ゲオルギオス
アギオス・ゲオルギオスは港であり一番大きな村で、漁船やヨットが浮かぶ穏やかな湾にあります。宿のほとんど、数軒のタヴェルナ、カフェ、小さなスーパーがここにあります。港の隣には浅い海の小さな砂浜があり、夕方は桟橋が夕日を眺める場所になります。
アギオス・ゲオルギオス。
島の漁師たち。
港の澄んだ水。
村の中心。
桟橋の静かな夕暮れ。
水に浮かぶ船。
ヨットの停泊地。
青と白。
村の彩り。
村の端で。
写真：Zde (CC BY-SA 4.0)、Carlo Pelagalli (CC BY-SA 3.0)、katcharmani (CC0)、XristinaMnp07 (CC BY-SA 4.0)、Sgroey (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
🏖️ ビーチとカストロ
一番大きなビーチはリヴァディで、浅いターコイズの海が広がる長い砂浜です。港から歩いて20分です。その上の丘には、ヴェネティコとスヒヌサ島を見渡す城の跡が残っています。南西のアリミアは深い湾で、水深数メートルの海底に第二次世界大戦の飛行機が沈んでいます。カルヴノラコスとヴォリニ・スピリアへは歩くか小船で行きます。
- リヴァディ：一番大きな砂浜、浅い海。
- アギオス・ゲオルギオス：港の隣の小さな砂浜。
- アリミア：沈んだ飛行機をシュノーケリングで見られる深い湾。
- カルヴノラコス：南の手つかずの入り江、徒歩で。
- ヴォリニ・スピリア：北の海岸の静かな入り江。
村のすぐそば。
子どもにぴったり。
一番大きな砂浜。
沖までターコイズ。
穏やかな水。
リヴァディの上に。
古代の石。
向かいの小島。
写真：Carlo Pelagalli (CC BY-SA 3.0)、Zde (CC BY-SA 3.0)、Sgroey (CC BY-SA 4.0)、Zde (CC BY-SA 4.0)、Dbebaw (CC BY-SA 3.0 de) · Wikimedia Commons
⛪ パナギア
さらに上、島の中央にあるパナギア村は、聖母教会を囲む数軒の家からなり、中庭にはヤシの木があります。ここから洞窟や、小キクラデスで最も高いパパス山への道が始まり、山頂からは周りの島々が一望できます。8月の聖母祭には、島で一番大きなお祭りが開かれます。
山の村。
村の教会。
島を一望。
村の下に。
静かな路地。
周りに広がる小キクラデス。
写真：Zde (CC BY-SA 3.0)、Zde (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
🦇 ハイキング道とアギオス・イオアニス洞窟
アギオス・イオアニス洞窟はキクラデス諸島でも最大級の洞窟で、いくつもの空間に鍾乳石と石筍があります。パナギアから小道を約1時間半歩くと着き、狭い入口から中に入ります。入口には小さな祠があり、8月末の聖人の祭日には、島の人々が洞窟の中でろうそくを灯して礼拝を行います。近くには小さなキュクロプスの洞窟もあります。
洞窟へ向かう道。
石垣と眺め。
小道からの眺め。
入口。
聖ヨハネ。
もう一つの洞窟。
手つかずの海岸。
アリミアの海底で。
写真：Zde (CC BY-SA 3.0)、Zde (CC BY-SA 4.0)、Asynodinou (GFDL)、Paolo Gamba (CC BY 2.0) · Wikimedia Commons
中は暗く滑りやすいので、懐中電灯、歩きやすい靴、水を用意しましょう。入口は狭く、かがむ必要があります。決して一人で入らず、出発前に村の誰かに伝えておきましょう。
🍽️ 何を食べるか
港とパナギアに数軒あるタヴェルナでは、家庭的な料理が食べられます。新鮮な魚、子ヤギ、ファバ、地元のチーズなどです。島のはちみつやスプーンスイーツを味わい、港のカフェでウーゾとメゼを楽しんでください。
📅 行く時期
6月と9月がベストシーズンで、海は温かく人も少なめです。8月は訪問者が最も多くなりますが、島は静かなままです。春と10月は涼しく花も多く、ハイキングに最適です。
✈️ アテネからの行き方
| 交通手段 | 期間 | 出発地 | メモ |
|---|---|---|---|
| ピレウスからの船 | 約6〜8時間 | ピレウス | パロス島とナクソス島経由、週に数便のみ。 |
| 飛行機とフェリー | ナクソス島まで約45分、さらにフェリーで1時間 | アテネ空港 | ナクソス島へ飛び、イラクリア島行きのフェリーに乗ります。 |
Ioulianou 50からピレウスまでは地下鉄で約40分、空港までは3号線で1時間です。フェリーが少ないので、時刻表を事前に確認してください。島では夏に小さなバスが港とリヴァディ、パナギアを結び、それ以外は歩いて移動します。イラクリア島は隣のスヒヌサ島と組み合わせやすい島です。詳しくはスヒヌサ島ガイドをご覧ください。
🗓️ イラクリア島で3日間
アギオス・ゲオルギオスとリヴァディ
港の隣のビーチで泳ぎ、リヴァディまで20分歩きましょう。カストロの遺跡に上って景色を楽しみ、夕食は港に戻って。
パナギアと洞窟
早めにパナギアへ向かい、小道を約1時間半歩いてアギオス・イオアニス洞窟へ。懐中電灯、水、歩きやすい靴を持ち、戻ったらパナギアのタヴェルナで食事を。
アリミアと島めぐり
歩くか小船でアリミアへ行き、沈んだ飛行機の上で泳いだりシュノーケリングしたりしましょう。午後は港の桟橋から夕日を眺めてください。
よくある質問
イラクリア島で車は必要ですか？
いいえ。島は小さく、夏は小さなバスがリヴァディとパナギアへ行き、小道でどこへでも行けます。島には車がほとんどありません。
イラクリア島ではどこに泊まればいいですか？
港、タヴェルナ、ビーチに近いアギオス・ゲオルギオスがおすすめです。長い砂浜のそばで目覚めたいならリヴァディの近くに。
洞窟までのハイキングは大変ですか？
中くらいです。パナギアから約1時間半、石の多い小道を上り下りします。歩きやすい靴と水があれば、普通の体力の人なら誰でも歩けます。
何日あればよいですか？
リヴァディ、洞窟、アリミアを楽しむなら3日で十分です。すべてのハイキング道を歩きたいなら1週間でも。
— Kathy
