🪪 島のプロフィール
📍 場所
スヒヌサ島は小キクラデスにあり、ナクソス島の南、イラクリア島とクフォニシアの間に位置します。ピレウスからナクソス島経由のフェリーで6〜8時間です。ナクソス島からは小キクラデスを回る小さな船もあり、クフォニシアまで約30分で結んでいます。
📍 スヒヌサ島の場所
スヒヌサ島は小キクラデスの、ナクソス島の南、イラクリア島とクフォニシアの間にあります。赤が島で、緑は船が出るピレウス、ナクソス島、クフォニシアです。
🗺️ 島の地図
スヒヌサ島は小さく平らな島で、なだらかな丘、石垣、たくさんの入り江があります。港のメルシニは西の海岸にあり、道を数分上ると中心の村ホラに着きます。さらに北にはメサリアがあり、そこから小道や未舗装路がすべてのビーチへ続いています。
🗺️ スヒヌサ島の地図
スヒヌサ島は小さく平らです。港のメルシニは西の海岸にあり、ホラは少し上の島の中央、メサリアはさらに北にあります。南にはツィグリ、リヴァディ、リオリウ、アルミロス、東にはフンタナとプシリ・アモス、北にはフィキオとイェロリムニオナスがあります。番号をタップすると詳細が見られます。
地図：Benedetto Bordone (Public domain) · Wikimedia Commons
⚖️ 行く価値は？ 良い点と悪い点
スヒヌサ島は、砂浜と静けさとシンプルな暮らしを求める人のための島です。正直な評価をご紹介します。
📊 ひと目でわかる評価（1–5）
👍 良い点
- とても小さな島に砂浜が10か所以上。
- どこも近く、多くの場所へ歩いて行けます。
- 良いタヴェルナが数軒ある静かなホラ。
- クフォニシアやイラクリア島と気軽に島めぐり。
- 家族連れやカップルにぴったり。
👎 悪い点
- ビーチ以外の見どころは少なめです。
- フェリーが少なく、夏以外はさらに少なめです。
- ほとんどのビーチに日陰がありません。
- 8月は部屋が少なめです。
🏘️ ホラとメサリア
島の人々がパナギアとも呼ぶホラは、白い家、タヴェルナ、パン屋、小さなスーパーが並ぶメインストリート沿いに広がっています。中央には青いドームのパナギア・アカティ教会が建っています。村の端では、古い風車と礼拝堂が向かいのナクソス島を眺めています。
少し北のメサリアは、石垣と菜園と高い鐘楼のある小さな村です。島の名前は、どこにでも生えている赤い実の低木、マスティック（スヒノス）に由来します。
メインストリート。
路地の椅子。
村の教会。
白と青。
静かな昼下がり。
水平線のナクソス島。
沖に浮かぶ小島。
もう一つの村。
メサリアの上に。
海まで続く畑。
ビーチへ向かう道。
祭日のために飾られて。
写真：Zde (CC BY-SA 3.0)、Pbelogiannis (CC BY-SA 3.0)、Efi Golia (Public domain)、Oro2 (CC BY-SA 3.0)、E. Makri (Public domain)、Evrydiki (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
⚓ メルシニ
メルシニは島の小さな港で、漁船とヨット、水辺のタヴェルナがある穏やかな湾にあります。ナクソス島やほかの小島からの船がここに着き、島めぐりの小さな船もここから出ます。
上から見たメルシニ。
港の船。
メルシニのお祭り。
島への到着。
向かいのナクソス島。
写真：Charles Haynes (CC BY-SA 2.0)、Zde (CC BY-SA 3.0)、Zde (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
🏖️ ビーチ
スヒヌサ島には10か所以上の砂浜があり、ほとんどが澄んだ浅い海です。ホラの下のツィグリが一番有名で、タヴェルナとパラソルがあり、隣にはタマリスクのあるリヴァディがあります。さらに東には静かなリオリウと、タヴェルナのあるアルミロスがあります。北東のプシリ・アモスへは小道で行き、北のフィキオとイェロリムニオナスは静かな入り江です。
- ツィグリ：砂浜、タヴェルナ、パラソル、ホラの近く。
- リヴァディ：タマリスクの木陰がある砂浜。
- リオリウとアルミロス：南の静かな砂浜。
- プシリ・アモス：細かい砂、小道で行きます。
- フィキオとイェロリムニオナス：北の入り江。
いちばん有名なビーチ。
砂の上のユリ。
港の隣で海水浴。
澄んだ水。
砂と波。
子どもにぴったり。
砂浜の上の木々。
水辺まで続く段々畑。
シュノーケリングや飛び込みに。
船で島めぐり。
水の色。
湾に停泊中。
写真：Kyriaki Tripolitsioti (CC BY-SA 4.0)、Evrydiki (CC BY-SA 4.0)、Oro2 (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons
夏はメルシニから小さな船がスヒヌサ島をぐるりと回り、歩いては行けない洞窟や入り江に立ち寄ります。クフォニシアやイラクリア島まで行く船もあります。その日の予定は港で聞いてください。
🌿 自然と歴史
スヒヌサ島の丘はマスティック、タイム、石垣に覆われ、小道が村とすべてのビーチを結んでいます。この島には先史時代から人が暮らしていました。ここでは初期キクラデス時代の大理石の像や器が見つかり、今はアテネのキクラデス美術館に展示されています。満月の夜には、月の光が海一面に広がります。
島の名前の由来となった植物。
小キクラデスに停泊中。
丘を照らす金色の光。
スヒヌサ島の夜。
スヒヌサ島で発見。
初期キクラデス美術。
写真：Kyriaki Tripolitsioti (CC BY-SA 4.0)、Oro2 (CC BY-SA 3.0)、Vicky_dm (Public domain)、Zde (CC BY-SA 3.0)、Zde (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
🍽️ 何を食べるか
ホラとビーチのタヴェルナでは、島の食材を使った料理が楽しめます。新鮮な魚、子ヤギ、ファバ、地元のチーズ、島の菜園の野菜などです。メルシニではその日の魚を、午後はホラでウーゾとメゼをどうぞ。
📅 行く時期
6月と9月がベストシーズンで、海は温かく人も少なめです。8月は島が混み、部屋も早く埋まります。5月と10月は静かで、散策に最適です。
✈️ アテネからの行き方
| 交通手段 | 期間 | 出発地 | メモ |
|---|---|---|---|
| ピレウスからの船 | 約6〜8時間 | ピレウス | パロス島とナクソス島経由、週に数便のみ。 |
| 飛行機とフェリー | ナクソス島まで約45分、さらにフェリーで1〜2時間 | アテネ空港 | ナクソス島へ飛び、スヒヌサ島行きのフェリーに乗ります。 |
Ioulianou 50からピレウスまでは地下鉄で約40分、空港までは3号線で1時間です。フェリーが少ないので、時刻表を事前に確認してください。島では小さなバスが港とホラを結び、それ以外は歩いて移動します。アテネを出発する前に、この島の出土品が展示されているキクラデス美術館は、ぜひ訪れたい場所です。
🗓️ スヒヌサ島で3日間
ホラとツィグリ
港からホラへ上り、メインストリートをパナギア教会まで歩いて、ツィグリへ下りて泳ぎましょう。夜はホラのタヴェルナで夕食を。
南のビーチ
ホラからタマリスクのあるリヴァディへ歩き、リオリウとアルミロスまで足をのばしましょう。昼食はアルミロスのタヴェルナで、午後に戻ります。
メサリアとプシリ・アモス
メサリアを通り、島で指折りの美しい砂浜プシリ・アモスまで小道を歩きましょう。午後は船で島をめぐり、洞窟や入り江を見てください。
よくある質問
スヒヌサ島で車は必要ですか？
いいえ。島はとても小さく、ホラからほとんどのビーチまで歩いて10〜30分です。小さなバスが港、ホラ、ツィグリを結んでいます。
スヒヌサ島ではどこに泊まればいいですか？
島の中央にあり、タヴェルナやビーチに近いホラがおすすめです。港のすぐそばがよければメルシニに。
スヒヌサ島をほかの島と組み合わせられますか？
はい、簡単です。同じ船がイラクリア島、クフォニシア、ドヌサ島、ナクソス島に寄るので、各島に数日ずつ滞在するアイランドホッピングができます。
何日あればよいですか？
ほとんどのビーチを楽しむなら3〜4日で十分です。休息と海水浴だけが目的なら1週間でも。
— Kathy
