🪪 O bilhete de identidade da ilha
📍 Onde fica
Sikinos fica no sul das Cíclades, entre Ios e Folegandros, a norte de Santorini. Os ferries a partir do Pireu demoram 7 a 10 horas, conforme as escalas, e de Ios a travessia leva cerca de meia hora. Não há aeroporto, por isso muitos voam para Santorini ou Naxos e seguem de ferry.
📍 Onde fica Sikinos
Sikinos fica no sul das Cíclades, entre Ios e Folegandros, a norte de Santorini. A vermelho vê-se a ilha, e a verde o Pireu, Ios e Folegandros, de onde partem os ferries.
🗺️ O mapa da ilha
Sikinos é comprida, estreita e montanhosa, com socalcos, muros de pedra seca e capelas por todo o lado. O porto, Alopronia, fica na costa sudeste, e uma estrada sobe em poucos minutos até à Chora, construída na beira da montanha. Daí a estrada continua para sudoeste até Episkopi. À maioria das praias do sul chega-se de barco ou a pé.
🗺️ Mapa de Sikinos
Sikinos é comprida, estreita e montanhosa. O porto, Alopronia, fica na costa sudeste, e a Chora mais acima, sobre a costa norte, com o mosteiro no topo. A sudoeste ficam Episkopi e Agia Marina, e junto ao mar Dialiskari, Agios Georgios, Malta e as praias do sul. Toca em cada número para veres o que é.
Mapa: Benedetto Bordone (Public domain) · Wikimedia Commons
⚖️ Vale a pena? Prós e contras
Sikinos é para quem procura uma Chora autêntica, caminhadas e sossego. Aqui fica um retrato honesto.
📊 Em resumo, de 1 a 5
👍 Os prós
- Uma das Choras mais autênticas das Cíclades.
- A vista do mosteiro de Zoodochos Pigi.
- Episkopi, um monumento romano que se tornou igreja.
- Sossego, sem multidões, mesmo em agosto.
- Passeio fácil a partir de Ios e Folegandros.
👎 Os contras
- Poucas praias com estrada, as outras de barco ou a pé.
- Poucos ferries, sobretudo fora do verão.
- Quase nenhuma vida noturna.
- Poucos quartos e poucas lojas.
🏘️ Chora e o Kastro
A Chora está construída no alto, à beira de uma falésia sobre o Egeu, e tem duas partes: o Kastro e o Chorio. O Kastro foi construído no tempo dos venezianos, com as casas encostadas a formar uma muralha, e no centro tem uma praça calcetada com a igreja da Panagia Pantanassa. À volta, ruelas estreitas, arcos, figueiras-da-índia e velhas eiras.
À tarde a Chora ganha vida: os habitantes sentam-se nos muretes, as pequenas tabernas acendem as luzes, e o pôr do sol sobre o mar é dos mais bonitos das Cíclades.
Bem alto sobre o mar.
Acendem-se as luzes.
A última luz.
O caminho para a Chora.
Na ruela para o Kastro.
A porta do Kastro.
O coração do Kastro.
Arcos e palmeiras.
A igreja do castelo.
Branco e azul.
Um fruto de agosto.
Aqui se debulhava o trigo.
Fotos: Kavouras Konstantinos (CC BY-SA 4.0), Chris Kar (CC BY-SA 4.0), Zde (CC BY-SA 4.0), Marina Aggelopoulou (CC BY-SA 4.0), Meltedrainbow (CC BY-SA 4.0), Joan Gené (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
⛪ O mosteiro de Zoodochos Pigi
No topo do rochedo por cima da Chora ergue-se o mosteiro de Zoodochos Pigi, branco e alto como uma fortaleza, para se proteger dos piratas. Um caminho com degraus de mármore sobe a partir da Chora em cerca de 20 minutos, e lá de cima a vista abre-se sobre toda a ilha, Folegandros, Ios e, nos dias limpos, até Santorini.
Acima de Chora.
A subida começa.
Muralhas contra os piratas.
Mármore até ao topo.
A poucos minutos da Chora.
Socalcos até ao mar.
Fotos: Zde (CC BY-SA 4.0), GPierrakos (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
🏛️ Episkopi e a cidade antiga
Cerca de 4 quilómetros a sudoeste da Chora, Episkopi é o monumento mais invulgar da ilha: um monumento funerário romano do século III d.C., com colunas e mármores, que no século VII se tornou igreja e mais tarde mosteiro. Os primeiros viajantes julgavam-no um templo de Apolo. Por cima de Episkopi, na colina de Agia Marina, ficam as ruínas da cidade antiga, com vista sobre todo o Egeu.
Monumento romano e igreja.
Um mosteiro à volta do templo.
Agia Marina lá em cima.
Mármore antigo nas paredes.
O caminho para o templo.
No alto da colina.
Muros na encosta.
A cidade na colina.
A caminho de Episkopi.
Campos e mar.
A ilha vista de cima.
Fotos: Zde (CC BY-SA 4.0), Frederic Boissonnas (Public domain), Joan Gené (CC BY-SA 4.0), Glorious 93 (CC BY-SA 4.0), Jeremy Avnet (CC BY 2.5), LBM1948 (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
Um velho trilho liga a Chora a Episkopi em cerca de uma hora, entre socalcos e capelas. Parte cedo, leva água e chapéu e, se quiseres, volta de táxi ou de autocarro quando houver.
🏖️ Alopronia e as praias
Alopronia, o porto, é uma baía abrigada com praia de areia, tamargueiras, água pouco funda e algumas tabernas, ideal para famílias. A poucos minutos a pé para leste fica Dialiskari, uma pequena enseada de areia. A nordeste, Agios Georgios tem estrada, praia de areia e uma capela, e mais acima chega-se a Malta a pé. No sul, Agios Panteleimonas e Santorineika têm água azul e chega-se a elas sobretudo no pequeno barco do porto.
- Alopronia: praia de areia no porto, água pouco funda e tabernas.
- Dialiskari: pequena enseada, a poucos minutos a pé.
- Agios Georgios: praia de areia com estrada e capela.
- Malta: praia sossegada por um trilho.
- Agios Panteleimonas e Santorineika: no sul, de pequeno barco.
O porto e a praia.
Água pouco funda e límpida.
Sombra na areia.
Abrigada e calma.
Ruínas na ponta do porto.
Barcos no molhe.
Uma enseada escondida.
A capela da praia.
A vista do terraço.
Fotos: Zde (CC BY-SA 4.0), Pirantelo (CC BY-SA 4.0), Joan Gené (CC BY-SA 4.0), Bikyk (Public domain) · Wikimedia Commons
🍽️ O que comer
As poucas tabernas da Chora e de Alopronia cozinham com produtos locais: fava, cabrito, peixe fresco, alcaparras e queijos da ilha. Sikinos tem uma longa tradição de vinho, e hoje uma pequena adega da ilha volta a produzir vinhos locais. Prova um copo ao pôr do sol, na Chora.
📅 Quando ir
Junho e setembro são os melhores meses, com mar quente e pouca gente. Em agosto a ilha tem mais movimento, mas continua sossegada em comparação com as vizinhas. A primavera e outubro são ideais para caminhar, mas há menos ferries.
✈️ Como chegar a partir de Atenas
| Meio | Duração | De onde | Notas |
|---|---|---|---|
| Ferry do Pireu | Cerca de 7 a 10 horas | Pireu | Poucas ligações, normalmente via Paros, Naxos ou Ios. |
| Avião e ferry | Cerca de 50 minutos até Santorini, mais 1 a 2 horas de ferry | Aeroporto de Atenas | Voa para Santorini ou Naxos e apanha o ferry. |
A partir da Ioulianou 50, o Pireu fica a cerca de 40 minutos de metro e o aeroporto a uma hora pela Linha 3. Confirma os horários com antecedência, porque os ferries são poucos. Na ilha um autocarro liga Alopronia à Chora, e no verão algumas carreiras vão mais longe. Sikinos combina-se facilmente com Folegandros: vê também o nosso guia de Folegandros.
🗓️ Três dias em Sikinos
Alopronia e a Chora
Banho de manhã na praia de Alopronia e à tarde sobe de autocarro até à Chora. Passeia pelo Kastro até à Pantanassa e fica para jantar nas pequenas tabernas da Chora.
O mosteiro e Episkopi
Logo de manhã, sobe os degraus até ao mosteiro de Zoodochos Pigi pela vista. Depois caminha ou conduz até Episkopi e, se tiveres forças, sobe à cidade antiga de Agia Marina.
As praias
Apanha o pequeno barco que percorre as praias do sul, como Agios Panteleimonas e Santorineika, ou vai pela estrada até Agios Georgios. À noite, pôr do sol na Chora.
Perguntas frequentes
Posso visitar Sikinos num só dia?
Sim, a partir de Ios ou Folegandros, quando os horários o permitem. Num dia dá para ver a Chora, o Kastro e tomar banho em Alopronia. Para o mosteiro e Episkopi é melhor ficar uma noite.
Onde ficar em Sikinos?
Na Chora, pela vista, as ruelas e as noites. Em Alopronia, se quiseres estar junto ao mar e ao porto.
Preciso de carro?
Não é obrigatório. O autocarro liga o porto à Chora, e o pequeno barco vai às praias. Um carro ou uma mota ajudam para Episkopi e Agios Georgios.
Quantos dias são precisos?
Três dias chegam para a Chora, o mosteiro, Episkopi e as praias. Uma semana se quiseres descanso e caminhadas.
— Kathy
