Auf einen Blick
2. Mai 2027
Ostersonntag. Montag, der 3. Mai, ist ebenfalls Feiertag.
30. April
Karfreitag. Die Epitaphios-Prozessionen ziehen am Abend aus den Kirchen.
00:00
Die Auferstehung, um Mitternacht von Karsamstag auf Sonntag, mit Kerzen und Feuerwerk.
13 Minuten
Von der Ioulianou 50 zu den Taxiarches im Pedion tou Areos, zu Fuß.
Die Kirchen, die von der Ioulianou 50 am besten zu erreichen sind
Die Reihenfolge richtet sich nach der Zeit ab der Wohnung. Alle haben am Karfreitag einen Epitaphios und am Karsamstag die Auferstehung. Die genauen Zeiten gibt jede Gemeinde wenige Tage vorher bekannt; die Epitaphios-Prozession beginnt meist am Abend, nach Sonnenuntergang.
Taxiarches: der Epitaphios mitten im Pedion tou Areos
Die Kirche der Pammegistoi Taxiarches (der Erzengel) liegt mitten im Park, mit Eingang von der Moustoxydi-Straße. Sie stammt aus dem 16. oder 17. Jahrhundert, lange bevor der Park angelegt wurde, und steht nahe dem Denkmal der Heiligen Schar. In ihrem Kirchhof befindet sich das Kenotaph von Alexandros Ypsilantis.
Am Karfreitag zieht der Epitaphios nicht über eine Straße mit Autos. Die Prozession geht über die Parkwege, unter den Bäumen, und die Kerzen der Menschen beleuchten den Weg. Es ist die ruhigste Prozession der Gegend und die nächste: Du brauchst keine Metro und verlierst keine Zeit im Verkehr.
Die Prozession der Taxiarches zieht unter den Pinien des Pedion tou Areos. Die Menschen folgen dicht dahinter.
Den Epitaphios tragen Männer der Gemeinde, die sich unterwegs abwechseln.
Das Kreuz und die Fahnen gehen vorneweg, vor der Kirche. Die Menschen zünden ihre Kerzen in der Kirche an.
Vor der Prozession kommen die Menschen zur Verehrung. Die Frauen der Gemeinde schmücken ihn mit Blumen.
Das Marmorkenotaph von Alexandros Ypsilantis, links hinter den Bäumen die Kirche.
Es steht im Kirchhof der Taxiarches.
Am Karfreitag füllen sich diese Wege mit Kerzen. Nimm eine mit Papierbecher gegen den Wind mit.
Epitaphios der Taxiarches, Pedion tou Areos. Parkfotos: Archiv Angels Apartments.
So kommst du von der Ioulianou 50 zu den Taxiarches
- Ioulianou 50 → Pedion tou Areos: Geh nach Osten, überquere die Patission und die Mavrommataion und geh in den Park.
- Im Park: Geh weiter nach Osten, in Richtung Moustoxydi-Straße. Die Kirche liegt nahe dem Denkmal der Heiligen Schar.
- Insgesamt etwa 1 km, 13 Minuten.
🕯️ Von der Ioulianou 50 zu den Taxiarches
Etwa 1 km zu Fuß, die Hälfte im Park. Tippe auf die Taxiarches, um die Route in Google Maps zu öffnen.
Im Zentrum: Aiolou und die Metropolis
In der Fußgängerzone Aiolou bringen zwei Kirchen nur wenige Meter voneinander einen Epitaphios heraus: die Agia Irini und die Panagia Chrysospiliotissa. Ihre Prozessionen gehören zu den schönsten im Zentrum, weil die Straße schmal ist und die Menschen mit ihren Kerzen in zwei Reihen stehen.
Die Metropolis von Athen, fünf Minuten weiter südlich, hat die feierlichste Prozession. Sie wird von der Philharmonie der Stadt Athen begleitet, und hinter dem Epitaphios gehen der Klerus und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens. Zur Auferstehung füllt sich der Mitropoleos-Platz lange vor Mitternacht. Wenn du den Epitaphios ohne Gedränge sehen willst, stell dich an eine der Straßen der Route und nicht auf den Platz.
Der Osterschmuck des Platzes, April 2019. In der Osternacht passt hier keine Stecknadel mehr hin.
Die Prozession der Metropolis wird von der Philharmonie der Stadt Athen begleitet.
Aiolou 36. Ihr Epitaphios zieht in die Fußgängerzone, zwischen die Geschäfte.
Fotos: George E. Koronaios, Christos Koudounis, FocalPoint, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
So kommst du von der Ioulianou 50 zur Metropolis und in die Aiolou
- Ioulianou 50 → Station Viktoria: 3 Minuten zu Fuß.
- Linie 1 (grün): Richtung Piräus, zwei Stationen bis Monastiraki, 8 Minuten.
- Monastiraki → Agia Irini: Geh die Ermou hinauf und bieg in die Aiolou, etwa 300 Meter.
- Monastiraki → Metropolis: Vom Monastiraki-Platz nimmst du die Mitropoleos, etwa 400 Meter.
⛪ Von der Ioulianou 50 zur Metropolis
Linie 1 bis Monastiraki, dann wenige Minuten zu Fuß. Tippe auf die Metropolis, um die Route in Google Maps zu öffnen.
Plaka, Anafiotika und Thissio
Die Plaka hat kleine Kirchen, jede mit eigenem Epitaphios, und die Prozessionen ziehen durch Gassen, in die kein Auto passt:
- Agioi Anargyroi, Erechtheos 18: Der Epitaphios steigt hinauf nach Anafiotika, zwischen die weiß gekalkten Häuschen unter der Akropolis.
- Agia Aikaterini, Chairefontos 10: eine der ältesten Kirchen Athens, mit Prozession durch die Gassen der Plaka.
- Agios Nikolaos Rangavas, Prytaneiou 1: in der oberen Plaka, etwas ruhiger.
- Agios Dimitrios Loumbardiaris, Thissio: Der Epitaphios zieht über die Fußgängerzone Apostolou Pavlou, gegenüber die beleuchtete Akropolis.
- Agia Triada, Filellinon: die russische Kirche Athens, mit Gottesdienst auf Russisch und Körben mit Osterspeisen zur Segnung.
Wenn du einen Abend hast, geh gegen 21:00 Uhr nach Monastiraki hinunter und spazier Richtung Plaka. An irgendeiner Ecke triffst du auf einen Epitaphios, und sehr wahrscheinlich etwas weiter oben auf einen zweiten.
Karfreitag 2025 in Tzitzifies. Dasselbe Bild wiederholt sich in jedem Viertel Athens.
Die Frauen der Gemeinde schmücken ihn am Karfreitagmorgen mit Blumen. Viele gehen zum Segen unter ihm hindurch.
Fotos: Pavlos1988 und Mainstream2004, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
Lykabettus: die Auferstehung mit Blick über die ganze Stadt
Agios Georgios steht auf dem Gipfel des Lykabettus, auf 277 Metern. In der Osternacht siehst du von seinem Vorhof, wie das Feuerwerk über allen Gemeinden Athens gleichzeitig aufleuchtet. Etwas weiter unten am Hang steht die kleine Kirche Agioi Isidoroi, die ihren eigenen Gottesdienst hält.
Der Aufstieg von der Station Evangelismos dauert etwa 15 Minuten, auf dem letzten Stück mit Stufen. Geh vor 23:00 Uhr hinauf, denn der Vorhof ist klein. Nimm eine Taschenlampe für den Abstieg mit. Prüf bei der Standseilbahn in der Aristippou die Zeiten für den Karsamstag, bevor du dich darauf verlässt; mehr im Guide zum Lykabettus.
Der Vorhof fasst wenige Menschen. Geh zur Auferstehung früh hinauf.
Foto: Jebulon, Wikimedia Commons, CC0.
So kommst du von der Ioulianou 50 auf den Lykabettus
- Ioulianou 50 → Station Viktoria: 3 Minuten zu Fuß.
- Linie 1 bis Omonia, Linie 2 bis Syntagma, Linie 3 Richtung Flughafen eine Station bis Evangelismos.
- Evangelismos → Agios Georgios: bergauf durch Kolonaki und über den Weg am Hügel, etwa 1,1 km, 15 Minuten.
⛰️ Von der Ioulianou 50 auf den Lykabettus
Metro bis Evangelismos und Aufstieg zu Fuß. Tippe auf Agios Georgios, um die Route in Google Maps zu öffnen.
Außerhalb des Zentrums: Kaisariani und Rafina
Der Epitaphios des Klosters Kaisariani an den Hängen des Hymettos zieht bei Tageslicht aus, gegen 12:00 Uhr mittags am Karfreitag, und geht zwischen den Pinien rund um das Kloster. Es ist der einzige, den du bei Tageslicht siehst, und danach schaffst du noch einen abendlichen Epitaphios im Zentrum. Mit dem Taxi von der Ioulianou 50 brauchst du etwa eine halbe Stunde.
In Rafina zieht der Epitaphios der Panagia Pantovasilissa am Meer entlang, mit Blick auf den Hafen. Der KTEL-Bus nach Rafina fährt vor der Station Nomismatokopio der Linie 3 ab.
Das Programm der Karwoche
| Tag 2027 | Was passiert |
|---|---|
| Palmsonntag, 25. April | Die Kirchen verteilen Vagia, kleine Kreuze aus Palmblättern, und Lorbeer. |
| Gründonnerstag, 29. April | Morgens werden die roten Eier gefärbt. Abends liest man die Zwölf Evangelien, und der Gekreuzigte wird in die Mitte der Kirche gebracht. |
| Karfreitag, 30. April | Morgens wird der Epitaphios geschmückt und die Kreuzabnahme gefeiert. Abends die Prozession durch die Straßen. Ein Tag der Trauer: Viele fasten streng. |
| Karsamstag, 1. Mai | Am Nachmittag kommt das Heilige Licht aus Jerusalem. Um 00:00 Uhr die Auferstehung, das „Christos Anesti“, die Glocken und das Feuerwerk. Danach Magiritsa. |
| Ostersonntag, 2. Mai | Lamm am Spieß ab dem Morgen, Kokoretsi, Eierpecken. Am Nachmittag die Vesper der Liebe. |
| Ostermontag, 3. Mai | Feiertag. Die Stadt ist noch leer, viele Athener sind in ihren Dörfern. |
Die Osternacht
Das Heilige Licht wird in der Grabeskirche in Jerusalem entzündet und kommt am Nachmittag des Karsamstags mit dem Flugzeug am Flughafen „Eleftherios Venizelos“ an. 2026 landete es um 19:30 Uhr, empfangen mit den Ehren eines Staatsoberhaupts, und von dort wurde es in die Kirchen Athens und mit Flügen ins ganze Land gebracht.
Kurz vor Mitternacht gehen alle Lichter in der Kirche aus. Der Priester kommt mit einer brennenden Kerze heraus und singt „Defte lavete fos“ (Kommt, empfangt das Licht). Die Flamme geht von Kerze zu Kerze bis hinaus auf die Straße. Um 12:00 Uhr erklingt das „Christos Anesti“ (Christus ist auferstanden), die Glocken läuten und das Feuerwerk startet. Alle küssen sich und sagen „Christos Anesti“ – die Antwort ist „Alithos Anesti“ (Er ist wahrhaftig auferstanden).
Danach gehen die Menschen mit brennender Kerze nach Hause und passen auf, dass sie nicht ausgeht. Mit der Flamme machen sie ein Rußkreuz über der Tür. Halte Abstand zu den Kindern mit Böllern im Vorhof; sie gehören zur Nacht, machen aber viel Lärm.
Auferstehung 2025 in Kallithea. Die Menschen passen nicht hinein und stehen im Vorhof.
Die Flamme geht von Kerze zu Kerze. Kauf eine Kerze am Stand vor der Kirche.
Die Uhr zeigt 12:00, und der Himmel füllt sich mit Feuerwerk.
Mit Langzeitbelichtung werden die Kerzen der Heimkehrenden zu Lichtlinien.
Tausende Laternen auf den Dachterrassen des Dorfes am Karfreitag, 2018.
Fotos: Magnus.chronicles (CC BY 4.0), Cyan Star (CC BY-SA 4.0), Georgios Liakopoulos (CC BY-SA 3.0), Georgios Michos (CC BY-SA 4.0), Wikimedia Commons.
Ostern in Athen im Video
Ein Osterwochenende in den Straßen Athens
Video: Bob Corley, YouTube.
Der Ostertisch
Nach der Auferstehung gehen die Familien nach Hause zur Magiritsa, einer Suppe aus Lamminnereien, Salat und Dill, gebunden mit Ei-Zitrone. Mit ihr wird das Fasten der Fastenzeit gebrochen. Am Sonntag werden ab dem Morgen die Spieße in Höfen und auf Dachterrassen angezündet: ein ganzes Lamm und daneben Kokoretsi.
Auf dem Tisch fehlen nie die roten Eier und das Tsoureki mit Mahlepi und Mastix. Auch die Koulourakia-Kekse werden in der Karwoche gebacken. In den Konditoreien und Bäckereien Athens tauchen die Tsoureki Wochen vorher auf; in der Karwoche steht man Schlange.
Tsoureki, rote Eier, Magiritsa und die Kerze aus der Kirche.
Es wird am Gründonnerstag gefärbt. Das Rot ist das Blut Christi, das Ei das Leben.
„Christos Anesti“, sagt der eine, „Alithos Anesti“ der andere, und sie schlagen die Spitzen der Eier aneinander. Probier es unten aus.
Neben den roten machen viele Familien auch gemusterte Eier zur Dekoration.
Bäckerei in Athen, März 2026. Die österlichen Tsoureki kommen früh.
Man isst sie nach Mitternacht, auf dem Rückweg von der Kirche. Wenn du sie nicht magst: Viele Tavernen servieren auch Gegrilltes.
Der Spieß dreht sich von morgens bis mittags. Früher von Hand, heute meist mit Motor.
Tavernen am Monastiraki-Platz grillen am Ostersonntag Lämmer auf der Straße, vor der Metrostation. Zwei Stationen von Viktoria.
Soldaten drehen die Spieße von Hand. Der Brauch hat sich kaum verändert.
Die ganze Familie posiert mit Gläsern in der Hand, während die Kinder die Spieße drehen. Hier war schon immer das Herz des Festes.
Fotos: ΙΣΧΣΝΙΚΑ-888 (CC BY-SA 3.0), FocalPoint (CC BY-SA 4.0), Z thomas (CC BY-SA 4.0), Andrew Dalby (CC BY-SA 4.0), Wikimedia Commons.
Pecke selbst ein Ei
Das Eierpecken hat Regeln. Einer sagt „Christos Anesti“ und schlägt die Spitze seines Eis gegen die Spitze des Eis des anderen, der „Alithos Anesti“ antwortet. Wessen Ei heil bleibt, dreht es um und pickt mit der anderen Seite. Wer sein Ei bis zum Schluss ganz behält, hat angeblich ein gutes Jahr.
Ostern im übrigen Griechenland
Wenn du Athen über Ostern verlassen willst, hat jede Region ihren eigenen Brauch:
- Korfu, Botides: Am Morgen des Karsamstags, bei der Ersten Auferstehung, läuten die Glocken, und von den Balkonen der Altstadt werden Hunderte mit Wasser gefüllte Tonkrüge auf die Straßen geworfen.
- Chios, Raketenkrieg: In Vrontados schießen in der Osternacht die Gemeinden von Agios Markos und Panagia Erythiani Tausende Raketen auf den Glockenturm der jeweils anderen.
- Leonidio: Zur Auferstehung füllt sich der Himmel mit Hunderten Heißluftballons aus Papier auf Schilfgestellen. Der Brauch begann um 1910.
- Hydra: Der Epitaphios wird ins Meer getragen, wo der Gottesdienst gelesen wird, und am Sonntag verbrennt man eine Judaspuppe.
- Santorin, Pyrgos: Am Karfreitag zündet das Dorf Tausende Laternen auf den Dachterrassen an.
Pentofanaro-Platz, Karsamstag, 11. April 2026, kurz nach 11:00 Uhr.
Die Balkone werden mit roten Tüchern geschmückt. Die Menschen warten früh auf einen Platz.
Vrontados, Karsamstag 2015. Die Gebäude ringsum werden mit Schutznetzen abgedeckt.
Fotos: Gkaridis0 (CC BY 4.0), Dimitris Tachynakos (CC BY-SA 4.0), Wikimedia Commons.
Was an Ostern geöffnet hat
In der Karwoche haben die Geschäfte festliche Öffnungszeiten. 2026 empfahl der Handelsverband Athen 09:00–21:00 Uhr von Montag bis Donnerstag, 13:00–19:00 Uhr am Karfreitag und 09:00–15:00 Uhr am Karsamstag. Am Ostersonntag und Ostermontag sind sie geschlossen. Brot und Tsoureki kaufst du bis Samstagmittag.
Die Akropolis ist am Ostersonntag geschlossen; für Karfreitag und Karsamstag prüf die Öffnungszeiten des Tages. 2027 fällt der 1. Mai auf den Karsamstag. In solchen Jahren kann der Feiertag per Beschluss des Arbeitsministeriums verlegt werden; 2021, als dasselbe passierte, wurde er für den öffentlichen Dienst auf Dienstag, den 4. Mai, verlegt.
Tipp: Viele Athener fahren in ihre Dörfer. Die Stadt leert sich von Donnerstag bis Dienstag, Taxis und KTEL-Busse sind am Mittwoch und Donnerstag voll. Reservier am Ostersonntag früh einen Tisch in einer Taverne; die geöffneten haben einen Spieß und füllen sich ab 13:00 Uhr.
Häufige Fragen
Wann ist Ostern 2027?
Am Sonntag, dem 2. Mai 2027. Der Karfreitag ist am 30. April und die Auferstehung um Mitternacht des Samstags, 1. Mai.
Welcher Epitaphios ist der Ioulianou 50 am nächsten?
Der der Taxiarches, mitten im Pedion tou Areos. Etwa 1 km, 13 Minuten zu Fuß, ohne Metro.
Darf ich in die Kirche, wenn ich nicht orthodox bin?
Ja. Die Gottesdienste sind für alle offen. Zieh dich schlicht an, mit bedeckten Schultern, und halt eine Kerze wie alle anderen.
Wo bekomme ich eine Kerze?
Vor jeder Kirche gibt es einen Stand mit Kerzen. Die verzierten Osterkerzen (Lambades) findest du in der Karwoche an Kiosken, in Supermärkten und Spielwarenläden.
Was sagt man zur Auferstehung?
„Christos Anesti“ (Christus ist auferstanden) und als Antwort „Alithos Anesti“ (Er ist wahrhaftig auferstanden). Von Sonntag bis Christi Himmelfahrt, 40 Tage später, grüßen sich viele so statt mit „Kalimera“.
Wo hat man den schönsten Blick auf die Auferstehung?
Vom Lykabettus, bei Agios Georgios. Du siehst das Feuerwerk der ganzen Stadt gleichzeitig.
Haben die Restaurants am Ostersonntag geöffnet?
Etliche Tavernen ja, meist mit Spieß. Viele kleine Lokale schließen, reservier also vorher.
Kann ich die Akropolis an Ostern besuchen?
Nicht am Ostersonntag, da ist sie geschlossen. An den anderen Tagen prüf die Öffnungszeiten auf der offiziellen Seite.
— Kathy
