🪪 島のプロフィール
📍 場所
シキノス島は南キクラデスのイオス島とフォレガンドロス島の間、サントリーニ島の北にあります。ピレウスからフェリーで寄港地により7〜10時間、イオス島からは約30分です。空港がないので、サントリーニ島かナクソス島へ飛び、フェリーに乗り継ぐ人が多くいます。
📍 シキノス島の場所
シキノス島は南キクラデスのイオス島とフォレガンドロス島の間、サントリーニ島の北にあります。赤が島で、緑はフェリーが出るピレウス、イオス島、フォレガンドロス島です。
🗺️ 島の地図
シキノス島は細長く山がちな島で、段々畑、石垣、礼拝堂がいたるところにあります。港のアロプロニアは南東の海岸にあり、道を数分上ると山の縁に建つホラに着きます。そこから道は南西のエピスコピへ続きます。南のビーチのほとんどへは小船か徒歩で行きます。
🗺️ シキノス島の地図
シキノス島は細長く山がちです。港のアロプロニアは南東の海岸にあり、ホラはさらに高い北の海岸の上にあって、頂には修道院があります。南西にはエピスコピとアギア・マリナ、海沿いにはディアリスカリ、アギオス・ゲオルギオス、マルタ、南のビーチがあります。番号をタップすると詳細が見られます。
地図：Benedetto Bordone (Public domain) · Wikimedia Commons
⚖️ 行く価値は？ 良い点と悪い点
シキノス島は、昔ながらのホラと散策と静けさを求める人のための島です。正直な評価をご紹介します。
📊 ひと目でわかる評価（1–5）
👍 良い点
- キクラデス諸島で最も昔の姿を残すホラのひとつ。
- ゾードホス・ピギ修道院からの眺め。
- 教会になったローマ時代の遺跡、エピスコピ。
- 8月でも人混みのない静けさ。
- イオス島やフォレガンドロス島から気軽に行けます。
👎 悪い点
- 車で行けるビーチは少なく、ほかは船か小道で行きます。
- フェリーが少なく、夏以外はさらに少なめです。
- ナイトライフはほとんどない。
- 部屋も店も少なめです。
🏘️ ホラとカストロ
ホラはエーゲ海を見下ろす崖の縁の高い場所にあり、カストロとホリオの二つの地区に分かれています。カストロはヴェネツィア時代に造られ、家々がぴったり並んで城壁となり、中央にはパナギア・パンタナッサ教会のある石畳の広場があります。周りには細い路地、アーチ、ウチワサボテン、古い脱穀場があります。
午後になるとホラはにぎわい始めます。住民は低い塀に腰かけ、小さなタヴェルナが明かりをともし、海に沈む夕日はキクラデス諸島でも指折りの美しさです。
海の上の高み。
明かりが灯ります。
最後の光。
ホラへの道。
カストロへの路地で。
カストロの門。
カストロの中心。
アーチとヤシの木。
城塞の教会。
白と青。
8月の果物。
かつて麦を脱穀した場所。
写真：Kavouras Konstantinos (CC BY-SA 4.0)、Chris Kar (CC BY-SA 4.0)、Zde (CC BY-SA 4.0)、Marina Aggelopoulou (CC BY-SA 4.0)、Meltedrainbow (CC BY-SA 4.0)、Joan Gené (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
⛪ ゾードホス・ピギ修道院
ホラの上の岩の頂には、海賊から身を守るため要塞のように白く高く造られたゾードホス・ピギ修道院が建っています。大理石の階段の小道をホラから約20分上ると、頂上からは島全体とフォレガンドロス島、イオス島、晴れた日にはサントリーニ島まで見渡せます。
ホラの上。
上りが始まります。
海賊を防ぐ壁。
頂上まで大理石。
ホラから数分。
海まで続く段々畑。
写真：Zde (CC BY-SA 4.0)、GPierrakos (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
🏛️ エピスコピと古代都市
ホラの南西約4キロメートルにあるエピスコピは、島で最も珍しい遺跡です。柱と大理石を使った3世紀のローマ時代の墓所建築で、7世紀に教会となり、のちに修道院になりました。昔の旅行者はアポロン神殿だと考えていました。エピスコピの上のアギア・マリナの丘には古代都市の遺跡が残り、エーゲ海全体を見渡せます。
ローマ時代の遺跡と教会。
神殿を囲む修道院。
上にはアギア・マリナ。
壁の中の古代の大理石。
神殿への小道。
丘の頂で。
斜面の城壁。
丘の上の都市。
エピスコピへ向かう道で。
畑と海。
上から見た島。
写真：Zde (CC BY-SA 4.0)、Frederic Boissonnas (Public domain)、Joan Gené (CC BY-SA 4.0)、Glorious 93 (CC BY-SA 4.0)、Jeremy Avnet (CC BY 2.5)、LBM1948 (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
古い小道が段々畑と礼拝堂の間を通り、ホラとエピスコピを約1時間で結んでいます。早めに出発し、水と帽子を持って行きましょう。帰りは希望すればタクシーか、運行していればバスで戻れます。
🏖️ アロプロニアとビーチ
港のアロプロニアは、砂浜、タマリスク、浅い海、数軒のタヴェルナがある穏やかな湾で、家族連れにぴったりです。東へ数分歩くと、小さな砂の入り江ディアリスカリがあります。北東のアギオス・ゲオルギオスは車で行ける砂浜で礼拝堂があり、その先のマルタへは歩いて行きます。南のアギオス・パンテレイモナスとサントリニイカは海が青く、主に港から出る小船で行きます。
- アロプロニア：港の砂浜、浅い海とタヴェルナ。
- ディアリスカリ：小さな入り江、歩いて数分。
- アギオス・ゲオルギオス：車で行ける砂浜と礼拝堂。
- マルタ：小道で行く静かなビーチ。
- アギオス・パンテレイモナスとサントリニイカ：南部、小船で行きます。
港とビーチ。
浅く澄んだ海。
砂の上の木陰。
穏やかで静か。
港の端の遺跡。
桟橋の船。
隠れた入り江。
ビーチの礼拝堂。
テラスからの眺め。
写真：Zde (CC BY-SA 4.0)、Pirantelo (CC BY-SA 4.0)、Joan Gené (CC BY-SA 4.0)、Bikyk (Public domain) · Wikimedia Commons
🍽️ 何を食べるか
ホラとアロプロニアに数軒あるタヴェルナは、島の食材で料理します。ファバ、子ヤギ、新鮮な魚、ケッパー、島のチーズなどです。シキノス島には古くからのワインの伝統があり、今は島の小さなワイナリーが再び地元のワインを造っています。夕日の時間にホラで一杯どうぞ。
📅 行く時期
6月と9月がベストシーズンで、海は温かく人も少なめです。8月は少しにぎわいますが、近くの島に比べれば静かです。春と10月は散策に最適ですが、フェリーが少なくなります。
✈️ アテネからの行き方
| 交通手段 | 期間 | 出発地 | メモ |
|---|---|---|---|
| ピレウスからの船 | 約7〜10時間 | ピレウス | 便は少なく、通常パロス島、ナクソス島、イオス島経由。 |
| 飛行機とフェリー | サントリーニ島まで約50分、さらにフェリーで1〜2時間 | アテネ空港 | サントリーニ島かナクソス島へ飛び、フェリーに乗ります。 |
Ioulianou 50からピレウスまでは地下鉄で約40分、空港までは3号線で1時間です。フェリーが少ないので、時刻表を事前に確認してください。島ではバスがアロプロニアとホラを結び、夏は一部の便がさらに先まで行きます。シキノス島はフォレガンドロス島と組み合わせやすい島です。詳しくはフォレガンドロス島ガイドをご覧ください。
🗓️ シキノス島で3日間
アロプロニアとホラ
朝はアロプロニアの砂浜で泳ぎ、午後はバスでホラへ上りましょう。カストロを歩いてパンタナッサ教会まで行き、夕食はホラの小さなタヴェルナで。
修道院とエピスコピ
早朝に階段を上ってゾードホス・ピギ修道院へ行き、眺めを楽しみましょう。その後、歩くか車でエピスコピへ行き、体力があればアギア・マリナの古代都市まで登ってみてください。
ビーチ
アギオス・パンテレイモナスやサントリニイカなど南のビーチを巡る小船に乗るか、車でアギオス・ゲオルギオスへ。夜はホラから夕日を眺めましょう。
よくある質問
シキノス島は日帰りで行けますか？
はい、時刻表が合えばイオス島かフォレガンドロス島から行けます。1日あればホラとカストロを見て、アロプロニアで泳ぐこともできます。修道院とエピスコピまで見るなら1泊するのがおすすめです。
シキノス島ではどこに泊まればいいですか？
眺めと路地と夜の雰囲気を楽しむならホラ。海と港の近くがよければアロプロニアです。
車は必要ですか？
必ずしも必要ありません。バスが港とホラを結び、小船でビーチへ行けます。エピスコピやアギオス・ゲオルギオスへは、車かスクーターがあると便利です。
何日あればよいですか？
ホラ、修道院、エピスコピ、ビーチを楽しむなら3日で十分です。休息と散策が目的なら1週間でも。
— Kathy
