Strona główna Apartamenty Transport Okolica Przewodnik po Atenach Parking Blog
Ioulianou 50 Apartamenty
Kamienny łukowy most do Zamku w Chorze na Andros, na skale w morzu
← Powrót do islands 🏝️ Greckie wyspy

Andros: kompletny przewodnik po Chorze, źródłach, szlakach i plażach

📅 29 października 2026 ⏱️ 11 min czytania ❤️ Kathy
Andros to Cyklada, która nie wygląda jak Cyklada: ma zieleń, wodę płynącą przez cały rok, platany, wodospady i setki kilometrów starych ścieżek. Ma też Chorę z neoklasycystycznymi rezydencjami armatorów, Zamek na skale i latarnię w morzu. I leży zaledwie dwie godziny od Rafiny. Poniżej znajdziesz mapy, co zobaczyć, szlaki, plaże, jedzenie, kiedy jechać i jak dojechać.

🪪 Wizytówka wyspy

🗺️RegionPółnocne Cyklady, obok Tinos
📐PowierzchniaOkoło 380 km², druga co do wielkości Cyklada
👥MieszkańcyOkoło 9000
🏛️StolicaChora, port to Gavrio
⛴️Z RafinyOkoło 2 godzin promem
✈️LotniskoNie, Rafina jest 30 minut od lotniska w Atenach
💧Znana zWód, szlaków i armatorów
📅Najlepsze miesiąceOd kwietnia do czerwca, wrzesień

📍 Gdzie leży

Andros to najbardziej na północ wysunięta i druga co do wielkości wyspa Cyklad, naprzeciwko południowej Eubei i obok Tinos. Nie ma lotniska, ale go nie potrzebuje: promy odpływają z Rafiny, pół godziny od lotniska w Atenach, i docierają do Gavrio w około dwie godziny.

📍 Gdzie leży Andros

Andros to najbardziej na północ wysunięta Cyklada, naprzeciwko Eubei i obok Tinos. Wyspa jest zaznaczona na czerwono, a na zielono Rafina, skąd odpływają promy, i lotnisko w Atenach.

Andros Rafina i lotnisko w Atenach

🗺️ Mapa wyspy

Andros jest długa i wąska, z wysokimi górami pośrodku i zielonymi dolinami schodzącymi ku wschodniemu wybrzeżu. Gavrio, port, i Batsi, kurort, leżą na zachodnim wybrzeżu. Chora jest na wschodnim, godzinę jazdy od portu, a wokół niej leżą wioski wód: Menites, Apoikia i Stenies. Na południu jest Korthi, na północy odludne plaże.

🗺️ Mapa Andros

Gavrio, port, leży na północnym zachodzie, a nieco niżej Batsi. Chora jest na wschodnim wybrzeżu, z Menites, Apoikią i Stenies w górach dookoła. Paleopoli leży na zachodnim wybrzeżu, Korthi na południu, Achla na północy. Dotknij numeru, aby zobaczyć, co to jest.

Gavrio, port Chora Wioski i źródła Zabytki starożytne Plaże
Drzeworytowa mapa Andros z 1547 roku, z wyspą, górami, zamkami i napisem Andro
Andros, „Andro”, w Isolario Benedetta Bordone z 1547 roku. Rytownik narysował góry, zamki i ówczesny port.

Mapa: Benedetto Bordone, 1547 (Public domain) · Wikimedia Commons

⚖️ Czy warto? Plusy i minusy

Andros to wyspa dla tych, którzy chcą natury, wędrówek, spokojnych wiosek i Chory z charakterem. Nie jest to wyspa bielonych uliczek i imprez. Oto uczciwy obraz.

📊 W skrócie, od 1 do 5

Widoki i krajobraz4/5
Plaże4/5
Przyroda5/5
Życie nocne2/5
Historia4/5
Jedzenie4/5
Spokój4/5
Ceny3/5

👍 Plusy

  • Dwie godziny od Rafiny, Cyklada najbliżej Aten.
  • Zieleń i płynąca woda, których nie spodziewasz się na Cykladach.
  • Najlepsza sieć szlaków na Morzu Egejskim.
  • Chora z rezydencjami, Zamkiem i dwoma dobrymi muzeami.
  • Plaże na każdy gust, wiele bez tłumów.

👎 Minusy

  • Duża wyspa, potrzebny samochód.
  • Północny wiatr wieje mocno, zwłaszcza latem.
  • Port, Gavrio, leży 35 kilometrów od Chory.
  • Mało życia nocnego.
✅ Dla kogo
Wędrówki i naturaRodzinyParyKrótka ucieczka z AtenWiosna i jesień
❌ Raczej nie dla
Szukający życia nocnegoCi, którzy chcą wyspy bez samochoduCi, którym przeszkadza wiatr

🏛️ Chora, Zamek i Tourlitis

Chora na Andros jest zbudowana na wąskim półwyspie między dwiema plażami, Nimborio i Paraporti. Jej główna ulica jest wyłożona marmurem, a po obu stronach stoją neoklasycystyczne rezydencje, domy armatorów, którzy wzbogacili wyspę w XIX i XX wieku. Na cyplu półwyspu plac Kairisa otwiera się na morze, z posągiem Nieznanego Marynarza.

Dalej, na skalistej wysepce, są ruiny weneckiego Zamku z XIII wieku, połączonego z lądem kamiennym łukowym mostem. A w morzu, na skale, stoi Tourlitis, latarnia z 1897 roku, najsłynniejszy obraz wyspy. W Chorze zobaczysz też dwa muzea, których nie spodziewasz się na wyspie: Muzeum Sztuki Współczesnej Fundacji Goulandrisów, z dużymi wystawami każdego lata, oraz Muzeum Archeologiczne z Hermesem z Andros, posągiem z I wieku p.n.e. znalezionym w Paleopoli.

1/4
Chora na Andros z góry, zbudowana na wąskim półwyspie, z latarnią w morzu
Chora

Na wąskim półwyspie między dwiema plażami.

Białe neoklasycystyczne rezydencje Chory na skale, z morzem poniżej
Rezydencje

Domy armatorów nad falami.

Nadmorska promenada Chory ze skalistą zatoczką i domami powyżej
Promenada

Pod rezydencjami.

Piaszczysta plaża Nimborio z domami Chory w tle
Nimborio

Plaża obok Chory.

Zdjęcia: Vassilis Kyrtatas (Public domain), Zde (CC BY-SA 4.0), GKantaris (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

1/4
Ruiny weneckiego Zamku w Chorze na skalistej wysepce, z łukowym mostem
Kastro

Na wysepce, na skraju Chory.

Kamienny łukowy most łączący Chorę z Zamkiem
Most

Łuk nad morzem.

Latarnia Tourlitis na skale w morzu
Tourlitis

Latarnia na skale, od 1897 roku.

Latarnia Tourlitis o zmierzchu, przy spokojnym morzu
Zmierzch

Z mola w Chorze.

Zdjęcia: Zde (CC BY-SA 4.0), Petrosdeme (CC BY-SA 4.0), Αλεξανδρής Αλέξης (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

🚶
Spacer po Chorze

Zacznij od przystanku autobusowego, przejdź marmurową ulicą do placu Kairisa, zejdź do Zamku i mostu, a wróć promenadą pod rezydencjami. Godzina pieszo, z postojami na zdjęcia.

💧 Wody, wioski i szlaki

Kilka kilometrów od Chory Menites to wioska wśród platanów i ogrodów, gdzie woda płynie przez cały rok z kamiennych wylotów pod kościołem. Jej tawerny należą do najlepszych na wyspie. Wyżej Apoikia ma źródło Sariza, wodę, którą cała Grecja pije z butelki, a obok las Pithara z małymi wodospadami i rozlewiskami, pół godziny spaceru. Stenies, wioska kapitanów, wisi na zielonym zboczu nad morzem, a stara brukowana ścieżka schodzi na plażę Gialia.

Andros to wyspa wędrówek. Stare drogi między wioskami, kalderimia, zostały oczyszczone i oznakowane przez zespół Andros Routes, a ponad sto kilometrów ma europejski certyfikat. Są trasy dla każdego, od godziny do całego dnia, przez wąwozy, murki z kamienia, gołębniki i wioski. W maju odbywa się też festiwal pieszych wędrówek.

1/5
Woda płynąca z kamiennych wylotów w murze, przy źródłach w Menites
Menites

Woda płynie przez cały rok.

Wioska Menites wśród zieleni, z kościołem i dzwonnicą
Wioska

Platany, ogrody i tawerny.

Mały wodospad wśród drzew w Pithara, koło Apoikii
Pithara

Wodospady w lesie.

Kamienne stopnie starej brukowanej ścieżki wśród drzew w Stenies
Brukowana ścieżka

Ze Stenies ku morzu.

Zielona dolina Stenies z widokiem aż po morze
Stenies

Wioska kapitanów.

Zdjęcia: Zde (CC BY-SA 4.0), Trikos (CC BY-SA 4.0), Ioannis Fakis (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

🥾
Trzy szlaki na początek

Z Apoikii do Pithary, pół godziny przez las. Ze Stenies do Gialii, godzina w dół z kąpielą na końcu. Z Chory do Menites wąwozem, dwie godziny. Weź wodę, kapelusz i buty z dobrą podeszwą.

⛵ Gavrio, Batsi i zachodnie wybrzeże

Gavrio to port, mała wioska z tawernami wokół nabrzeża, która ożywa, gdy przypływa prom. Kilka kilometrów w głąb lądu Wieża Agios Petros to okrągła kamienna wieża z epoki hellenistycznej, wysoka na dwadzieścia metrów, stojąca niemal nienaruszona od ponad 2000 lat. Batsi, nieco dalej na południe, to kurort wyspy: piaszczysta plaża, hotele, kawiarnie i tawerny wokół osłoniętej zatoki, i całe życie nocne, jakie ma Andros.

Pośrodku zachodniego wybrzeża Paleopoli było starożytną stolicą, od VII wieku p.n.e. do czasów bizantyjskich. Dzisiejsza wioska jest zbudowana na tarasach nad morzem, z małym, ale dobrym muzeum archeologicznym, a ścieżka z ponad tysiącem stopni schodzi na plażę, gdzie starożytny port wciąż leży pod wodą.

1/4
Port w Gavrio z białymi domami i nabrzeżem
Gavrio

Tu przypływają promy z Rafiny.

Zatoka Batsi z góry, z piaszczystą plażą, białymi domami i kościołem
Batsi

Kurort zachodniego wybrzeża.

Okrągła kamienna Wieża Agios Petros na wzgórzu, pod błękitnym niebem
Wieża Agios Petros

Hellenistyczna, ponad 2000 lat.

Tarasy Paleopoli z cyprysami i małym białym kościółkiem
Paleopoli

Starożytna stolica, na tarasach aż po morze.

Zdjęcia: Stepanps (CC BY-SA 4.0), Holger Uwe Schmitt (CC BY-SA 4.0), Redeemer (CC BY-SA 4.0), Zde (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

🏖️ Plaże

Andros ma plaże na każdy wiatr i każdy nastrój. Koło Gavrio Kypri i Chrysi Ammos to duże zorganizowane piaszczyste plaże, dobre dla rodzin. Na północy Achla, Vitali i Zorkos należą do najpiękniejszych na Morzu Egejskim, ale wymagają drogi gruntowej lub łodzi. Na południu zatoka Korthi ma piasek i tawerny, a nieco dalej Grias to Pidima, z wysoką skałą w morzu, to najczęściej fotografowana plaża wyspy.

1/3
Plaża Kypri z turkusową wodą i wzgórzami dookoła
Kypri

Koło Gavrio.

Zatoka Korthi ze starym budynkiem i dzwonnicą z przodu oraz górami w tle
Korthi

Zatoka południa.

Dwie łodzie rybackie w małym porcie Korthi, na błękitnej wodzie
Mały port

W Ormos Korthiou.

Zdjęcia: Loukisas Evagelos (CC BY-SA 4.0), evi (Public domain), Holger Uwe Schmitt (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

  • Chrysi Ammos i Kypri: duże, zorganizowane, koło Gavrio.
  • Achla: rzeka, tamaryszki i piasek, drogą gruntową lub łodzią z Chory.
  • Vitali i Zorkos: odludne piaszczyste plaże północy.
  • Gialia: pod Stenies, brukowaną ścieżką.
  • Nimborio i Paraporti: dwie plaże Chory.
  • Grias to Pidima: skała w morzu, na południe od Korthi.
🌬️
Wiatr

Letnie meltemi uderzają we wschodnie i północne wybrzeże. Gdy wieje północny wiatr, jedź na plaże zachodniego i południowego wybrzeża: Batsi, Chrysi Ammos, Korthi.

🍽️ Co zjeść

Spróbuj froutalii, grubego omletu z ziemniakami i miejscową kiełbasą, najsłynniejszej potrawy wyspy, oraz kaltsounii, pierożków z serem i miodem. Andros ma własne sery, volaki i petroti, bardzo dobry miód i migdałowe słodycze, amygdalota. W Menites jedz pod platanami, w Korthi i Gavrio ryby, a w Chorze wypij kawę na placu Kairisa z widokiem na morze.

📅 Kiedy jechać

Na wędrówki najlepszą porą jest wiosna, od kwietnia do czerwca, gdy płyną wody i wszystko jest zielone. Na kąpiele czerwiec i wrzesień, z ciepłym morzem i mniejszym wiatrem. W lipcu i sierpniu Andros w weekendy zapełnia się Ateńczykami i wieje meltemi, ale nigdy nie jest tak zatłoczona jak Mykonos.

Sty
Lut
Mar
Kwi
Maj
Cze
Lip
Sie
Wrz
Paź
Lis
Gru
IdealnieDobrzeTłok i upałDużo zamknięte

⛴️ Jak dotrzeć z Aten

Środek transportuCzas trwaniaSkądUwagi
PromOkoło 2 godzinRafinaWiele rejsów dziennie, przez cały rok.
Szybka łódźOkoło 1 godziny i 15 minutRafinaLatem. Droższy, nie pływa przy silnym wietrze.
Autobus do RafinyOkoło 1 godzinyPedion tou Areos lub lotniskoAutobusy KTEL z ulicy Mavrommataion, obok Ioulianou.

Z Ioulianou 50 przystanek autobusów KTEL do Rafiny jest kilka minut pieszo, na ulicy Mavrommataion, przy Pedion tou Areos. Autobus zostawia cię w porcie w Rafinie w około godzinę. Na wyspie kursują autobusy z Gavrio do Batsi i Chory, ale do wiosek i na plaże potrzebujesz samochodu. Aby porównać statek i samolot, zobacz nasz przewodnik prom czy samolot.

🗓️ Trzy dni na Andros

Dzień 1

Chora i jej wioski

Rano w Chorze: marmurowa ulica, Muzeum Sztuki Współczesnej, plac Kairisa, Zamek i Tourlitis. Kąpiel w Nimborio. Po południu Menites na wodę i jedzenie pod platanami.

Dzień 2

Szlak i plaża

Rano szlak, z Apoikii do Pithary lub ze Stenies do Gialii. Po południu samochodem lub łodzią na Achlę lub Vitali.

Dzień 3

Zachodnie wybrzeże i Korthi

Paleopoli i jego muzeum, kąpiel w Batsi lub Chrysi Ammos, Wieża Agios Petros. Jeśli masz czas, Korthi i Grias to Pidima na południu.

Najczęstsze pytania

Gdzie nocować na Andros?

W Chorze ze względu na rezydencje, muzea, tawerny i okoliczne wioski. W Batsi ze względu na plażę, hotele i gwarne wieczory. W Gavrio tylko wtedy, gdy chcesz być obok promu.

Czy potrzebuję samochodu?

Tak. Wyspa jest duża, wioski i plaże są rozproszone, a autobusy kursują głównie z Gavrio do Chory. Możesz przywieźć własny samochód promem lub wynająć w Gavrio.

Czy jest bardzo wietrznie?

Latem tak. Meltemi wieje mocno w lipcu i sierpniu, głównie na wschodnim i północnym wybrzeżu. Wybieraj plażę według wiatru i wybierz raczej czerwiec lub wrzesień.

Ile dni potrzeba?

Trzy dni na Chorę, Menites, jeden szlak i dwie plaże. Na wędrówki lub zobaczenie całej wyspy tydzień. Weekend z Aten to jednak łatwa sprawa.

— Kathy