홈 숙소 교통 동네 안내 아테네 가이드 주차 블로그
Ioulianou 50 숙소
주현절에 페이라이키에서 십자가를 건지려고 뛰어드는 수영하는 사람들과 작은 항구 주위 바위 위의 수백 명
← 행사와 축제로 돌아가기 🎉 행사와 축제

2027년 아테네의 주현절: 항구와 십자가 건지기

📅 2026년 10월 25일 ⏱️ 읽는 시간 12분 ❤️ 캐시
🕊️ 주현절까지
–일
–시간
–분
–초
2027년 1월 6일 수요일. 피레아스는 1호선 종점이라 빅토리아에서 갈아타지 않고 가요.
그리스 사람들이 «포타»(빛)라고 부르는 주현절은 2027년 1월 6일 수요일이고 공휴일이에요. 성찬예배가 끝나면 사제가 나무나 금속으로 된 십자가를 바다에 던지고, 수영하는 사람들이 뛰어들어 건져 올려요. 아티카에서 가장 큰 예식은 피레아스 항구, 성 스피리돈 성당 맞은편에서 열려요. 2026년 1월에는 대주교가 주례했고 공화국 대통령도 참석했어요. 아래에서 먼저 이울리아누 50에서 가장 가기 쉬운 항구를 시간과 경로와 함께, 그다음 무엇을 기념하는지와 그리스의 다른 지역은 어떻게 지내는지 알려 드려요.

한눈에 보기

2027년 1월 6일

수요일, 국경일. 바다 예식은 대부분 11:00에서 12:30 사이에 열려요.

40분

이울리아누 50에서 피레아스 단상까지: 갈아타지 않는 지하철과 도보 10분.

무료

모든 예식은 누구나 볼 수 있어요. 물가 자리를 잡으려면 일찍 가세요.

1월 19일

구력파의 주현절, 피레아스 항구에서 따로 십자가 건지기를 해요.

아테네에서 가기 가장 좋은 항구

순서는 이울리아누 50에서 걸리는 시간 순이에요. 시간은 2026년 1월 기준이고, 2027년 일정은 각 시와 교구가 12월 말에 발표하는데 해마다 거의 바뀌지 않아요.

장소정확한 위치2026년 시간
피레아스성 스피리돈 성당 맞은편 부두의 단상아기아 트리아다 성당의 성찬예배 후, 정오 무렵
팔레오 팔리로플리스보스 해변11:00 조금 지나서
칼리테아칼리테아 해변11:00
바르키자바르키자 해변11:00
불라불라 요트 클럽11:30
불리아그메니불리아그메니 주민 요트 클럽12:00
엘리니코성 알렉산드로스 예배당 앞 해변12:30
글리파다글리파다 해변, 성 콘스탄티노스와 엘레니 성당의 축성 후성찬예배 후

피레아스: 첫째 항구의 큰 예식

하루는 아기아 트리아다 대성당의 조과와 성찬예배로 시작해요. 이어서 성당 안에서 대축성이 열려요. 그다음 성직자와 신자들이 행렬을 지어 항구로 내려가, 피레아스의 수호성인 성 스피리돈 성당 맞은편에 세운 단상으로 가요.

거기서 십자가를 던져요. 2026년 1월에는 그리스 수중폭파 잠수요원 협회의 퇴역 및 현역 회원들이 뛰어들었어요. 항구에서는 해군과 해안경비대 함정이 기다리다가 뛰어드는 순간 경례를 했어요. 십자가를 처음 잡은 사람은 공화국 대통령에게서 금 십자가를 받았어요.

교통경찰이 09:00부터 13:00까지 주변 도로를 통제해요: 악티 미아울리, 바실레오스 게오르기우, 에트니키스 안디스타세오스, 악티 포세이도노스 일부. 자동차로는 가까이 갈 수 없어요. 지하철로는 전혀 문제가 없어요.

1/8
금빛 주교관을 쓴 대주교가 하늘색 리본을 단 십자가를 피레아스 항구에 던지고, 부두에는 인파가 가득한 모습
십자가 던지기

성 스피리돈 성당 맞은편 단상에서. 옆에서는 흰 비둘기를 준비해요. 사람들은 부두를 따라 길게 서 있어요.

잠수복을 입은 해군 잠수요원이 파도 속에서 하늘색 리본을 단 십자가를 들어 올리고, 주위에 다른 수영하는 사람들이 있는 모습
십자가를 잡았어요

처음 잡은 사람이 높이 들어 올려요. 피레아스에서는 잠수복을 입은 해군 잠수요원들이 뛰어들어요.

항구 물속의 검은 잠수복 차림 사람들, 그중 한 명이 파란 리본을 단 십자가를 높이 들고 있는 모습
부두로 돌아오기

수영하는 사람들이 우승자를 단상까지 데려다주고, 그는 거기서 축복을 받아요.

주현절 단상 맞은편, 두 개의 종탑이 있는 피레아스 성 스피리돈 성당의 노란 정면
성 스피리돈 성당

악티 미아울리에 있는 수호성인의 성당. 예식 단상은 바로 맞은편 부두에 세워요.

항구에서 본 피레아스 건물들 사이의 아기아 트리아다 성당 돔과 뒤로 보이는 아크로폴리스
항구에서 본 아기아 트리아다

행렬 전에 성찬예배를 드리는 대성당. 맑은 날에는 파르테논도 보여요.

주현절 당일 십자가를 던진 직후 물속의 수영하는 사람들과 페이라이키 바위 위의 인파
페이라이키의 주현절

페이라이키의 아프로디테 만에서 열리는 작은 예식. 사람들은 바위 위에서 지켜봐요.

밤에 불이 켜진 피레아스 성 스피리돈 성당과 비에 젖은 앞의 보행자 거리
밤의 성 스피리돈 성당

1863년에 지어졌어요. 지하철역에서 걸어서 10분이에요.

피레아스 주현절의 옛 컬러 사진: 부두와 깃발을 단 범선 사이의 작은 배들에 가득한 사람들
옛날의 주현절

부두와 배 위에 가득한 사람들, 돛대에 단 작은 깃발들. 피레아스 항구의 축일은 오랜 역사를 가지고 있어요.

사진: A.Savin(CC BY-SA 3.0), Julian Lupyan(CC0), Oikonomou Stefanos(퍼블릭 도메인), C messier(CC BY-SA 4.0), Wikimedia Commons.

이울리아누 50에서 피레아스 가는 법

  1. 이울리아누 50 → 빅토리아역: 걸어서 3분이에요.
  2. 1호선(초록): 피레아스 방향으로 종점까지, 환승 없이. 약 30분.
  3. 피레아스역 → 성 스피리돈 성당: 항구 쪽으로 나가서 해안을 따라 남쪽으로 악티 미아울리까지 걸어요. 약 700미터, 10분.

팁: 주현절 당일 지하철은 휴일 시간표로 운행해서 열차가 적어요. 물가에서 자리를 잡으려면 10:00까지 빅토리아에서 출발하세요. 예식이 끝나면 많은 사람이 미크롤리마노와 페이라이키로 식사하러 가요.

✝️ 이울리아누 50에서 피레아스 단상까지

1호선 종점까지 가서 700미터 걸어요. 성 스피리돈 성당을 누르면 Google 지도에서 경로가 열려요.

이울리아누 50 1호선 단상 / 성 스피리돈 성당

팔레오 팔리로: 플리스보스의 십자가

팔레오 팔리로 시는 08:30 성 알렉산드로스 성당의 주교 성찬예배로 시작해요. 10:00에 대축성이 있고, 그다음 사람들이 플리스보스 해변으로 내려가요. 십자가는 11:00 조금 지나 물에 던져져요.

플리스보스는 공간이 넓어요: 넓은 산책로, 공원, 마리나의 카페. 아이나 유모차와 함께라면 좋은 선택이에요. 피레아스처럼 붐비지 않거든요. 조금 더 북쪽의 칼리테아 해변에서는 칼리테아 시가 11:00에 따로 십자가 건지기를 해요.

1/2
팔레오 팔리로 플리스보스 마리나의 산책로, 카페의 사람들, 가로등과 바로 옆의 바다
마리나 산책로

사진은 12월 26일에 찍었어요. 명절 기간에는 아침부터 플리스보스가 붐벼요.

밤의 플리스보스 마리나, 물 위의 파란 불빛과 뒤쪽의 크리스마스트리
저녁의 마리나

12월 21일 사진, 뒤로 마리나의 크리스마스트리가 보여요.

사진: G Da, Andreas Alexandris, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

이울리아누 50에서 플리스보스 가는 법

  1. 이울리아누 50 → 빅토리아역: 걸어서 3분이에요.
  2. 1호선(초록): 피레아스 방향으로 팔리로역까지, 여덟 정거장, 약 25분.
  3. 팔리로 → 트램 «평화와 우정 경기장» 정류장: 걸어서 300미터, SEF 옆.
  4. 불라 방향 트램: 마리나 앞 «트로카데로» 정류장에서 내려요. 거기서 해변까지 5분이에요.

🌊 이울리아누 50에서 플리스보스까지

지하철로 팔리로까지, 트램으로 트로카데로까지. 플리스보스를 누르면 Google 지도에서 경로가 열려요.

이울리아누 50 1호선 트램 플리스보스 해변

남쪽 교외: 엘리니코, 바르키자, 불라, 불리아그메니

해안에는 거의 모든 시마다 예식이 하나씩 차례로 열려요. 2026년 바리-불라-불리아그메니 시는 세 번 열었어요: 11:00 바르키자 해변, 11:30 불라 요트 클럽, 12:00 불리아그메니 주민 요트 클럽. 엘리니코에서는 이집트 그리스인 요트 클럽이 12:30에 성 알렉산드로스 예배당 앞에서 십자가를 던져요. 글리파다에서는 성 콘스탄티노스와 엘레니 성당의 축성이 끝나자마자 해변에서 십자가 건지기를 해요.

SEF 정류장에서 트램을 타면 해안을 따라 아스클리피에이오 불라스까지 쭉 내려갈 수 있어요. 불리아그메니와 바르키자는 글리파다에서 버스도 타야 하니 1.5시간 잡으세요. 여기는 물이 더 맑고 항구가 작아서, 수영하는 사람들을 몇 미터 앞에서 볼 수 있어요.

위에서 본 불리아그메니 반도, 작은 만들, 마리나와 뒤쪽의 글리파다
위에서 본 불리아그메니

해안의 마지막 십자가 건지기가 여기서 12:00, 불리아그메니 주민 요트 클럽에서 열려요.

사진: Chepry, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

라피나: 키클라데스로 가는 항구

라피나에서는 판토바실리사 성모 성당에서 성찬예배와 대축성을 하고, 십자가 건지기는 항구에서 해요. 2019년 1월에는 메소기아와 라브레오티키 대주교가 주례했고, 시장이 비둘기를 날려 보냈으며, 많은 사람이 십자가를 건지러 뛰어들었어요. 안드로스, 티노스, 미코노스행 배가 떠나는 항구예요.

가는 데 시간이 걸려요. 1호선으로 모나스티라키까지 가서 3호선 공항 방향으로 노미스마토코피오까지 가요. 역 밖 메소기온 대로에 라피나행 KTEL Attikis 버스 출발 정류장이 있어요. 주현절 당일에는 버스가 적으니 전날 ktelattikis.gr에서 시간을 확인하세요.

1/2
하늘에서 본 라피나 항구, 방파제, 정박한 페리와 언덕 위의 마을
위에서 본 라피나

페리가 정박하는 방파제. 판토바실리사 성당은 항구 위쪽 마을에 있어요.

야자수, 타베르나, 바다 전망이 있는 라피나 항구로 내려가는 길
항구로 가는 길

길이 마을에서 방파제까지 내려가요. 서두르지 마세요. 십자가 건지기는 성찬예배 후에 해요.

사진: Hansueli Krapf(CC BY-SA 3.0), Abocanto(CC0), Wikimedia Commons.

이울리아누 50에서 라피나 가는 법

  1. 이울리아누 50 → 빅토리아역: 걸어서 3분이에요.
  2. 1호선(초록): 피레아스 방향으로 두 정거장, 모나스티라키까지 8분.
  3. 3호선(파랑): 공항 방향으로 아홉 정거장, 노미스마토코피오까지.
  4. KTEL Attikis: 역 밖 출발 정류장에서 라피나 항구까지.

⛴️ 이울리아누 50에서 라피나까지

지하철로 노미스마토코피오까지, 그다음 KTEL 버스. 항구를 누르면 Google 지도에서 경로가 열려요.

이울리아누 50 1호선 3호선 KTEL

아이기나: 섬에서 보내는 주현절, 피레아스에서 1시간

섬에서 지내는 주현절을 보고 싶다면 아이기나가 가장 가까워요. 대성당에서 대축성을 하고, 그다음 행렬이 항구의 수중익선 부두로 내려가요. 2026년에는 아이기나 요트 클럽의 배들이 바다로 나갔고, 뛰어드는 순간 배들과 «안티고니»호의 경적이 울렸어요. 젊은이와 어른이 함께 뛰어들었어요.

예식은 오전에 열리니 피레아스에서 첫 배 중 하나를 타야 해요. 거리, 배표, 섬에서 볼 만한 다른 곳은 여기를 참고하세요: 아이기나 당일치기 여행 가이드.

바다에서 본 아이기나 항구, 해안의 신고전주의 주택과 대성당의 종탑
아이기나 해안

뒤쪽의 두 종탑은 대성당의 것으로, 여기서 항구로 가는 행렬이 출발해요.

사진: Jebulon, Wikimedia Commons, CC0.

아테네 시내: 덱사메니의 축성

아테네 시내에는 바다가 없지만 콜로나키에 덱사메니가 있어요. 성 디오니시오스 아레오파기티스 성당의 성찬예배 후, 행렬이 덱사메니 광장으로 올라가 물 축성을 해요. 교통경찰이 06:00부터 13:00까지 스쿠파, 리카비투와 주변 거리를 통제해요. 이울리아누 50에서 약 35분: 지하철로 신타그마까지 가서 걸어서 오르막을 올라가요.

주현절에 기념하는 것

주현절은 요르단강에서 받으신 그리스도의 세례를 기념해요. 성탄절에 시작하는 12일의 마지막 축일이에요. 대축성에서 사제는 물을 축복하고 세례반에 십자가를 세 번 담가요. 사람들은 성수를 작은 병에 담아 집으로 가져가요.

바다, 강, 호수에 십자가를 던지는 것은 세례를 본뜬 거예요. 처음 잡은 사람은 한 해 내내 축복받는다고 여겨지고, 종종 십자가를 들고 동네의 집과 가게를 돌아다녀요. 많은 항구에서는 성령의 상징인 흰 비둘기도 날려 보내요.

전날인 1월 5일에는 본당 사제가 십자가와 바질 가지를 들고 집집마다 돌며 성수를 뿌려요. 민간 전승에 따르면 이 축성이 칼리칸차로이를 쫓아내요. 성탄절에 땅속에서 올라와 주현절까지 사람들을 괴롭히는 장난꾸러기 존재들이에요. 많은 사람이 전날 금식해요.

1/4
흰 제의를 입은 사제가 대축성 예식에서 바질 가지와 복음서를 들고 있고 뒤로 바다가 보이는 모습
바질

사제가 바질 가지로 사람들에게 성수를 뿌려요. 산토리니 예언자 엘리야 수도원, 2011년 1월 6일.

축성 예식 중 흰 제의를 입은 두 사제, 한 명은 작은 십자가를, 다른 한 명은 펼친 책을 든 모습
십자가와 기도서

예식 끝에 십자가를 물에 세 번 담가요.

물과 바질 가지가 담긴 대리석 세례반 옆에서 축성 기도문을 읽는 사제
세례반

사람들은 이 물을 성수로 집에 가져가요. 작은 병을 챙기세요.

그리스 메안드로스 무늬 액자 안에 연필과 색으로 그린, 꼬리와 도끼를 가진 칼리칸차로스
칼리칸차로스

민간 전승이 상상하는 모습: 털이 많고 꼬리와 도끼를 가졌어요. 주현절 축성과 함께 떠나요.

사진: Klearchos Kapoutsis(CC BY 2.0), Katolophyromai(그림, CC BY-SA 4.0), Wikimedia Commons.

🎬

테살로니키의 십자가 건지기

테살로니키 항구에서 신호탄과 깃발로 장식한 배들 사이로 십자가를 향해 헤엄치는 사람들

던진 직후의 순간은 이래요: 배들이 경적을 울리고, 신호탄이 켜지고, 수영하는 사람들이 모두 함께 그 지점으로 헤엄쳐 가요. 영상은 2016년 1월 6일 비와 안개 속의 테살로니키에서 찍었어요. 피레아스도 장면은 같고 배가 더 많아요.

영상: Geraki(Konstantinos Stampoulis), Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

그리스 다른 지역의 주현절

북부 그리스에서는 주현절이 1월 8일까지 이어지는 가장 축제들의 시작이에요:

  • 라구차리아, 카스토리아: 1월 6일부터 8일까지 사흘 동안 거리에 분장한 사람들과 밴드가 가득해요. 셋째 날 큰 퍼레이드로 끝나요.
  • 바부게리, 드라마의 칼리 브리시: 짐승 가죽과 방울을 단 가면꾼들이 1월 6일부터 8일까지 마을을 돌아다녀요.
  • 드라마와 카발라의 아라피데스, 폰토스 그리스인의 모모게리가 거리에서 연극 공연을 해요.
  • 레프카다: 십자가와 함께 오렌지도 바다에 던지고, 수영하는 사람들은 오렌지도 건지러 뛰어들어요.

구력파는 율리우스력을 따라 13일 늦은 1월 19일에 주현절을 지내요. 카라바스의 성모 영보 성당에서 행렬을 시작해 피레아스 중앙 항구에서 따로 십자가 건지기를 해요.

1/5
드라마의 칼리 브리시에서 검은 짐승 가죽과 가면, 방울을 단 바부게리들이 돌길을 걷는 모습
바부게리, 칼리 브리시 2026

방울 소리가 마을 반대편까지 들려요. 풍습은 1월 6일부터 8일까지 이어져요.

1959년의 흑백 사진: 타소스섬 바다에서 사제와 뱃사공이 배 위에서 십자가를 던질 준비를 하는 모습
타소스, 1959년 1월 6일

사제가 배를 타고 나가 해안에서 멀리 십자가를 던져요.

1959년의 컬러 사진: 타소스섬 바다에서 십자가를 잡으려고 배 주위를 헤엄치는 사람들
뛰어들기

마을 청년들이 배를 향해 헤엄쳐요. 1월의 바닷물, 잠수복도 없이.

1959년, 십자가 건지기 후 타소스섬 모래사장으로 돌아오는 수영하는 사람들과 뒤의 산
해안으로 돌아오기

우승자가 십자가를 손에 들고 가장 먼저 나와요.

1959년 타소스섬에서 주현절 십자가를 든 우승자와 함께 포즈를 취한 정장 차림의 청년들
우승자와 친구들

뛰어든 뒤 명절 나들이옷을 입고 찍은 사진.

사진: Pantelis511141(CC0), Gerhard Haubold(타소스 1959, CC BY-SA 3.0), Wikimedia Commons.

주현절에 문 여는 곳

1월 6일은 그리스 전역의 공휴일이에요. 은행, 관공서, 대부분의 가게는 닫아요. 카페, 타베르나, 레스토랑은 평소대로 열고, 예식이 끝난 정오부터 붐벼요. 지하철, 트램, 버스는 휴일 시간표로 운행해요.

같은 날 포티스, 포티니, 테오파니스, 테오파노라는 이름을 가진 사람들은 영명축일을 맞아요. 다음 날인 1월 7일에는 야니스와 이오안나들이 축일을 지내요. 이 이름의 그리스 친구가 있다면 «흐로니아 폴라» 한마디가 큰 기쁨이 돼요.

무엇을 입을까: 1월의 바닷가는 해가 나도 바람이 불어요. 카디건과 목도리를 챙기세요. 부두에서는 한 시간쯤 서 있게 돼요. 직접 뛰어들고 싶다면 작은 예식에는 누구나 들어갈 수 있어요. 피레아스에서는 최근 몇 년간 해군 잠수요원들이 뛰어들어요.

자주 묻는 질문

2027년 주현절은 언제예요?

2027년 1월 6일, 수요일이에요. 날짜는 해마다 같아요. 구력파는 1월 19일에 지내요.

이울리아누 50에서 가장 가까운 항구는 어디예요?

피레아스예요. 빅토리아에서 1호선을 타고 종점까지 가서 성 스피리돈 성당까지 10분 걸어요. 모두 약 40분이에요.

십자가는 몇 시에 던져요?

성찬예배 후, 보통 11:00에서 12:30 사이예요. 2026년 플리스보스는 11:00 조금 지나서, 엘리니코는 12:30이었어요. 2027년 일정은 12월 말에 발표돼요.

표나 초대장이 필요해요?

아니요. 모든 예식은 누구나 볼 수 있어요.

저도 십자가를 건지러 뛰어들 수 있어요?

피레아스에서는 안 돼요. 거기서는 해군 잠수요원들이 뛰어들어요. 작은 예식 상당수는 누구나 들어갈 수 있고, 일부 시는 전날까지 참가 신청을 받아요.

아테네에서 도로가 통제돼요?

네, 예식 주변에서요. 2026년에는 아침부터 13:00까지 피레아스의 악티 미아울리와 콜로나키 덱사메니 주변 거리가 통제됐어요. 지하철은 영향을 받지 않아요.

주현절에 지하철이 다녀요?

네, 휴일 시간표로 다녀요. 1호선은 빅토리아에서 피레아스까지 평소대로 운행해요.

칼리칸차로이는 뭐예요?

민간 전승의 존재로, 전설에 따르면 성탄절에 땅속에서 올라와 주현절 축성과 함께 떠나요. 그래서 전날 사제가 집집마다 성수를 뿌려요.

— Kathy