🪪 O bilhete de identidade da ilha
📍 Onde fica
Chrysi, a que os velhos marinheiros chamavam Gaidouronisi, fica no mar da Líbia, cerca de quinze quilómetros a sul de Ierapetra, a grande cidade do sudeste de Creta. De Atenas voas para Heraklion e conduzes cerca de hora e meia até Ierapetra, ou para Sitia, que fica mais perto. Do porto de Ierapetra, todas as manhãs de maio a outubro, partem barcos para a ilha, que regressam à tarde.
📍 Onde fica Chrysi
Chrysi é um ilhéu no mar da Líbia, cerca de quinze quilómetros a sul de Ierapetra, no sudeste de Creta. A vermelho a ilha, e a verde o aeroporto de Atenas, Heraklion e Ierapetra, de onde chegas.
🗺️ O mapa da ilha
Chrysi tem cerca de cinco quilómetros de comprimento e um de largura, quase plana, com rochas baixas só a leste. Os barcos atracam na costa sul, e daí um trilho entre os cedros leva-te a Golden Beach. A oeste ficam o farol e a capela de Agios Nikolaos. Se atravessares a ilha para norte, em vinte minutos chegas a Belegrina, a praia das conchas, e a Kataprosopo, em frente a Mikronisi.
🗺️ O mapa de Chrysi
Chrysi é comprida, estreita e plana, cinco quilómetros de ponta a ponta. Os barcos atracam na costa sul, junto a Golden Beach. Na ponta oeste ficam o farol e a capela de Agios Nikolaos. Na costa norte, Belegrina com as conchas e Kataprosopo, em frente a Mikronisi. No meio, a floresta de cedros. Toca em cada número para veres o que é.
Mapa: século XVII (Public domain) · Wikimedia Commons
⚖️ Vale a pena? Prós e contras
Chrysi vale um dia para quem estiver no sul de Creta, sobretudo pelo mar e pelos cedros. Não é uma ilha para ficar, e em agosto não é sossegada. Aqui fica um retrato honesto.
📊 Em resumo, de 1 a 5
👍 Os prós
- Areia branquíssima e águas turquesa pouco fundas, como numa ilha tropical.
- Uma floresta de cedros sobre dunas, das mais raras da Europa.
- Belegrina, com as conchas cor-de-rosa e os fósseis nas rochas.
- Um passeio fácil a partir de Ierapetra, com barco todas as manhãs.
- Natureza protegida, sem casas, estradas nem carros.
👎 Os contras
- Muita gente em julho e agosto, sobretudo perto do cais.
- Muito pouca sombra na areia, exceto debaixo dos cedros.
- Só uma cantina e uma pequena taberna, leva água.
- Com vento sul o mar fica bravo e as viagens são canceladas.
🌲 A floresta de cedros e as dunas
O que faz Chrysi não se parecer com nenhuma outra ilha é a sua floresta de cedros. Sobre as dunas crescem cedros, uma espécie de zimbro que resiste ao sal e ao vento, de troncos retorcidos e copas largas e baixas. Muitos têm centenas de anos, e juntos formam uma das maiores florestas naturais deste tipo na Europa. É por isso que a ilha está protegida pela rede Natura 2000.
Percorre os trilhos que atravessam a ilha: a areia, branca como sal, cobre troncos até meio, ramos secos formam esculturas, e entre os cedros abrem-se clareiras com vista para o mar e para as montanhas de Creta em frente. Fica sempre nos trilhos marcados: as dunas são frágeis, e um passo fora deles destrói raízes que levaram décadas a crescer.
Ramos de séculos.
A sombra da ilha.
A areia cobre as árvores.
Dentro da floresta de cedros.
A maior da Europa.
Por entre as árvores.
Areia e arbustos.
Fotos: Konstantinos Papavasileiou (CC BY-SA 4.0), Tomisti (CC BY-SA 4.0), Astrataki (CC0), NaLika (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
Chrysi é uma zona protegida. É proibido passar a noite e acampar, fazer fogo e levar areia, conchas ou pedaços de cedro. Leva o teu lixo de volta no barco.
🏖️ As praias
Golden Beach, na costa sul, junto ao cais, é a mais conhecida: areia branquíssima, água pouco funda que passa de transparente a turquesa, guarda-sóis de palha e espreguiçadeiras. Na costa norte, Belegrina é diferente: a margem está coberta de milhões de pequeníssimas conchas cor-de-rosa e brancas, e nas rochas à volta vês fósseis, organismos marinhos que se tornaram pedra há milhões de anos. Um pouco mais a leste, Kataprosopo tem pequenas rochas e água cristalina para mergulhar com máscara, com Mikronisi em frente.
- Golden Beach: areia branca, água pouco funda, guarda-sóis, junto ao cais.
- Belegrina: conchas cor-de-rosa e fósseis, na costa norte.
- Kataprosopo: pequenas rochas e água transparente, em frente a Mikronisi.
- Chatzivolakas: na costa norte, mais sossegada, com cedros até à areia.
Pouco funda e turquesa.
A praia mais organizada.
Branca, quase como sal.
O caminho para a costa norte.
De uma costa à outra.
Conchas dentro da pedra.
Na costa norte.
Mais selvagem, com ondas.
De Chrysi.
Fotos: Dkoukoul (CC BY-SA 3.0), Marek Bakajsa (CC BY-SA 2.0), Tomisti (CC BY-SA 4.0), Quim Gil (CC0), Paul (CC BY-SA 2.0), NaLika (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
Água, comida para o dia, chapéu e protetor solar. Na ilha há só uma cantina e uma pequena taberna perto do cais. Leva também chinelos: ao meio-dia a areia queima.
⛪ O farol, a capela e a história
Embora vazia hoje, Chrysi nem sempre foi desabitada. Do lado oeste, perto do farol, fica a capela de Agios Nikolaos, com uma iconóstase de madeira e ícones, e à volta vestígios de antigas salinas, um cemitério romano e ruínas das épocas minoica e romana. Os pescadores de Ierapetra vinham aqui há séculos, e no tempo dos piratas a ilha era um refúgio para os navios que esperavam pelo bom tempo.
Dez minutos até à praia.
Em agosto, ao meio-dia.
De Ierapetra.
A capela da ilha.
Rochas e arbustos.
Selvagem e vazia.
Em frente a Chrysi.
Fotos: Marek Bakajsa (CC BY-SA 2.0), Argymeg (CC BY-SA 4.0), Paul (CC BY-SA 2.0), Quim Gil (CC0) · Wikimedia Commons
🏙️ Ierapetra
Ierapetra, a cidade mais a sul da Europa, é a tua base para Chrysi. Tem uma longa marginal com tabernas e cafés, a cidade velha com as ruelas estreitas e, no fim do porto, o castelo veneziano, o Kales. Fica uma noite, passeia pela marginal ao anoitecer e come peixe antes ou depois de Chrysi.
A cidade mais a sul da Europa.
Daqui partem os barcos.
O castelo veneziano.
Fotos: C messier (CC BY-SA 4.0), DOWIMA (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
🍽️ O que comer
Na ilha só há uma pequena taberna perto do cais e uma cantina, por isso a comida é simples: salada, sanduíches, alguma coisa grelhada. A verdadeira comida está em Ierapetra: peixe fresco, polvo, dakos, kaltsounia com mizithra e os legumes das estufas da região, dos mais saborosos da Grécia. E, claro, raki no fim.
📅 Quando ir
Os barcos partem todos os dias de maio a outubro. Junho, setembro e outubro são os melhores meses: mar quente, menos gente e um sol que não queima tanto. Em julho e agosto a ilha enche-se, e a areia ao meio-dia aquece muito. Antes de reservar, vê o tempo: com vento sul forte, as viagens podem ser canceladas.
✈️ Como chegar a partir de Atenas
| Meio | Duração | De onde | Notas |
|---|---|---|---|
| Avião e carro | Cerca de 50 minutos + 1,5 hora | Aeroporto de Atenas → Heraklion → Ierapetra | A forma mais fácil. Muitos voos por dia. |
| Ferry e carro | Cerca de 9 horas + 1,5 hora | Pireu → Heraklion | Ferry noturno com camarote. |
| Barco | Cerca de 50 minutos | Ierapetra → Chrysi | Todas as manhãs, de maio a outubro, regresso à tarde. |
De Ioulianou 50 apanha a linha 1 até Monastiraki e muda para a linha 3 para o aeroporto, ou a linha 1 diretamente para o Pireu para o ferry. De Heraklion, os autocarros KTEL vão a Ierapetra. Para o resto de Creta, vê o nosso guia de Creta.
🗓️ Um dia em Chrysi
O barco e Golden Beach
O primeiro barco de Ierapetra, por volta das dez. Do cais caminha até Golden Beach, dez minutos entre os cedros, e nada antes que encha. Depois segue para oeste, até ao farol e à capela de Agios Nikolaos.
Belegrina e a floresta de cedros
Atravessa a ilha até à costa norte, a Belegrina, pelas conchas cor-de-rosa e pelos fósseis, e nada em Kataprosopo, em frente a Mikronisi. Volta pela floresta de cedros para o barco de regresso, e à noite peixe na marginal de Ierapetra.
Perguntas frequentes
Posso passar a noite em Chrysi?
Não. Chrysi é uma zona protegida, e é proibido passar a noite e acampar. Vais de manhã de barco e voltas à tarde para Ierapetra.
Quanto tempo demora a viagem?
Cerca de cinquenta minutos nos barcos grandes de Ierapetra, menos nos rápidos. Na ilha ficas normalmente cinco a seis horas.
Posso levar conchas de Belegrina?
Não. As conchas, a areia e a madeira de cedro estão protegidas, e as multas são altas. Fotografa-as e deixa-as onde as encontraste.
Há sombra em Chrysi?
Pouca. Em Golden Beach alugas um guarda-sol, e no resto da ilha a única sombra é debaixo dos cedros. Senta-te na orla da floresta, não em cima das dunas.
— Kathy
