🪪 Wizytówka wyspy
📍 Gdzie leży
Nisyros leży na Dodekanezie, kilka kilometrów na południe od Kos, między Kos a Tilos. Najłatwiej dotrzeć przez Kos: z Aten lecisz tam około godziny, a z portu Kos lub z Kardameny łódź zabierze cię do Mandraki w około godzinę. Są też promy z Pireusu, ale podróż trwa ponad dwanaście godzin.
📍 Gdzie leży Nisyros
Nisyros leży na Dodekanezie, na południe od Kos, na południowym Morzu Egejskim. Na czerwono zaznaczona jest wyspa, na zielono lotnisko w Atenach i port Kos, skąd odpływa łódź.
🗺️ Mapa wyspy
Nisyros jest niemal okrągła, a pośrodku leży kaldera, wielkie zagłębienie pozostawione przez wulkan, z równiną Lakki i kraterami. Mandraki, stolica i port, leży na północno-zachodnim krańcu. Jedna droga biegnie północnym wybrzeżem do Loutry i Pali, a potem wspina się do wiosek na krawędzi kaldery, Emporios i Nikii. Druga schodzi do kaldery, aż do krateru Stefanos.
🗺️ Mapa Nisyros
Nisyros jest niemal okrągła, z kalderą wulkanu pośrodku. Mandraki, port, leży na północno-zachodnim krańcu, a nad nim zamek i Palaiokastro. Na północnym wybrzeżu leżą Loutra i Pali, a na krawędzi kaldery Emporios i Nikia. Stefanos znajduje się w kalderze, a plaże Lies i Pachia Ammos na wschodzie. Dotknij każdego numeru, żeby zobaczyć, co to jest.
Mapa: Cristoforo Buondelmonti (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
⚖️ Czy warto? Plusy i minusy
Nisyros jest dla tych, którzy chcą zobaczyć coś innego, przyrodę i spokój, a nie piaszczyste plaże. Oto uczciwy obraz.
📊 W skrócie, od 1 do 5
👍 Plusy
- Czynny wulkan, do którego krateru wchodzisz pieszo.
- Piękne wioski na krawędzi kaldery.
- Starożytne mury z ogromnych bloków w Palaiokastro.
- Łatwa wycieczka z Kos.
- Spokój, zieleń i dobre, proste jedzenie.
👎 Minusy
- Mało plaż i niezbyt ładne, głównie z czarnymi kamykami.
- W południe wulkan zapełnia się wycieczkami z Kos.
- W kraterze jest bardzo gorąco i czuć siarkę.
- Mało noclegów i mało promów zimą.
🌋 Wulkan i Stefanos
Nisyros to jeden z czynnych wulkanów Grecji. Jego kaldera ma około czterech kilometrów średnicy, a na dnie leży kilka kraterów powstałych w XIX wieku w wyniku wybuchów pary. Największy to Stefanos, o średnicy około 300 metrów. Ścieżka schodzi na dno, gdzie ziemia jest gorąca, małe otwory wypuszczają parę, a wokół tworzą się żółte kryształy siarki. Powietrze pachnie siarką.
Według legendy w bitwie bogów z Gigantami Posejdon oderwał kawałek Kos i rzucił go na giganta Polibotesa, który został pod nim pogrzebany. Dawni mieszkańcy mówili, że para i pomruki wulkanu to jego oddech. W Nikii działa małe Muzeum Wulkanologiczne.
Wielki krater.
Spacerujesz po kraterze.
Żółta siarka na skałach.
Z Nikii, z góry.
Krawędź kaldery.
Para i siarka z ziemi.
Kryształy utworzone przez parę.
Tu ziemia wrze.
Biel, żółć i szarość.
Zdjęcia: S.Nikolakakos (CC BY-SA 4.0), Alexandros Kellaris (CC BY 2.0), Sofia Sotiriou (CC0), Rob Koster (CC BY-SA 4.0), Dreizung (CC BY 3.0), Dionysisa303 (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
Załóż zakryte buty, bo ziemia jest gorąca i krucha, i trzymaj się oznaczonych stref. Weź wodę i kapelusz: w kraterze nie ma wiatru, a upał jest duży. Wstęp jest płatny, ale niedrogi.
🏘️ Mandraki
Mandraki to stolica i port, biała wioska z wąskimi uliczkami, drewnianymi balkonami i domami zbudowanymi na skałach, tuż przy falach. Jej sercem jest plac Ilikiomeni z wielkim drzewem, kawiarniami i tawernami. Nad wioską, w skale zamku joannitów, stoi klasztor Panagia Spiliani, zbudowany w grocie, z widokiem na całe Mandraki.
Nieco wyżej leży Palaiokastro, starożytny akropol wyspy, z murami z ogromnych bloków wulkanicznych z IV wieku p.n.e., wciąż całymi. Możesz wejść na blanki, żeby zobaczyć morze i wysepkę Gyali naprzeciwko. To najlepsze miejsce na zachód słońca.
Klasztor nad wioską.
Biel wśród zieleni.
Tarasy i dzwonnice.
Domy nad falami.
Kamień i kwiaty.
Kolor w uliczkach.
Plac z wielkim drzewem.
Skała z ruinami.
Widok z klasztoru.
Mury z ogromnych bloków.
Wysepka naprzeciwko.
Tu przypływają promy.
Zdjęcia: Karelj (Public domain), Mike1979 Russia (CC BY-SA 3.0), Turhan Akman (CC BY 3.0), Rosa-Maria Rinkl (CC BY-SA 4.0), Krzysztof Gabrylewski (CC BY 3.0), Rob Koster (CC BY-SA 4.0), RoyBatty8888 (CC BY-SA 4.0), Dreizung (CC BY 3.0) · Wikimedia Commons
🏡 Nikia, Emporios i Pali
Na krawędzi kaldery Nikia to jedna z najpiękniejszych wiosek Dodekanezu, z okrągłym placem Porta, wyłożonym mozaiką z kamyków, i widokiem prosto na krater. Naprzeciwko leży Emporios, prawie opuszczona wioska, która znów ożywa, z łukami, zrujnowanym zamkiem i grotą z gorącą parą, jak naturalna sauna.
Na północnym wybrzeżu Pali to wioska rybacka z małym portem i tawernami, a tuż przed nią leży Loutra, z wodami termalnymi z wulkanu. Wnętrze wyspy poza kalderą jest zielone, z dębami, tarasami i szlakami.
Na krawędzi kaldery.
Plac z mozaiką z kamyków.
Domy nad kraterem.
Kościół w Nikii.
Łuki i kamień.
Wioska, która znów ożywa.
Dęby i pola.
Czarny kamień i czysta woda.
Okrągły wulkan.
Zdjęcia: Taxiarchos228 (FAL), U. Clemens (CC BY-SA 3.0 DE), Tomisti (CC BY-SA 4.0), V. Vlasenko (CC BY-SA 3.0), Robert Powell (CC BY-SA 3.0), Karelj (Public domain) · Wikimedia Commons
🏖️ Plaże
Nisyros nie jest wyspą piaszczystych plaż. Obok Mandraki Chochlaki to plaża z dużymi czarnymi kamieniami pod klasztorem, często z falami. W Pali jest plaża z ciemnym piaskiem, a na wschodzie Lies to najspokojniejsza i najczystsza plaża wyspy. Z Lies ścieżka prowadzi do Pachia Ammos, dużej plaży z ciemnym piaskiem. Naprzeciwko wysepka Gyali ma plażę z białym piaskiem, na którą dopływa się łódką.
- Chochlaki: czarne kamienie, obok Mandraki.
- Pali: ciemny piasek, obok wioski rybackiej.
- Lies: najspokojniejsza i najczystsza plaża.
- Pachia Ammos: duża, z ciemnym piaskiem, pieszo.
- Gyali: biały piasek na wysepce naprzeciwko, łódką.
🍽️ Co zjeść
Spróbuj pitii, kuleczek z ciecierzycy, i soumady, chłodnego napoju migdałowego, który jest znakiem rozpoznawczym wyspy. W tawernach Mandraki i Pali znajdziesz świeże ryby, koźlinę i lokalne sery. W Nikii kawa na Porcie z widokiem na krater to jedna z najpiękniejszych chwil na wyspie.
📅 Kiedy jechać
Maj, czerwiec i wrzesień to najlepsze miesiące, z łagodnym ciepłem na krater i szlaki. W lipcu i sierpniu w kalderze jest bardzo gorąco, a w południe przypływają wycieczki z Kos. W połowie sierpnia odbywa się wielkie święto Panagia Spiliani.
✈️ Jak dotrzeć z Aten
| Środek transportu | Czas trwania | Skąd | Uwagi |
|---|---|---|---|
| Samolot i prom | Około 1 godziny do Kos, plus 1 godzina łodzią | Lotnisko w Atenach | Leć na Kos i weź łódź z portu Kos lub z Kardameny. |
| Prom z Pireusu | Ponad 12 godzin | Pireus | Mało rejsów, przez inne wyspy. |
Z Ioulianou 50 lotnisko w Atenach jest godzinę drogi linią 3 metra. Latem codziennie pływają łodzie z Kos, ale sprawdź wcześniej rozkład. Na wyspie samochód lub skuter pomogą dotrzeć do wulkanu i wiosek, ale do krateru jeżdżą też autobusy. Nisyros łatwo połączyć z Kos: więcej w naszym przewodniku po Kos.
🗓️ Trzy dni na Nisyros
Mandraki
Przejdź uliczkami Mandraki na plac z wielkim drzewem. Wejdź do Panagia Spiliani i na Palaiokastro, dla starożytnych murów i zachodu słońca. Wieczorem pitia i ryba na plaży przy wiosce.
Wulkan i Nikia
Jedź wcześnie rano do krateru Stefanos, zanim przypłyną wycieczki z Kos, i zejdź na dno. Potem wjedź do Nikii po widok na kalderę i kawę na placu, a w drodze powrotnej zajrzyj do Emporios.
Loutra, Pali i plaże
Poranna kąpiel w Loutrze, potem Pali na rybę przy małym porcie. Po południu kąpiel w Lies lub spacer do Pachia Ammos.
Najczęstsze pytania
Czy wejście do krateru jest bezpieczne?
Tak, jeśli trzymasz się oznaczonych stref. Wulkan jest stale monitorowany, a krater Stefanos jest otwarty dla zwiedzających. Nie zbliżaj się do otworów wypuszczających parę i noś zakryte buty.
Gdzie się zatrzymać na Nisyros?
W Mandraki, dla uliczek, tawern i portu. W Pali, dla spokojnej wioski rybackiej nad morzem. W Nikii, dla widoku na kalderę i pełnego spokoju.
Czy mogę odwiedzić Nisyros w jeden dzień z Kos?
Tak, wiele osób tak robi, z zorganizowanymi wycieczkami na wulkan i do Mandraki. Jeśli zostaniesz na noc, zobaczysz krater rano bez tłumów, a wioski wieczorem.
Ile dni potrzeba?
Dwa lub trzy dni wystarczą na wulkan, Mandraki, Nikię i jedną plażę. Więcej, jeśli chcesz przejść szlaki wyspy.
— Kathy
