🪪 Личната карта на острова
📍 Къде се намира
Кимолос се намира в западните Циклади, срещу североизточния край на Милос, от който го дели проток, широк няколко километра. Фериботите от Пирея стигат до Псати за около 5–7 часа, през Серифос, Сифнос или Милос. Най-обичайният път обаче минава през Милос: от Полония малък ферибот прекосява за около 20 минути, много пъти на ден през лятото.
📍 Къде се намира Кимолос
Кимолос се намира в западните Циклади, точно до Милос. В червено е островът, а в зелено са Пирея, откъдето тръгват фериботите, и Полония на Милос, откъдето тръгва малкият ферибот.
🗺️ Картата на острова
Кимолос е малък и го обикаляте за няколко часа. Пристанището, Псати, е на югоизточния бряг, а над него, на десет минути пеша, е Хорио, главното село. До пристанището са Гупа и Кара с рибарските си къщи. Най-близките плажове са на юг, а един път води на север до Праса. Северът и западът са диви и пусти, с пътеки.
🗺️ Карта на Кимолос
Кимолос е малък и почти всичко е в южната му част. Псати, пристанището, и Хорио над него са на югоизточния бряг, а до тях е Гупа. На юг са Алики, Бонаца и Каламици, на запад Елиника, на северозапад Скиади, а на североизток Праса. На изток, в зелено, е Полиегос. Докоснете всеки номер, за да видите какво е.
Карта: Joseph Roux, 1804 (Public domain) · Wikimedia Commons
⚖️ Струва ли си? Плюсове и минуси
Кимолос няма големи забележителности. Има обаче нещо, което Цикладите губят: тишина и остров, който живее свой собствен живот. Ето честна картина.
📊 Накратко, от 1 до 5
👍 Плюсовете
- Автентичен остров, без масов туризъм и без опашки.
- Плажове с бял пясък и много бистра вода.
- Само на 20 минути от Милос, лесно се съчетават.
- Малък, лесно се обикаля дори пеша.
- Тих, идеален за почивка.
👎 Минусите
- Малко места за настаняване, резервирайте рано за август.
- Почти няма нощен живот.
- Малко сянка: островът е сух и гол.
- През лятото често духа мелтемът.
🏘️ Хорио и Кастро
Хорио се простира по хълм над Псати, с бели къщи, улички с варосана настилка и големи църкви. В сърцето му е Кастро, построено през XVI век за защита от пиратите: къщите били долепени една до друга и външните им стени образували крепостната стена. Много от къщите все още са обитавани, други са руини, а някои се възстановяват.
В Хорио ще намерите малкия Археологически музей с находки от древния некропол при Елиника и Етнографския музей. На билото отгоре стоят вятърните мелници, с изглед към целия Милос.
Главното село, над пристанището.
Варосана настилка и тишина.
Кафенета сред уличките.
Построено през XVI век.
Къщите били и стената.
Старо и ново заедно.
Над Хорио.
На билото, с изглед към Милос.
Снимки: Kritzolina (CC BY-SA 4.0), Amalia1984 (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
От Псати до Хорио се изкачвате пеша за около десет минути по стара калдъръмена пътека. Късният следобед е най-хубавото време, когато слънцето слиза и хората излизат по уличките.
⚓ Псати
Псати е малко пристанище с няколко таверни, кафенета и малък плаж. Тук пристигат фериботите от Пирея и лодката от Полония, а оттук тръгват лодките за Полиегос. Наоколо къщите стоят върху бели тебеширени скали.
Пристанището, с Хорио отгоре.
Къщи върху тебешира.
Лодки и таверни.
Отсреща е Милос.
Часът, когато тръгват лодките.
Снимки: AleWi (CC0), Kritzolina (CC BY-SA 4.0), Nikitas277 (CC BY-SA 3.0), Roza24 (CC BY-SA 4.0), Despoina Alexoudi (Public domain) · Wikimedia Commons
🛶 Гупа, сирматата и Полиегос
Гупа и Кара, до Псати, са малки рибарски селца със сирмата: къщи, издълбани в меката скала, с приземен етаж за лодката и горен етаж за рибаря. Водата е кристално чиста, а къпането от скалите е сред най-хубавите на острова.
На изток от Кимолос е Полиегос, един от най-големите необитаеми острови в Егейско море, защитен, с тюлени монаси, бели скали и тюркоазени заливи. На него няма нищо, нито таверна, нито път. Стигате само с лодките, които правят еднодневни обиколки от Псати или от Милос.
Рибарски къщи и лодки.
Долу лодката, горе домът.
Скали, издълбани от вятъра.
Цветът на тебешира.
Необитаем, с лодка.
Брегът, от лодката.
Снимки: Amalia1984 (CC BY-SA 4.0), Elena Alexiou (CC BY-SA 4.0), IliasPtr (CC BY-SA 4.0), karlygr (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons
🍄 Скиади и природата
Символът на Кимолос е Скиади, скала във формата на гигантска гъба, оформена от вятъра и дъжда, на северозападната страна на острова. Стигате по пътека от Хорио, за около час ходене през сух, светъл пейзаж с изглед към морето. Кимолос има мрежа от маркирани пътеки, които минават покрай параклиси, стари мини и пусти заливчета.
Скалата-гъба.
По пътеките.
Сух, светъл, тих.
Камбанария с изглед.
Над откритото море.
Снимки: Elena Alexiou (CC BY-SA 4.0), Evgenia Vassou (Public domain), Nikos Kechagias (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons
Скиади означава „чадър“, но по пътя сянка няма: покрай пътеката почти няма дървета. Тръгнете рано сутрин или късно следобед, с шапка, обувки за черни пътеки и много вода.
🏖️ Плажовете
Най-известният плаж е Праса, на североизток, с бял пясък и вода като в басейн, срещу Полиегос. Има таверна и няколко чадъра, а през лятото дотам ходи автобус. На юг, близо до пристанището, Алики, Бонаца и Каламици са пясъчни плажове с плитка вода, подходящи за деца. На запад Елиника е тих пясъчен плаж срещу островчето Агиос Андреас, с най-хубавия залез на острова.
Бял пясък, синя вода.
Отсреща е Полиегос.
Зад плажа.
Ливада и море.
От западния бряг.
Снимки: Elena Alexiou (CC BY-SA 4.0), Nikos Kechagias (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons
- Праса: бял пясък и тюркоазена вода, с таверна.
- Алики: пясъчен плаж близо до пристанището, с таверни.
- Бонаца: плитка, спокойна вода, за деца.
- Каламици: малък пясъчен плаж с тамарикси.
- Елиника: тих, за залеза.
🍽️ Какво да опитате
Ястието на Кимолос е ладения, тънка питка от хлебно тесто с домат, лук и много зехтин, като стара островна пица. Опитайте прясна риба и пържени малки калмари в таверните на Псати и Гупа, местно сирене и каперси. Повечето заведения са семпли, семейни и с разумни цени.
📅 Кога да отидете
Юни и септември са най-добрите месеци, с топло море и малко хора. През юли често духа мелтемът. През август островът се пълни, най-вече с гърци, а малкото места за настаняване се запълват рано. През зимата почти всичко затваря.
⛴️ Как да стигнете от Атина
| Транспорт | Продължителност | Откъде | Бележки |
|---|---|---|---|
| Ферибот | Около 5–7 часа | Пирея | Малко курсове седмично, през Серифос, Сифнос или Милос. |
| През Милос | Ферибот или полет до Милос плюс 20 минути с лодка | Пирея или летището на Атина | Най-лесният начин: много лодки на ден от Полония. |
От „Иулиану“ 50 Пирея е на около 40 минути с метрото, а летището на час с линия 3. На острова през лятото има малък автобус, а за по-далечните места можете да наемете кола или ATV в Псати. Ако сте отседнали на Милос, Кимолос е лесна еднодневна екскурзия: вижте и нашия пътеводител за Милос.
🗓️ Три дни на Кимолос
Хорио и Гупа
Сутринта се качете пеша от Псати до Хорио и се изгубете из уличките и Кастро. Изкачете се до мелниците за изгледа към Милос. Следобед слезте до Гупа и Кара за къпане от скалите, а вечеря с риба в Псати.
Скиади и Праса
Рано сутринта вървете до Скиади, преди да стане горещо, и вземете вода. После с кола или автобус до Праса, за къпане в бялата вода. Вечерта ладения и вино в таверна в Хорио.
Полиегос
Обиколка с лодка около Полиегос, със спирки за плуване в пещери и заливи, до които се стига само откъм морето. На връщане залез при Елиника.
Често задавани въпроси
Къде да отседна на Кимолос?
В Хорио, заради атмосферата и уличките. В Псати, за да сте до пристанището и таверните. В Алики или в Гупа, за да сте точно до морето. Местата за настаняване са малко, затова резервирайте рано.
Трябва ли ми кола?
Не непременно. Хорио, Гупа и южните плажове са на пешеходно разстояние, а през лятото има автобус до Праса. Кола или ATV за един ден стига за останалото.
Мога ли да посетя Кимолос за един ден от Милос?
Да, и мнозина го правят. Хванете сутрешната лодка от Полония, качете се до Хорио, изкъпете се в Праса или Гупа и се върнете със следобедната. Но си струва да останете една нощ, когато еднодневните посетители си тръгнат.
Колко дни са нужни?
Два-три дни стигат за Хорио, плажовете, Скиади и обиколка с лодка. Повече, ако просто искате да си починете.
— Kathy
