Accueil Appartements Transports Le Quartier Guide d'Athènes Parking Blog
Ioulianou 50 Appartements
Eau turquoise et barques devant la Chora de Pano Koufonissi
← Retour à islands 🏝️ Îles grecques

Koufonissia : le guide complet de Pori, Piscina, Kato Koufonissi et Kéros

📅 30 octobre 2026 ⏱️ 9 min de lecture ❤️ Kathy
Les Koufonissia sont deux petites îles basses des Petites Cyclades, avec certaines des eaux turquoise les plus limpides de l’Égée. À Pano Koufonissi, une Chora blanche et un sentier côtier te mènent de plage en plage. En face, Kato Koufonissi est presque vide, et plus loin Kéros cache l’un des sanctuaires les plus importants de l’époque cycladique ancienne. Tu trouveras ci-dessous des cartes, les sites, les plages, la cuisine, la meilleure période et comment venir.

🪪 La carte d’identité de l’île

🗺️RégionPetites Cyclades, entre Naxos et Amorgos
🏝️Les îlesPano Koufonissi, Kato Koufonissi et Kéros
👥HabitantsEnviron 400, presque tous à Pano Koufonissi
🏛️VillageLa Chora, avec le port
⛴️Depuis Le PiréeEnviron 5 à 8 heures en ferry
✈️AéroportNon, le plus proche est à Naxos
🏖️Connue pourL’eau turquoise et les plages de sable
📅Meilleurs moisJuin, septembre

📍 Où elles se trouvent

Les Koufonissia se trouvent dans les Petites Cyclades, entre Naxos et Amorgos. Depuis le Pirée, les ferries mettent 5 à 8 heures selon le bateau et les escales. Depuis Naxos, les bateaux rapides mettent environ une heure, et le petit ferry local un peu plus, en desservant les autres petites îles. Il n’y a pas d’aéroport. Le plus proche est à Naxos.

📍 Où se trouvent les Koufonissia

Les Koufonissia sont dans les Petites Cyclades, au sud-est de Naxos et à l’ouest d’Amorgos. Les deux îles sont en rouge, le Pirée et le port de Naxos, d’où partent les bateaux, en vert.

Koufonissia Le Pirée et Naxos

🗺️ La carte des îles

Pano Koufonissi est petite et plate, avec la Chora et le port sur la côte sud. De là, une piste et un sentier en bord de mer partent vers l’est, passant d’une plage de sable à l’autre jusqu’à Pori. En face, Kato Koufonissi n’a qu’une église, une taverne et des criques désertes. Plus à l’est se dresse Kéros, une île haute et inhabitée.

🗺️ La carte des Koufonissia

En haut se trouve Pano Koufonissi, avec la Chora sur la côte sud. De la Chora, une route et un sentier partent vers l’est, par Ammos, Finikas, Fanos et Italida jusqu’à Pori, l’Œil du Diable et Piscina. En bas se trouve Kato Koufonissi, avec Panagia et Nero, et à l’est Kéros avec Daskalio. Touche chaque numéro pour voir ce que c’est.

Chora et port Plages Rochers et grottes Kato Koufonissi Sites archéologiques
Carte des Cyclades avec les îles en orange et le nom Koufonisi
Les Koufonissia dans les Cyclades : à côté d’elles, Naxos, Iraklia, Schinoussa, Kéros, Donoussa et Amorgos.

Carte : Bgabel (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons

⚖️ Ça vaut le coup ? Points forts et points faibles

Les Koufonissia sont pour ceux qui vivent pour la mer. Voici une image honnête.

📊 En un coup d’œil, de 1 à 5

Vue et paysages4/5
Plages5/5
Nature4/5
Vie nocturne3/5
Histoire3/5
À table4/5
Calme3/5
Prix2/5

👍 Les points forts

  • Certaines des eaux turquoise les plus limpides de l’Égée.
  • Tout est proche : tu vas aux plages à pied ou à vélo.
  • Une Chora jolie et animée, avec tavernes et bars.
  • Kato Koufonissi, presque déserte, en petit bateau.
  • Du très bon poisson.

👎 Les points faibles

  • En août, c’est bondé et les prix grimpent beaucoup.
  • Presque pas d’ombre : rochers nus et plages de sable.
  • Le meltem souffle souvent fort en juillet et en août.
  • On ne peut pas débarquer à Kéros sans autorisation.
✅ Idéal pour
Les couplesGroupes d’amisCeux qui aiment nagerVélo et randonnéeSaut d’île en île dans les Petites Cyclades
❌ Plutôt pas pour
Ceux qui veulent un calme absolu en aoûtCeux qui cherchent ombre et verdureCeux qui cherchent des musées

🏘️ Chora

La Chora est le seul village de Pano Koufonissi ; elle s’étend autour du port et de la plage d’Ammos. Sa rue principale, avec ses maisons blanches, ses portes bleues et ses bougainvilliers, se remplit le soir de monde, de tavernes, de cafés et de bars. Au milieu se dresse l’église Agios Georgios, et un peu plus loin un moulin au bord de la mer.

Pour leur taille, les Koufonissia ont l’une des plus grandes flottes de pêche des Cyclades. Au chantier naval près du village, on construit et répare encore des barques en bois, et au petit port de Parianos, à l’ouest, tu verras le coucher de soleil le plus paisible.

1/12
La Chora de Pano Koufonissi, maisons blanches au-dessus d’une plage de sable
Chora

Des maisons blanches au-dessus de la mer.

Ammos, la plage de la Chora, avec des maisons blanches et des lauriers-roses
Ammos

La plage dans le village.

La rue principale de la Chora, maisons blanches, portes bleues et bougainvillier
L’allée principale

La promenade du soir.

Une ruelle pavée aux murs blancs, avec des promeneurs
Les ruelles

Pierre et chaux.

L’église Agios Georgios avec son clocher bleu et blanc
Agios Georgios

L’église du village.

Des tables dans la rue, avec l’église à coupole bleue au fond
Les petites tables

Un café avec vue sur l’église.

Une ruelle étroite pavée de rouge et de blanc entre des murs blancs
Le pavement

Rouge et blanc.

Un moulin à ailes au bord de la mer, sous un pin
Le moulin

Au bord des vagues.

Des barques de pêche au chantier naval, avec un moulin derrière
Le chantier naval

C’est ici qu’on construit les barques.

Des barques colorées dans une eau turquoise devant la Chora
Le petit port

Des barques dans une eau limpide.

Une barque de pêche amarrée au quai, avec des filets jaunes étalés
Les filets

Les pêcheurs de l’île.

Coucher de soleil sur les barques du petit port de Parianos
Le coucher du soleil

Parianos le soir.

Photos : Carlo Pelagalli (CC BY-SA 3.0), NantiaP (CC BY-SA 4.0), Zde (CC BY-SA 4.0), Sale (CC BY-SA 4.0), Georgios86 (CC BY-SA 3.0), Thalassa (CC BY-SA 3.0 GR), Ikonomid1960 (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

🏖️ Les plages de Pano Koufonissi

Les plages sont la raison pour laquelle on vient. Ammos est en pleine Chora, avec une eau peu profonde. À l’est, un sentier en bord de mer passe par Finikas, Fanos et Italida, trois plages de sable à l’eau turquoise, et aboutit à Pori, la grande baie de sable à la pointe nord-est.

Un peu plus loin, dans les rochers, se trouvent Piscina, une piscine naturelle reliée à la mer par une grotte, et l’Œil du Diable, un grand trou dans le sol avec la mer en dessous. Les rochers ont ici des formes et des couleurs étonnantes, du blanc au rose. Prudence avec les plongeons : ne saute que là où tu vois clairement le fond.

  • Ammos : dans la Chora, eau peu profonde.
  • Finikas et Fanos : plages de sable avec taverne, à 15 minutes à pied.
  • Italida : plage de sable tranquille, plus à l’est.
  • Pori : la plus grande baie, sable et eau turquoise.
  • Piscina : piscine naturelle dans les rochers.
1/13
Des baigneurs dans l’eau bleue peu profonde d’Ammos, avec la Chora derrière
À Ammos

Eau peu profonde devant le village.

Un voilier et une personne avec une planche dans l’eau peu profonde de Pori
Pori

La grande baie.

Sable blanc et eau turquoise, avec une île à l’horizon
La plage

Un sable fin comme de la farine.

Mer turquoise sous des rochers blancs creusés d’une grotte
Les rochers

Une eau comme une piscine.

Un trou dans les rochers avec la mer en dessous
L’Œil du Diable

Un trou dans le sol.

Une piscine naturelle à l’eau sombre au milieu de rochers blancs
Piscina

Un plongeon dans la roche.

Un petit bassin d’eau bleue entre des rochers rougeâtres
Le petit lac

Comme un cœur dans la roche.

Des couches de roche colorées au-dessus d’une mer limpide
Les couleurs

La pierre en strates.

Une petite crique à l’eau turquoise entre les rochers
Une crique

Du turquoise entre les rochers.

Un étroit bras de mer entre des rochers bas
Le fjord

Une langue de mer.

Une grotte marine sous un rocher, avec une eau bleue
La grotte

Roche et eau.

Des promeneurs sur une piste au bord de la mer
Le sentier

À pied jusqu’à Pori.

Des rochers blancs et roses en strates, sous un ciel bleu
Le marbre rose

Des rochers comme des biscuits.

Photos : Sgroey (CC BY-SA 4.0), Yanni Haviaras (CC BY-SA 3.0 US), Sisyphos23 (Public domain), Yanni Haviaras (CC BY 2.0), Konstantina15 (Public domain), ChristosKaragounis (CC BY-SA 4.0), Zde (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

🚲
À pied ou à vélo

L’île est plate et petite. De la Chora à Pori, compte environ une heure à pied le long de la mer, ou 15 minutes à vélo. Prends de l’eau, un chapeau et de la crème solaire : il n’y a presque pas d’ombre.

⛵ Kato Koufonissi et Kéros

Kato Koufonissi est à quelques minutes en petit bateau du port de la Chora. Le bateau dépose les gens à Panagia, une église blanche au bord de la mer avec une taverne à côté. De là, tu marches jusqu’à des criques de sable à l’eau limpide comme Nero, sans routes et presque sans maisons. Sur une colline se dressent les ruines d’un vieux Kastro.

Plus à l’est, Kéros est aujourd’hui inhabitée, mais il y a 4 500 ans c’était un sanctuaire des premiers Cycladiques. On y a trouvé des centaines de fragments de figurines en marbre, brisées volontairement et laissées là, et sur l’îlot de Daskalio un habitat de la même époque. Kéros est un site archéologique protégé et on ne peut pas y débarquer sans autorisation, mais on la voit depuis la mer. Des objets de Kéros sont exposés au Musée archéologique de Naxos et au Musée d’art cycladique d’Athènes.

1/11
L’église blanche de Panagia à Kato Koufonissi, au bord de la mer
La Panagia

L’église au bord de l’eau.

L’église au crépuscule, sur une côte basse, avec une barque
Le crépuscule

Le soir à Kato Koufonissi.

La plage de Nero vue d’en haut, une crique de sable entre les rochers
Nero

La plage la plus connue.

Une crique à l’eau turquoise et une petite plage, entre les buissons
Les criques

Des plages désertes.

Une plage de galets tranquille à l’eau limpide sous des rochers jaunes
La côte

Personne alentour.

Murets en pierre sèche et pierres sur une colline, les ruines du Kastro
Le Kastro

Des ruines sur la colline.

De hautes falaises en strates et une petite plage de sable
Les rochers

Une plage de sable sous la falaise.

Kéros au crépuscule, une île haute aux teintes roses
Kéros

L’île sacrée.

Un véliplanchiste devant les falaises abruptes de Kéros
Les rochers

Vent et vagues.

Kéros et l’îlot de Daskalio depuis le pont du ferry
Daskalio

L’îlot de l’habitat antique.

Une figurine cycladique en marbre blanc, un torse féminin
La figurine

De Kéros, il y a 4 500 ans.

Photos : Zde (CC BY-SA 3.0), Zde (CC BY-SA 4.0), Sisyphos23 (Public domain), Carlo Pelagalli (CC BY-SA 3.0), Phso2 (CC BY 3.0), giorgoskontaxis (CC BY 3.0) · Wikimedia Commons

🍽️ Que manger

Les Koufonissia sont des îles de pêcheurs, alors goûte le poisson frais, les spaghettis au homard, le poulpe et le calamar. Dans les tavernes, tu trouveras aussi la fava des Cyclades, des fromages locaux et du chevreau. En dessert, demande des xerotigana, une pâte frite au miel.

📅 Quand partir

Juin et septembre sont les meilleurs mois, avec une mer chaude et une affluence raisonnable. En août, les Koufonissia sont pleines, surtout de jeunes, et les chambres deviennent très chères. Le meltem souffle souvent en juillet et en août. Ces jours-là, choisis les plages de la côte sud, mieux abritées.

Jan
Fév
Mar
Avr
Mai
Juin
Juil
Août
Sep
Oct
Nov
Déc
IdéalBienBondé et chaudBeaucoup de fermetures

✈️ Comment y aller depuis Athènes

MoyenDuréeDépartRemarques
Ferry depuis le PiréeEnviron 5 à 8 heuresLe PiréeFerries rapides ou classiques, via Naxos.
Avion et ferry45 minutes jusqu’à Naxos, plus environ 1 heure de bateauAéroport d’AthènesVole jusqu’à Naxos et prends un bateau depuis son port.

Depuis Ioulianou 50, le Pirée est à environ 40 minutes en métro et l’aéroport à une heure par la ligne 3. En été, réserve tôt tes billets et ta chambre. Sur l’île, pas besoin de voiture : tu marches, tu loues un vélo ou tu prends le petit bateau. Les Koufonissia se combinent bien avec un voyage à Naxos et à Amorgos : consulte aussi notre guide de Naxos.

🗓️ Trois jours aux Koufonissia

Jour 1

La Chora et les plages du sud

Baigne-toi à Ammos, dans le village, et longe la côte sud jusqu’à Finikas, Fanos et Italida. Le soir, promène-toi dans la rue principale et dîne avec vue sur le port.

Jour 2

Pori et Piscina

Va tôt à Pori, à pied ou à vélo. Vois l’Œil du Diable et plonge dans Piscina avant l’arrivée de la foule. Reviens pour le coucher de soleil au moulin.

Jour 3

Kato Koufonissi

Prends le petit bateau du port jusqu’à Panagia, à Kato Koufonissi. Marche jusqu’à Nero et aux autres criques désertes, et mange à la taverne près de l’église.

Questions fréquentes

Ai-je besoin d’une voiture aux Koufonissia ?

Non. Pano Koufonissi est petite et plate, et toutes les plages sont à quelques minutes à pied ou à vélo. Les voitures des visiteurs ne servent à rien et n’ont nulle part où aller.

Où loger aux Koufonissia ?

Dans la Chora, pour être près des tavernes, du port et d’Ammos. Côté est, vers Finikas et Pori, pour plus de calme près des plages.

Peut-on visiter Kéros ?

Kéros est un site archéologique protégé et on ne peut pas débarquer sans autorisation. Tu peux en revanche passer à côté en bateau et voir ses trouvailles dans les musées de Naxos et d’Athènes.

Combien de jours faut-il ?

Trois à quatre jours suffisent pour la Chora, les plages jusqu’à Pori et une journée à Kato Koufonissi. Davantage si tu ne veux que la mer et le repos.

— Kathy